A Vida Interior de Nosso Senhor
Jesus Cristo – Por Monja Maria Cecilia Baij
CAPÍTULO PRIMEIRO
QUE A PRÁTICA DE DEUS, O DEUS DE
DEUS, QUE COMEÇOU A VIVER NA CARNE HUMANA NO VENTRE DA SANTA MARIA ATÉ SEU
NASCIMENTO
Prólogo de Jesus
Há duas vidas pelas quais o homem vive na
terra, ou seja: uma é a externa, que significa vida ativa, e outro é a vida
interior, que significa contemplativo. Um é claro para cada um, o outro para
mim é manifesto; essas duas vidas, quando bem reguladas, são unidas para que
uma não impeça o exercício da outra. E quando viver, de um e de outro, é
direcionado para minha maior glória, as duas vidas são tão unidas que todos
podem conhecer a sublimidade do outro pela perfeição de um. De fato, nesta obra
de minha vida interior, você sentirá como o exterior também concedeu; e embora
minha vida externa tenha sido considerada culpada pelos iníquos, no entanto foi
aplaudida e admirada pelos justos, e foi de muita complacência de meu eterno
Pai. De fato, ele testemunhou isso no Jordão e no Tabor, com as seguintes
palavras: "Este é o meu Filho amado, em quem me comprazo". Nem você
se maravilha, amada esposa, se antes de lhe mostrar qual era minha vida
interior, eu Eu explico a maneira pela qual todo homem vive na terra, isto é,
vida interna e vida externa; para que você fique bem persuadida e escreva com
confiança tudo o que eu ordeno e confirme sua obediência. E mesmo que pareça
tão difícil, você achará isso não apenas muito fácil, mas também do seu mais
alto consolo e seu lucro espiritual. Animai-vos, pois, querida, nem tema nada,
ao contrário, pois eu te manifestarei tudo com todo o amor que te trago, como
uma noiva para mim, minha querida. No entanto, quero que você corresponda a
tanto amor tentando me imitar em tudo o que lhe mostrei antes, e mostrarei muito mais sobre o futuro neste
trabalho. Quero precisamente que você escreva minha vida, para que ela fique
melhor impressa em seu coração, como Davi fez com minha lei: "E sua lei está
profunda em meu coração"; e você dirá: "E sua vida no fundo do meu
coração" para imitá-la
perfeitamente, e assim seja minha verdadeira e fiel noiva.
Oferta antes da Encarnação.
Assim, o momento que eu ansiava em minha *Encarnação
chegou ao ventre mais puro da Virgem Maria, antes de me juntar à natureza
humana e antes de minha alma mais santa e perfeita ser criada. E me ofereci para sofrer e sofrer tudo o que Pai
teria ordenado e que teria sido do Seu prazer. Queria usar minha divindade para
não ficar ausente do sofrimento - já que, sendo abençoado, não estava sujeito a
dor ou sofrimento - mas apenas para preservar a vida natural e humana que
estava prestes a assumir, que nunca poderia ter sido preservada. Entre tantas
dores, se minha própria divindade não estivesse unida à humanidade. Encarnação
no ventre de Maria Criada, portanto, quem era a alma, quem animaria meu corpo
passível e mortal, juntei-me imediatamente à minha divindade com a união mais
perfeição, de modo que essa alma imediatamente se deificou, ele era
imediatamente capaz da divindade, conhecia a divindade com todos os seus
atributos, conhecia sua dignidade. Estando perfeitamente unida à Palavra, minha
alma adorava a Trindade e também estava sujeita às ordens - que o Pai eterno
havia decretado - com todo o seu conhecimento, plenitude de luz e capacidade
perfeita. A Palavra do Pai, o Verbo de Deus concordou em descer para as
entranhas da Virgem Maria e animar aquele pequeno corpo humano, que ao mesmo
tempo havia sido formado pela obra do Espírito Santo no ventre da Virgem.
Primeiras penalidades *
Minha alma, unida à Palavra do Pai, que desceu
para viver naquelas angústias e animar aquele corpo, imediatamente sentiu,
naquele primeiro momento, toda aquela * dor e tensão que uma pessoa de perfeito
julgamento e pleno conhecimento sentiria: em tal habitação e proximidade. Eu
estava preso, querida noiva, assim como todas as outras crianças que são
privadas do uso da razão; Eu, no entanto, como Deus, tinha todo o conhecimento
e minha alma sentia aquelas ansiedades que geralmente causam tensões
semelhantes. Nas primeiras batidas do coração de Jesus Unido que eu era com
aquela humanidade, adorei o Pai eterno e agradeci-lhe pelo benefício que ele
deu à humanidade ao me dar, seu Filho Unigênito, pela redenção humana. Eu o
adorava e agradecia em nome de todas as criaturas racionais, a quem então me
declarei seu irmão. Eu garanti a eles, desde o primeiro momento, que tudo o que
eu teria trabalhado e sofrido em todos os momentos da minha vida, pretendia
trabalhar e sofrer por meus irmãos, e compensar isso com sua omissão e
negligência. Após esse primeiro ato de adoração e ação de graças, perguntei ao
eterno meu Pai uma graça particular para minha amada mãe. Eu pedia que, cada
vez que respirasse, enquanto residia em suas entranhas, o Pai aumentasse seu
grau de graça. E essa graça deveria recompensá-la nesta vida em cem vezes,
enquanto esse fôlego me era dado pelo sopro do seu coração mais puro.
O pai se dignou a me agradar, e
juntos fomos avisar a minha amada Mãe, para que ela se regozije mais e tenha
prazer em me receber, seu amado Filho. Meu pai concordou em conceder esses
presentes a minha mãe. Eu, unido a ela, a minha alma com o espírito de Maria,
damos-lhe as graças devidas, e também lhe dei graças de minha mãe: de fato,
desde que eu era Deus, meus agradecimentos eram mais valiosos, e portanto, mais
agradável ao meu pai. Naquelas angústias, uma estreiteza indescritível e, ao
mesmo tempo, um deleite incomparável, sabendo que estava fazendo a vontade de
meu Pai e que vivia no seio de uma criatura que Eu tanto amava, em quem
encontrava todas as minhas delícias. Ofereci ao meu Pai a dor que sofri naquele
estreito seio, na satisfação daquelas liberdades que tantos de meus irmãos
teriam sofrido contra a vontade deles. Eu compartilhei a dor de muitos deles,
que teriam sido macerados, trancados, angustiados por meu amor, e então prometi
a eles - minha assistência e minha ajuda. Também ofereci ao meu Pai a dor que
senti ao ser calado no ventre de Maria, em reparação de tanta liberdade, que as
criaturas se pegam, andando pelo mundo em busca de entretenimentos e
divertimentos ilegais que ofendem meu pai. Ofereci-o também aos religiosos e
religiosos que, irritados com o cerco e com a rigidez de suas Regras [da vida],
o teriam abandonado e os difamado completamente. E destes eu sabia que havia
muitos. E muitos teriam transgredido o recinto, seja por ações ou por desejo,
suspirando com aquela liberdade vã e perniciosa, uma vez desprezada por eles,
mas depois recordavam e ansiavam pelo relaxamento do espírito e pelo fervor
perdido. E rezei a meu Pai para que, em virtude de minha proximidade e
angústia, ele se mostrasse propício e pronto para perdoá-los quando, tendo
reconhecido seu erro, eles gostariam de voltar ao fervor primitivo e abraçar
novamente as estreitezas do claustro e da observância regular. Além disso,
ofereci essas angústias e dificuldades até a todos os criminosos que, punidos
pela justiça por seus erros, teriam se encontrado na prisão, acorrentados, com
espaço reduzido e em um local escuro. Orei ao Pai para que, em virtude de minha
mente estreita, ele desse a cada um deles tanta graça que eles pudessem
suportar esse castigo com paciência, em troca de seus crimes. Meu pai aceitou
todos esses meus pedidos e prometeu cumpri-los, se por seu lado não houvesse
recusa às suas inspirações divinas e em sua santa graça, admitindo em seus
corações obstinação e vingança contra aqueles que os punem com razão. Vi todas
as criaturas que existiam no passado, que estavam vivas no presente e aquelas
que existiriam até o fim do mundo. Vi todas as suas ações e operações, tanto
externas quanto internas. Eu vi todos os pecados que foram cometidos, todos
foram comprometidos e selados até o fim do mundo. Vi todas as suas
imperfeições, defeitos, deficiências, negligência e má vontade no serviço de
Deus, e sofri por tudo, senti dor e ofereci minha vida ao Pai com tudo o que
sofro, nessas angústias e dificuldades.
Valor infinito de seus sofrimentos
Você, querida noiva, acreditará
que minha vida no seio de Maria era de pouco mérito e pouco valor, porque era
desprovida dos sofrimentos cruéis que sofri no curso de minha paixão. Mas não!
Saiba, filha, que era de tanto mérito e de tanto valor que uma delas, do que
passei no ventre virginal, valia o suficiente para satisfazer * por todas as
falhas, defeitos e imperfeições de todas as criaturas. E saiba que meu
sofrimento foi tão grande nessa proximidade que um momento de sofrimento seria
suficiente para resgatar mundos infinitos. Você pode entender, de alguma forma,
se eu pensasse que, uma vez que sou a Palavra eterna e, portanto, verdadeiro
Deus, não posso ser entendido nem compreendido. E como os próprios céus são apertados
como minha habitação, você pode entender o sofrimento ao qual, como Deus e como
homem, me sujeitei a habitar, com o corpo passível, na pequena cela de um útero
virginal, com toda a plenitude do *conhecimento de um Deus imortal e de um
homem passível e mortal.
As penalidades dos sentidos como homem, tendo o uso perfeito da razão, senti em todos os meus sentidos uma punição indescritível por estar naquele estreito. Era conveniente para mim manter todos os órgãos dos sentidos sem seus movimentos e posições: os olhos sempre fechados, a língua em silêncio contínuo, as mãos e os pés sempre imóveis, sem nenhum movimento, e todo o corpo quase sempre na mesma posição. É a penalidade mais grave que alguém pode sofrer daqueles que têm todo o conhecimento *perfeito. Embora para outros - como aconteceu no caso de minha amada mãe - o uso da razão no ventre materno tenha sido previsto por meu pai, minha mãe estava isenta de sofrer o castigo que naquele estreito poderia afligir seus sentidos. Para mim, no entanto, não havia essa isenção, porque meu pai queria que eu sofresse todas aquelas dores que normalmente trazem tanta angústia e proximidade à natureza humana.
As penalidades dos sentidos como homem, tendo o uso perfeito da razão, senti em todos os meus sentidos uma punição indescritível por estar naquele estreito. Era conveniente para mim manter todos os órgãos dos sentidos sem seus movimentos e posições: os olhos sempre fechados, a língua em silêncio contínuo, as mãos e os pés sempre imóveis, sem nenhum movimento, e todo o corpo quase sempre na mesma posição. É a penalidade mais grave que alguém pode sofrer daqueles que têm todo o conhecimento *perfeito. Embora para outros - como aconteceu no caso de minha amada mãe - o uso da razão no ventre materno tenha sido previsto por meu pai, minha mãe estava isenta de sofrer o castigo que naquele estreito poderia afligir seus sentidos. Para mim, no entanto, não havia essa isenção, porque meu pai queria que eu sofresse todas aquelas dores que normalmente trazem tanta angústia e proximidade à natureza humana.
Visão da visão
Me encontrando em tanto sofrimento, Ofereci ao
meu Pai a privação da visão - que foi muito dolorosa para mim - em troca das
muitas falhas que toda a humanidade cometeu com esse sentido da visão. Vi,
querida noiva, quantas curiosidades, quantos grandes pecados são cometidos com
esse sentido. Senti a dor e o pesar pelas muitas ofensas que com o uso dos
olhos foram feitos ao meu pai. Frequentemente, fazia com que caíssem lágrimas
dos meus olhos e, embora fossem minúsculas, o valor delas, acompanhado pelo
grande amor com que as espalhava, era tão grande que eram suficientes para *
satisfazer a justiça divina * por todas as falhas que teriam cometido com os
olhos, as criaturas. Lágrimas, no entanto, eu as espalhei sem barulho, sem
fazer nenhum movimento. Orei também ao meu Pai que, em virtude dessas lágrimas
inocentes minhas, ele se dignou a obter o presente de lágrimas de compunção aos
pecadores que as desejassem e que lhe haviam solicitado. E meu pai prometeu conceder
prontamente a qualquer um que lhe pedisse de verdadeiro coração. De fato, foi o
que aconteceu - e ainda segue hoje - que tantos pecadores e até tantas almas
justas, são dignas do presente das lágrimas (dom das lágrimas): à primeira, em
troca de suas faltas e às segundas, para merecer maior glória e consolo na vida
eterna. Prometi isso aos meus discípulos quando lhes disse:
"Bem-aventurados os que choram, porque serão consolados". Orei também
a meu Pai, que, em virtude dessa dor que senti à vista, privou-se de conceder
tanta graça a todos aqueles que, por meu amor, queriam mortificar esse sentido,
privando –se estes da visão de coisas vãs e curiosas, e também de coisas
legítimas. Como é muito difícil mortificar esse sentido por causa da fraqueza
humana, para que isso seja feito com coragem, é necessário, para isso, uma
graça particular; pelo contrário, a fragilidade humana sempre aspira e deseja
ver coisas novas e curiosas. Orei também para que ele desse força e virtude a
todos os que seriam privados da visão, por causa de suas doenças e por seus
elevados propósitos, para que eles sofressem essa privação ao se resignarem à
sua vontade e às suas disposições divinas. O Pai me deu tudo, com toda bondade
e prontidão, prometendo-me uma graça e assistência especiais de um pai amoroso,
como ele faz e se mostra para aqueles que, com o amor de verdadeiros filhos, se
entregam a ele, verdadeiro Pai de misericórdia. Sabe, minha noiva, que quando
eu fiz essas orações a meu Pai, todas aquelas criaturas cujos olhos teriam
sofrido e por quem eu orei e ofereci estavam presentes em minha mente: aqueles
que chorariam, que permaneceriam sem visão, quem deveria mortificar com os
olhos. Eu já os apresentava e os olhava um por um, e para cada um orava
distintamente, de acordo com as necessidades deles: com o amor de um irmão, eu
os amava e implorava a graça divina por eles. Vi, com minha infinita sabedoria,
também todos aqueles desgraçados que, com o uso desse sentido dos olhos, teriam
ofendido tanto meu Pai e que, devido à sua dureza e obstinação, eles nunca
quiseram alterar. Por estes, não pude obter as graças que obtive pelos outros,
porque eles não quiseram aceitar as inspirações divinas e a graça divina. Eu
olhei para eles com compaixão e orei ao Pai que - embora eles não quisessem
tirar proveito de sua misericórdia e meus méritos - pelo menos ele não os punia
com todo o rigor da justiça, como havia feito no passado com muitos, que por
curiosidade para ver o que eles não concordaram, haviam recebido punições muito
sérias: isso aconteceu com a esposa de Ló e com muitos outros. Meu pai me
concedeu isso, prometendo punir com bem menos severidade em virtude de meus
méritos e súplicas. De fato, os delinquentes enquanto experimentam a promessa
feita do Pai a mim! Caso contrário, quantas estátuas de sal e outros castigos o
mundo teria, ficando este cheio de curiosidades! Ouvindo a dor, sofri uma
punição muito grande pelo sentido da audição, porque, estando neste ambiente
estreito, Eu realmente não tinha isso. Eu só podia ouvir os suspiros ardentes
que minha amada mãe me enviou do coração mais íntimo. Eu senti as doces
conversas que ela teve comigo, falando comigo por dentro com tanto amor e tanta
graça que meu coração estava cada vez era mais fascinado, e me pressionou a
amá-la cada vez mais. Eu era, no entanto, desprovido de tudo o mais, e essa
privação me fez sentir pena de mim mesmo. Ofereci-o a meu pai em troca de
tantos pecados relacionados ao ouvido, com tantas curiosidades, ouvindo tantos
murmúrios, tantas palavras contra a minha lei, tantas obscenidades e tantas
outras coisas inconvenientes, que por muitos são ouvidos com prazer. Orei ao
meu Pai para perdoá-los, dar virtude e força àqueles que se mortificaram nesse
sentido, fugindo das ocasiões, e comunicar-lhes o bom desejo de ouvir as coisas
sagradas para sua maior glória. Orei para dar graça àqueles que permaneciam
desprovidos do sentido da audição, para que sofressem de bom grado por seu
amor, em virtude do prazer e doçura que tive ao ouvir as doces conversas e
suspiros da minha amada Mãe. Orei ao Pai para que quisesse dar tanto consolo de
espírito àqueles que ouviram de bom grado os santos discursos, e para garantir
que, ouvindo as harmonias musicais, ele as criou com seu espírito para
contemplar e desejar as coisas do céu. Então, pensando nas harmonias angélicas,
ele teria consolado seu espírito e não teria permitido que seu coração
permanecesse contaminado com todas essas coisas, sem querer, eles ouviram
contra a lei divina. Tudo o meu pai me prometeu, mas sempre com a condição de
que houvesse armas para a cooperação de sua vontade.
Domínio de Jesus, domínio absoluto e
subordinado
No entanto, desde que eu estava em carne
mortal, ainda não havia tomado posse de minha humanidade de tudo o que o Pai
havia me concedido. Embora tudo tenha sido dado a mim desde o primeiro momento
da minha concepção, mas eu não tomei posse absoluta disso, como homem, se não
ressuscitasse. Por todo o tempo em que vivi na terra, em tudo o que fiz e
ordenei, sempre busquei o consentimento de meu Pai. Embora eu pudesse dispensar
graças e agir de maneira absolutamente autônoma, nunca o fiz, mas sempre
perguntei tudo ao meu Pai. Essa admiração foi tão agradável para Ele e tão
feliz que Ele me deu tudo o que eu pedi com uma mão grande. Ofereci-lhe essa
submissão e reverência, com tanta liberdade que meus irmãos aceitam querer
viver à sua maneira, e não querer se sujeitar à vontade divina. Eles querem ser
árbitros de seus desejos e senhores absolutos de si mesmos, enquanto, por razão
da razão, devem estar sujeitos a ordens divinas. Ele aceitou meu pai, e com
muita evidência, Ele mostrou que estava satisfeito com todos por causa desta
minha oferta. A tal ponto, é que cada um dos que, atualmente, não desejam viver
como súditos, se depois voltarem às costas ordens divinas e cumprirem todos os
seus desejos, estará Ele sempre pronto a dispensá-los da graça necessária, para
poderem viver em tudo e em todo assunto.
Penalidade na língua
Ofereci-lhe então o silêncio que,
durante nove meses, pratiquei com a língua, nunca dizendo uma palavra. Embora
tenha praticado esse silêncio mesmo na infância, pelo menos conversava com minha
amada mãe. Mas nos nove meses nunca usei o uso desse sentido, que mantive em
constante silêncio. Este foi um grande castigo para mim. Pense, minha noiva,
que desde que eu sou a eterna Sabedoria eu tive que ficar em silêncio! Que dor
uma pessoa culta e eloquente não sofreria por ficar tantos meses sem pronunciar
uma palavra! Seria insuportável. Considera que tipo de sofrimento que sofri por
causa da sabedoria, eloquência e erudição das criaturas é a maior tolice e
ignorância em minha comparação. E, no entanto, sofri todo esse tormento e
ofereci ao meu Pai em satisfação de todas as falhas que meus irmãos teriam
cometido com a língua. E como sabia que, com esse sentido, meu pai tinha que
ficar muito ofendido, mais do que com os outros, orei com mais fervor e tentei
aplacar o patamar da raiva e indignação com a raça humana. Eu implorei que Ele
não apenas aceitasse a oferta que eu fiz a Ele em satisfação de todas as
falhas, mas, além disso, Ele se dignasse a dar tanta graça àqueles que eram
ofendidos por seus vizinhos em reputação, por serem desonrados, insultados,
caluniados, zombados e indignados. Eu implorei para que eles oferecessem tudo
de bom grado por seu amor e imitação, já que eu já sabia que tinha que
permanecer tão ofendido por meus inimigos. Além disso, implorei que ele desse
graça a todos aqueles que teriam ficado mortificados com esse sentido, para que
não apenas fugissem de sua ofensa, mas também evitassem falar de coisas ilegítimas
e indiferentes. Além disso, por esse meu silêncio, e em virtude dele, impeli a
graça a todos os silenciosos, para poder observá-lo exatamente, especialmente
aos homens e mulheres religiosos, para que, com a ajuda divina, eles pudessem
vencer vitoriosos nisso. Quem tira grande vantagem desse sentido para derrubar
os mais perfeitos e praticados em virtude. Quão difícil é para o homem
mortificar e manter esse sentido sob controle! Quanto o diabo luta para fazê-lo
se exercitar, porque conhece muito bem o dano que advém da mortificação desse
sentido e da grande compra que ele faz com o uso dele. Uma linguagem solta e
não mortificada é a ruína de uma cidade inteira. O inimigo infernal tira
proveito disso e faz vítimas as almas mais inocentes; pelo uso disso, ele traz
de volta muitas vitórias. Orei também para que Meu Pai mostrasse sua
misericórdia àqueles que, tendo caído em muitos erros e cometido grandes
pecados com o excesso e o descontrolado uso da língua, haviam então, com a
ajuda de sua graça, sido ajudados. Eu implorei a Ele por aqueles desgraçados
que não teriam ouvido as inspirações divinas, e permaneceriam impenitentes em
seus erros; e como eles não queriam se corrigir de nenhuma maneira, ele se
dignou ao menos adiar o castigo merecido e não os puniu com rigor, como
costumava fazer antes de eu entrar no mundo. Assim, de fato, aconteceu com
aquelas crianças que ridicularizaram o profeta Eliseu que foram devoradas por
leões e muitos outros castigos severos, que aconteceram com aqueles que também
relaxaram a língua ao falar contra ordens divinas. Tudo o meu pai me prometeu,
declarando ser a partir de agora o Deus das misericórdias e não mais o Deus da
justiça, como havia sido no passado. De fato, veja, querida noiva, até que
ponto Ele se mostra não apenas misericordioso e paciente com todos, mas também
generoso e benigno para com aqueles que realmente se voltam para ele e o chamam
para ajudar a vencer o inimigo e a superar os sentidos e paixões. Veja quantas
almas silenciosas houve no mundo depois da minha encarnação! Quantas ordens
religiosas foram instituídas, onde um silêncio contínuo é observado! Tudo isso
é fruto desse silêncio que eu, eterna Sabedoria, mantive por nove meses
contínuos, sem soltar um suspiro, e é o fruto das minhas súplicas que fiz ao
meu Pai. Veja quantos grandes pecadores existem no mundo, que com sua linguagem
os desfiguram com tantas blasfêmias, com tantos perjúrios, com tantos
murmúrios, com tantas deduções! E, no entanto, você observa como pacientemente
e bondosamente meu Pai os suporta! Sofrer essas ofensas como se não tivessem
sido cometidas contra Ele. Tudo isso procede da promessa feita a mim, enquanto
vivia no útero, como recompensa pelo meu silêncio. ... a importância do
silêncio é tal que até discípulos perfeitos raramente precisam falar, mesmo que
sejam súditos bons, santos e edificantes ". Então implorei que Ele se
dignasse a falar aos corações daqueles que, mortificados por seu amor, se
retiraram para a solidão e viveram em silêncio; e que ele se dignou a cumprir a
promessa feita à alma solitária, através da boca do profeta Oséias: "Eu a
conduzirei à solidão e falarei ao seu coração". O que mais você acha que essa solidão
significa, senão a observância de um fino silêncio rigoroso? Porque uma pessoa
que observa o silêncio, mesmo estando na companhia de outras pessoas,
absolutamente não é impedido de falar com o seu Deus. Você sente em sua mente
que não a solidão do corpo, mas a solidão do coração - isto é, o silêncio das
criaturas - faz você ouvir a voz do Criador e faz você falar com Ele em sua
mente e coração. Isso também meu Pai me prometeu e, de fato, está exercendo-o
com aquelas almas que, comprometidas em viver totalmente afastadas, vivem em
solidão e em silêncio. Eles ouvem a voz divina, entendem melhor as inspirações
divinas e participam dos mistérios e segredos divinos. Você vê que isso
acontece em tantas almas com as quais o Espírito divino se dignou a falar em
seus corações. Ele mostra coisas muito altas sobre os mistérios divinos, que no
passado não aconteceram facilmente. Meu pai manteve a promessa feita a mim em
todos os sentidos. Se o homem não experimenta coisas prodigiosas, não depende
da generosidade e beneficência divinas, mas isso acontece por causa de sua
indignidade e obstinação, porque não deseja se abrir às inspirações divinas.
Ele não quer obedecer aos preceitos divinos e prefere viver à sua maneira, nem
quer mortificar suas paixões e seus sentidos, deixando-os livremente
indisciplinados, onde o amor próprio e o perverso os levarão. Não é que meu pai
nem sempre esteja pronto para participar de toda a graça e ajuda necessária
para obter vitória para todos os seus sentidos, especialmente a linguagem, que
é tão perigosa e prejudicial não apenas para si, mas também para o próximo. Uma
língua ruim dói mais que uma espada afiada: porque dói e mata a alma, enquanto
dói e mata apenas o corpo, que é muito mais baixo que o alma e nenhuma estima
em comparação com isso. Pena do olfato Mesmo para o olfato, senti minha dor,
completamente desprovida de tudo que pudesse trazer prazer e alívio a esse
sentido. Ofereço a meu pai todas as ofensas que ele recebeu de meus irmãos com
esse sentido. E, embora isso não seja tão prejudicial, a fim de não ser uma
ferramenta para pecar, ainda traz muito preconceito à alma, por muita
delicadeza e outras maneiras pelas quais a criatura ofende seu Criador, o que
não vou explicar para você, porque você não seria capaz de entendê-los. Eu lhes
digo, porém, que aqueles que se mortificam nesse sentido adquirem muito mérito,
e sempre serão ajudados pela graça divina, em virtude do que sofri e ofereci ao
meu Pai. Não acredite, querida noiva, que sofri apenas a privação desse sentido
em todas as coisas que poderiam me recriar naturalmente, mas também me privou
de provar aquele perfume muito doce que brilhava através da minha humanidade
unido à Palavra, porque a virtude da divindade emitia um perfume muito doce do
meu corpo. Embora ele não fosse compreendido por todos, ele sentiu, no entanto,
minha amada Mãe, quando mais ou menos, como eu queria que ela fosse privada
dela, para que ela se mortificasse e, assim, a fizesse comprar mais méritos.
Renunciei a complacência e prazer que poderiam trazer à minha humanidade, querendo
ser completamente desprovido de qualquer consolo, para pagar as dívidas de meus
irmãos com isso e * satisfazer a justiça divina * com os mesmos sentidos com
que meus irmãos o irritavam. Em verdade, digo que o perfume que veio da minha
humanidade era tão grande e tão doce que recriava as almas daqueles que eram
dignos de senti-lo. Essas eram as almas justas e inocentes, que não sentiam
isso com o sentido do corpo, mas com o cheiro da alma. "... eu o atrairei
para mim, o levarei ao deserto e falarei ao seu coração". Por causa da
doçura daquele perfume, eles correram para mim. Como você sentirá que, na minha
infância, crianças inocentes estavam ao meu redor porque sua alma era atraída
por meu cheiro doce. Os(as) adolescentes me amavam muito e corriam para mim
pela fragrância do perfume que sentiam, como almas inocentes. As almas dos
justos então sentiam isso com o cheiro espiritual, e isso visava que eles
viessem a mim e me amassem. Havia também alguns que, intoxicados e recriados
por aquele odor doce, chegaram a entender minha divindade unida à natureza
humana, e confessaram e me adoraram como o verdadeiro Filho de Deus: assim como
os Reis Magos, o velho Simeão, Ana, a profetisa, e outros, dos quais falarei
com você no devido tempo. Por enquanto eu digo a você que me privou
completamente de sentir aquele cheiro agradecido e doce, que saiu da minha própria
humanidade. Fiz isso, como lhe disse acima, ou seja, com desconto de todas as
ofensas que meus irmãos teriam cometido com o cheiro. Não acredite, amada
noiva, que este perfume era um perfume simples, que é de uma única essência e
que trouxe apenas um prazer. Era um perfume misto de vários bálsamos,
agradáveis e doces, que emanava da minha divindade. A divindade emanava seu
cheiro doce e todas as minhas virtudes davam a deles, as quais, juntamente com
o perfume que dava a divindade, formavam um único perfume. Este perfume era tão
forte, que se uma criatura a tivesse entendido com o cheiro corporal, teria
sido absorvida em um paraíso de delícias. Mas disso foi favorecida apenas minha
amada Mãe, que muitas vezes era confortada por meu Pai, para que a alma não
expirasse com tanta fragrância. Mas para todas as outras criaturas eu a mantive
escondida, porque sabia que isso era complacência e vontade de meu pai.
Pena dos membros
Portanto, enquanto eu estava no ventre de
minha mãe, completamente desprovido de todo sentido, ou seja, do uso deles,
também me senti muito angustiado por não conseguir fazer nenhum movimento com
as mãos e os pés cruzados, sem nunca movê-los. Ofereci esse * castigo a meu Pai
na satisfação de tantas e graves ofensas que ele recebeu de toda a raça humana
com esses membros. Vi muito bem todas as falhas que meus irmãos cometeram com
eles. Eu os assisti um por um, Eu considerei todos os passos, todos os
movimentos; Senti uma grande dor ao ver as ofensas que eles fizeram à bondade
divina. Isso lhes concedeu o uso dos sentidos e dos membros, para que pudessem
usá-los para o seu próprio bem e para a maior glória de Deus, mas fizeram o
oposto, usando-os em detrimento e desonra ao meu Pai. Também ofereci a ele essa
dor intensa que senti, para satisfação de todos os defeitos que cometeram com
esses membros e com todos os seus sentidos. Meu pai ficou satisfeito com isso e
mostrou-se pronto a perdoar cada vez que aqueles o apelavam com dor por suas
ofensas. Eu implorei que ele se dignasse a dar a todos tanta graça e virtude de
conversão, impedi-los com sua luz divina e com inspirações e direcionar seus
passos e suas obras à perfeição. De todas essas coisas, meu Pai ficou
satisfeito, como na verdade Ele demonstra continuamente. É apenas a dureza e a
obstinação da má vontade do homem que não dão origem à graça divina. Para a
fragrância seus aromas são inebriantes, a fragrância é seu nome, por esse
motivo, as meninas jovens amam você".
Que ele trabalhe nela, porque o homem a recusa quando concorda com seus
desejos e inclinações perversos, e assim satisfaz sua vontade e não a de Deus. Com
isso, lança a graça divina de sua alma, obscurecendo a luz que o Pai concede-lhe,
com as razões perversas que sugerem suas paixões e a cegueira de sua mente.
Também orei a meu Pai para dar tanta graça àqueles que ficaram sem esses
membros por seus elevados propósitos, e por aqueles que foram atingidos por
males graves por disposição divina, para que pudessem sofrer pacientemente tudo
o que Ele neles teria permitido. Eu implorei que Ele desse tanta graça àqueles
que o utilizariam para sua maior glória e para cumprir sua vontade divina, e
que com eles foram mortificados e exercidos em virtude. Meu pai ficou
satisfeito com tudo. De fato, você vê que todos aqueles que realmente desejam
esperar pela virtude e mortificação são assistidos e ajudados pela graça
divina, de uma maneira especial e admirável. Assim, mesmo aqueles que são
privados desses sentidos, ou são atormentados por males físicos nesses membros,
ou nos sentidos, você vê que ele sofre tudo com paciência e resignação. Tudo,
querida noiva, é fruto de minhas orações, e somente aqueles que
desesperadamente não desejam se submeter ao divino permanecerão excluídos e
expulsarão abertamente a graça e a inspiração divinas de suas almas. Estes são
tão atormentados quanto seria bom que eles sofressem o que meu Pai dispõe, mas,
devido à sua vontade e desespero rebeldes, eles começam a sentir na vida atual
um inferno antecipado, que poderia escapar com o esquecimento das disposições
divinas e da vontade divina. Sofri um castigo inexprimível por eles, visto que
tudo o que eu tinha e todas as orações que fazia era inútil para eles. Eu olhei
para eles com compaixão, mas esses olhares e essa compaixão eram inúteis,
porque eles não queriam desistir, como fez a cidade de Jerusalém: embora eu
tenha derramado lágrimas de tristeza por sua ruína, elas não lhe fizeram nada
de bom, pois assim desejou sua obstinação.
Pena do gosto
Também senti dor pela privação do
gosto e, embora tenha sofrido o tempo todo da minha vida, privando-me
completamente de provar todas as coisas que trazem prazer a esse sentido, no
entanto, estar no útero materno, foi mais sensível a essa dor, porque então eu
também era privado daquele alimento que deveria ter me alimentado. Embora minha
humanidade tenha recebido a nutrição necessária e muito limitada de minha amada
mãe, não fiquei satisfeito com nenhuma tristeza, porque ela pertencia à
humanidade comum como nas outras crianças. Mas Ele gostou do meu espírito ao
receber aquela comida tão pura e delicada, que deu ao meu corpo material para
se formar e crescer, e ganhou com um alimento tão agradável para mim por sua
pureza e inocência. Eu ofereci este castigo e essa privação que eu tinha na
minha humanidade, até o gosto que eu tinha pela minha alma. A dor que a
humanidade sentiu foi a oferta de todas as ofensas que, por causa desse
paladar, meu Pai recebeu de todos os meus irmãos; e como essas ofensas eram
muitas e muito graves, eu me ofereci ao Pai desde então, dizendo a Ele que
queria me privar completamente, durante todo o tempo da minha vida, de todas as
coisas que poderiam ter me trazido algum prazer. Na verdade, propus me privar
também do sustento necessário, como de fato você sentirá nesta história, onde muitas
vezes sofri fome e sede, privando-me daquela comida que me foi oferecida por
minha amada mãe e outros. Meu pai aceitou todas essas ofertas e mostrou-se
apaziguado para com o pecador, porque era muito mais o mérito de todas essas
minhas ofertas do que o retorno de todas as ofensas que Ele teria recebido de
meus irmãos, embora fossem muitas e muito sérias. Ofereci-lhe então o prazer
que meu espírito sentiu ao receber a comida de minha amada mãe, em pé em seu ventre
virginal. Eu implorei a Ele que, por aquele gosto que sentia, ele teve o prazer
de dar tanta graça àqueles que queriam mortificar-se nesse sentido; e eles
teriam sido privados, por seu medo e amor, de desfrutar daquelas coisas que o
teriam ofendido por causa da quantidade (uma vez que esse sentido exige cada
vez mais e nunca é satisfeito); mas não apenas: eles também teriam se privado
daquelas coisas que, com medida e sem ofensa, podem ser provadas. Eu implorei
que ele sentisse uma gota daquele gosto que meu espírito sentiu quando recebi a
comida de minha amada mãe. E, de fato, meu Pai ficou satisfeito, e você vê como
esse gosto já o experimenta em seu espírito, aqueles que se mortificam nesse
sentido; de fato, quando se privam de provar coisas que trazem prazer ao
paladar, sentem mais conforto em sua alma. Daqueles que não sentem aqueles que
se satisfazem plenamente nesse sentido, tão prejudiciais ao espírito. Saibam,
minha noiva, que todas aquelas almas que você vê tão mortificadas, que fizeram
e fazem tanta penitência e que viveram apenas de ervas e outros alimentos pouco
atraentes, me devem isso: tudo foi fruto de meus sofrimentos e todos receberam
de meu Pai a graça de poder fazê-lo em virtude de minhas orações. Então vi,
minha querida noiva, todos aqueles que teriam ficado mortificados e todos
aqueles que teriam feito penitência, e fiquei satisfeito com eles, pela glória
de meu Pai e por sua exaltação e pelo mérito que teriam adquirido; quanto mais
sentia prazer, pois via que o todo era em virtude da minha mortificação e como
recompensa pela minha dor. Destes, elogiei meu Pai, agradecendo sua infinita
misericórdia e bondade, e olhei para essas almas com amor, como queridos irmãos
que queriam me imitar e seguir meus exemplos. Com isso, impliquei maior graça a
eles. Então eu olhei para aquelas almas infelizes que, dedicadas ao gosto e
satisfação de seus sentidos, eles não se importaram em perder a graça divina e,
vendo-os tão teimosos no mal, senti uma grande dor; ainda mais porque eu estava
satisfeito com eles, mas eles não teriam aproveitado essa satisfação de maneira
alguma, permitindo, por sua própria culpa, que não fariam bem o que eu havia
feito por eles.
Dores e alegrias
O que senti nesse sentido, senti também em
todos os outros, e todos unidos, meus sentidos trouxeram grande dor ao meu espírito;
mas a dor que meus irmãos me deram me doeram mais, o que, com todos os
sentidos, ofenderam meu Pai e não tirou proveito de tudo o que eu tinha e
trabalhei para eles. Mas me trouxe algum consolo ver que muitos teriam se
valido de meus sofrimentos e méritos, e que, em virtude deles, me imitavam,
eles teriam sido mortificados e progredidos em virtude e perfeição. Vendo sua
boa vontade e correspondência com a minha graça, comprometi-me a amá-los mais e
implorar por eles maior graça e força, para que pudessem perseverar na bondade
e adquirir mais e mais méritos pela vida eterna. Descanso da noite Depois de
todos esses atos de súplicas e ofertas, que eu lhes disse acima, minha
humanidade descansou um pouco. Embora pareça que nesse estado não haja
capacidade para dormir nem nada (porque a criatura, quando está no útero
materno, não é capaz de nada, permanecendo como um corpo sem vida e
completamente ignorante e inconsciente), mas não era, o mesmo ocorre com a
noção de tempo "científica". Hoje, ninguém pensa mais na vida
intra-uterina, Eu vivia naquela proximidade como uma criança - desprovido de
inteligência, do uso da razão e de todos os sentidos - apenas aparentemente,
mas eu era um homem verdadeiro, com o pleno uso da razão e Deus imortal;
portanto, eu era capaz de tudo, tanto de dor quanto de alegria. Ele, portanto,
levou à minha humanidade, à noite, um pouco de descanso, enquanto meu espírito,
unido à Palavra, desfrutava da divindade. Contemplei as perfeições divinas:
grandeza, poder, bondade, misericórdia, amor, condescendência, sabedoria,
longanimidade, magnificência, riqueza, nobreza, domínio, soberania, governo e
tudo outras virtudes e perfeições divinas. Esse gozo aconteceu assim: a
humanidade foi privada de todo gozo, porque estava destinada a sofrer sempre e
a ser privada de todas as coisas que poderiam trazer alívio e consolo; embora
minha humanidade estivesse unida à divindade, no entanto, na hora do sono,
permaneceu desprovida de todos os sentidos, e o espírito se retirou sem
participar de seus consolos. Minha alma desfrutava da contemplação das
perfeições divinas e, unida à Palavra, desfrutava duplamente, porque também
participava de uma excelente graça. Eu louvei ao Pai eterno, que ampliou sua
infinita misericórdia e bondade, ao se dignar a criar uma alma tão sublime,
repleta de tantas virtudes, méritos e perfeições, e depois uni-la tão
perfeitamente à Palavra etérea, emergindo. Aqui a alma, unida à Palavra,
louvou, abençoou e agradeceu ao Pai eterno, que Ele estava contemplando. A
Palavra eterna desfrutou de todas as perfeições divinas, que eu lhes disse
acima; Ele imediatamente e perfeitamente gostou, por si só, sendo também um
Deus eterno imortal e impassível. Embora eu estivesse unido à natureza humana
e, portanto, neste menor ao Pai, desfrutei como filho desfruta das riquezas,
honras e grandeza de seu pai, e como herdeiro e mestre. No entanto, sendo
filho, ele tem domínio com certa submissão ao pai e, se quisesse descartá-lo à
sua maneira, seu pai perdoaria seus desejos, embora ele também tivesse o
direito de filho. Se a criança quisesse descartá-la, imploraria ao pai, e este,
benigno e amoroso, consentiria voluntariamente em suas perguntas. Agora, desta
maneira, desfrutei e dispus os bens de meu Pai; Eu o elogiei e o engrandeci, e
a Palavra unida à alma, desfrutada como uma; eles estavam tão perfeitamente
unidos que a Palavra era a mesma com a alma. Nesse prazer, passamos horas, mas
- voltamos aos sentidos apropriados da humanidade - a alma permaneceu
desprovida desse prazer e bem-aventurança que possuía; ao contrário, ele
desfrutou com mais perfeição quando a humanidade foi privada dos sentidos
durante o descanso, necessária para seu apoio e crescimento. No entanto, eu não
negligenciei, minha querida noiva, a oferecer a meu Pai o sono ou descanso que
eu tomei, o que foi completamente santificado. Eu implorei que ele se dignasse,
em virtude disso, a santificar os descansos noturnos de todos os meus irmãos, e
ele não permitiria que eles fossem surpreendidos e molestados naquelas horas
por inimigos infernais, que, nessas horas e nessas ocasiões, mais do que nunca
querem expressar seu ódio contra o povo de meus irmãos contra Deus. Eles os
tentam para o mal, perturbando suas mentes, obscurecendo seu intelecto e pervertendo
sua vontade. Eles facilmente os atraem para consentir com o pecado que eles
excitaram. Nisso, como em tudo, fiquei satisfeito com meu Pai, prometendo ter
para todos os meus irmãos uma assistência especial naquelas horas, para que o
inimigo fosse derrotado e não pudesse executar seus maus desígnios. Isso
acontece, porém, toda vez que eles se propõem a não consentir com as sugestões
e ataques do inimigo infernal, e que, com um espírito verdadeiramente
determinado, renunciam a tudo o que o diabo lhes excita do mal, tanto por
sugestões quanto por ações . Certamente, ela traz de volta a gloriosa vitória
daqueles que se confiam à graça e assistência divinas e não se comporta como faz
muitos, que dão ao inimigo pecados, demorando para discutir com ele, dando ao
inimigo a oportunidade de tentá-los; então eles, sendo privados de força, por
terem rejeitado a graça divina, permanecem derrotados e vencidos pelo diabo.
Advertências ao escritor da noiva
Não se surpreenda, querida noiva,
se em sua mente alguma dúvida sobre o que eu lhe disse até agora, como algo
completamente desconhecido para você. O inimigo da raça humana se esforça para
despertar em sua mente muitas dúvidas, para tornar chato o trabalho que você
iniciou por minha ordem. Com isso, ele gostaria de perturbar a paz e a
serenidade do espírito que você gosta de escrever tanto quanto eu, apenas por
minha bondade e misericórdia, que me digno participar. Seja forte e constante,
portanto, tirando tudo o que este trabalho sugere para você, e certamente
acredite no que me é sugerido, pois sou verdade infalível, nem sei nem posso
mentir.
Cognição da Virgem
Antes de encerrar este capítulo, você deve
saber que minha mãe mais amada já foi informada de tudo o que eu sofria, quando
o Pai eterno a escolheu para minha mãe. Ele lhe deu tanta luz e conhecimento
que ela viu e previu todos os meus sofrimentos; do núncio celestial, que enviou
meu pai a ela, ela foi claramente informada de tudo. Assim, ela, iluminada com
um desejo agudo de me imitar, de se assemelhar a mim mais perfeitamente,
implorou ao Pai que a fizesse sentir todos os sofrimentos que eu sentia em
minha humanidade, na medida em que pudesse suportar sua capacidade. Disso ela
foi totalmente consolada. E assim, sofri muito nas entranhas da minha mãe, ela
também sofreu uma parte, porque ela sentia em seu próprio corpo a privação de
todas as coisas que me faltavam. Embora o ato e o movimento de seus próprios
sentidos corporais permanecessem livres para ela, ela ainda sentia a dor da
privação por causa da minha, porque, estando dentro de suas entranhas, eu
estava tão intimamente unido a ela que parecia que éramos um.
Pena e súplica de Jesus
Senti a dor que minha mãe inocente sofreu, e
isso me causou um aumento da dor. Ofereci ao meu Pai e implorei que ele desse
virtude e graça a todas as almas inocentes que sofrem para se tornarem como eu,
me imitando. O Pai ficou muito satisfeito com isso e me prometeu uma graça
superabundante para todas essas almas; de fato, para eles ter um cuidado mais
especial e uma proteção particular, declarando recompensar seus sofrimentos com
uma imensa glória e aceitá-los e recebê-los com toda aquela satisfação que é
própria de sua infinita bondade e condescendência. Quanto minha amada Mãe
mediou nesses sofrimentos, vou lhe contar em breve.
Exortação à Noiva
O que agora quero lhe dizer é que
você tenta me imitar no que lhe mostrei neste capítulo. Você fará isso
privando-se de todas as coisas que podem trazer satisfação aos seus sentidos.
Não apenas satisfação pelo que diz respeito às coisas pecaminosas, mas também
àquelas que parecem legítimas e sem a minha ofensa. Porque como você me
imitaria, se você apenas se privasse daquelas e não delas, enquanto já sabe o quanto
eu me mortifiquei nelas, permanecendo inteiramente desprovido de amor ao homem
e * para satisfazer suas dívidas? Então, você deve me imitar nisso, no que diz
respeito à sua condição, e quanto mais você deve fazê-lo, porque com isso você
me imita, seu cônjuge; então o crédito será todo seu e será descontado dos seus
pecados. Porque eu reprovo isso para você, não tendo essa necessidade para mim:
portanto, o mérito era tudo para quem pode suportá-lo. Embora soubesse que era
patético por meus irmãos ingratos, e também por rebeldes e meus inimigos, mesmo
assim o fiz de bom grado e com perfeita resignação a meu pai. Imita-me nesta,
querida noiva, oferecendo seus sofrimentos e mortificações ao Pai, unidos com
aqueles que eu carrego e com meus méritos, e assim ganharão valor para todas as
almas que são privadas da graça divina, estando em pecado, e também para todos
aqueles que você conhece que são contra você. Pois estes oram com mais fervor,
e ofereça suas obras de penitência com mais vontade: assim você dará satisfação
a meu Pai e a mim, e sempre receberá maior graça e virtude.
Desejo e repugnância de Jesus
Já que o tempo da gestação já
passou e, tendo que entrar na luz e viver fora dessa angústia, me vi agitado
pelo desejo e pela repugnância. Eu queria sair para a luz e começar a sofrer
mais pela salvação da raça humana; no entanto, os muitos sofrimentos que ele
viu preparados para mim eram repugnantes para a minha humanidade. Eu queria
sair daquelas angústias e, ao mesmo tempo, senti pena de deixar aquele jardim
de infância que era tão aceitável para mim. Entre a repugnância, o medo e o
desejo de sofrer mais e fazer a vontade do Pai, me vi aflito e angustiado.
Ofereci tudo ao meu Pai pelos meus irmãos que se encontravam em circunstâncias
semelhantes, pelos eventos que eles viviam nesse exílio, e pedi que ele lhes
desse graça e virtude para poder escolher tudo o que era de seu prazer e
vontade, por sua maior glória e proveito deles. Saiba, querida noiva, que
nesses nove meses em que vivi no ventre materno, essa era minha ocupação
interna: não havia capacidade de fazer nada externamente, apenas o interior
operava. Como para a humanidade, como eu disse neste capítulo. Parece-lhe que o
que narrei aqui é muito pouco durante todo o período dos nove meses, mas saiba,
querida noiva, que minhas orações, súplicas e ofertas que fiz ao Pai não eram
como as suas, nem como a dos outros religiosos: para você algumas horas de
oração parecem muitas, e pelas poucas súplicas e ofertas que você faz, você
parece ter satisfeito tudo. Pense, querida, que se os santos passaram não
apenas horas, mas dias em oração, em súplicas ao Pai, sem nem perceber, pense
na rapidez com que o tempo em que eu estava lidando com meu Pai, de uma maneira
mais agradável do que em todos os outros, desde que eu sou o Filho Unigênito e
intimamente unido a Ele. Todos esses atos que lhe contei, os renovei de vez em
quando, porque toda vez que os repetia, dava grande prazer ao Pai e adquiria
mais mérito e graça para meus irmãos. Eu sempre tentei trabalhar para eles o
que era mais vantajoso para eles, porque em todas as minhas obras a redenção
deles era mais importante; disso, muitas vezes raciocinei com meu pai.
Consolação e amargura
Aqui, Querida noiva, quanto
trabalhei em meu interior enquanto vivia no ventre de minha mãe e quanto
carrego. Saiba que trabalhei com alegria e fé de boa vontade para a salvação da
raça humana e para a glória de meu Pai. Mas como não tinha consolo que não
fosse cheio de amargura, fiquei amargurado ao ver meu amor tão pouco
correspondido e com o pouco lucro que meus irmãos teriam com o que paguei e
trabalhei por deles. Conseguindo enriquecer-se com imensos tesouros, fazendo
uso dos meus méritos, eles não o fizeram por culpa e negligência. Eu lhe digo
tudo isso agora, reservando o resto para o próximo capítulo.
CAPÍTULO SEGUNDO
QUE A PRÁTICA DE DEUS, FILHO DE DEUS EM SEU
INTERIOR,
DO PRIMEIRO INSTANTE DE SEU NASCIMENTO NO OITO DIA
DO PRIMEIRO INSTANTE DE SEU NASCIMENTO NO OITO DIA
Chegou a hora do meu nascimento,
Senti uma dor inexprimível ao ver as dificuldades que minha amada Mãe sofreu:
na verdade, o Pai havia estabelecido que eu nasceria tão mal que não havia
lugar para fazer minha primeira aparição no mundo. Uma cabana vil estava
destinada para mim, abrigo de animais, desprovido de tudo o que era necessário
em tais circunstâncias.
Buscando um lugar para nascer
Aceitei de bom grado essa humilhação e essa
extrema pobreza, bem como o edito de César Augusto que, por disposição de meu
Pai, foi publicado na época em que nasci. Nesta ocasião de tanta humilhação e
tanto sofrimento de minha amada mãe, fiz todos esses atos que vou lhe contar
aqui. Primeiro, adorei as disposições divinas e voluntariamente me sujeitei a
tudo o que meu Pai havia decretado para mim, muito pronto para fazer a vontade
Dele. Eu gostei disso, porque era a vontade do meu pai. Mas quanta dor sofri no
meu interior ao ver minha mãe ir à procura de algum abrigo e ser negada por
todos! Já cansada e aflita pela longa jornada, ela não encontrou entre seus
conhecidos aqueles que os deram, não digo acomodação, mas nem um pequeno
refresco. Quanto sinto pena dessa ingratidão não é fácil de entender da mente
humana! Sofri a dor pelo que vi fazer comigo e muito mais pelo que minha mãe
sofreu. Nesta ocasião, supliquei a meu Pai e ofereci-lhe a dor que sentia em
troca de todas as ingratidões que meus irmãos usavam quando sua bondade divina
bate à porta de seus corações e pede aceitação por lá; eles, no entanto, com
tanta dureza e ingratidão, negam isso a ele, preferindo hospedar o inimigo
infernal do que o Criador. Eu implorei a ele que, por essa dor que sofria com
tanta resignação à sua vontade divina, ele queria se dignar a continuar pedindo
hospitalidade aos seus corações, nem deixar de fazê-lo, nem abandoná-los, até
que lhe demos toda a possessão, dos seus corações. Se eles os tivessem seguido
para bani-lo e negar sua entrada, eles também seriam punidos com a penalidade
devido à sua obstinação, ou seja, ao não encontrá-lo novamente quando o
procuraram: mas pedi que esse castigo lhes fosse devolvido e não fosse
infligido até no último momento de sua vida. Que Deus queira, ao longo de suas
vidas, continuar batendo-lhes no coração, como fez minha mãe com São José, seu
marido, que bateu à porta de Belém e nunca se cansou, nem desistiram até o
final do dia se aproximar. No entanto, negando os belemitas mas isso será
tratado apenas no capítulo seguinte. eles entraram, foram privados de receber o
Messias, nem eram mais dignos de recebê-lo mais tarde em suas casas. Meu pai
ficou satisfeito com este apelo e mostrou-se pronto para fazer tudo o que lhe
pedi. De fato, ele nunca deixa o homem abandonado, embora seja culpado de
graves falhas; mas ele sempre diz ao seu coração: "Abra-me"; e ele se
declara sempre parado na porta do seu coração, batendo nela: "Eu estou na
porta e bato"
"Eu estou na
porta e bato"
Enquanto minha amada Mãe estava
assim procurando alojamento, Fui com os olhos mais claros da minha alma,
visando a obstinação e dureza daqueles corações ingratos. No entanto, meu Pai
não deixou de inspirar seus corações para me dar hospitalidade, mas essas
inspirações não quebraram esses corações, então todos ocupados em cuidados
mundanos. Orei ao meu Pai para que se dignasse perdoá-los com tanta ingratidão
e dureza, principalmente porque eles não conheciam o segredo e o mistério
oculto. O Pai ficou satisfeito com o meu apelo, aceitou e perdoou tanta
grosseria e me permitiu nascer em seu território, embora não merecidamente por
eles. Pelas minhas súplicas e pelo cumprimento das promessas divinas, Ele
permitiu que eu nascesse entre elas, mesmo estando fora de casa.
Oração antes do nascimento
Minha mãe amada, entrara naquela
caverna pobre e miserável, ela adorou e agradeceu meu eterno Pai e ampliou suas
disposições admiráveis. Enquanto eu, minha querida noiva, estava prestes a sair
para a luz e deixar as trevas do útero virginal em tanta miséria e pobreza,
vendo-me rejeitado por todos e nascido em um estábulo miserável, tudo sofrido
pela ingratidão do meu povo, Eu disse a meu Pai antes de nascer: "Eis que
meu amado Pai, chegou a hora do meu Natal! Peço-lhe, portanto, que, antes de
sair para a luz, você me dê permissão e abençoe esta minha alma que, por tanto
de sua glória e para recomprar o mundo, você criou e se uniu à Palavra eterna.
Abençoe esta minha humanidade, que você teve o prazer de criar com as mais
puras gotas do sangue de minha amada Mãe, através da obra do Espírito Santo. A
esta humanidade você se dignou a unir a natureza divina, que lhe deu como
habitação perpétua e inseparável! Abençoe todos os movimentos que esta
humanidade unida à Palavra fará! Abençoe todos os sofrimentos que ele sofrerá,
todas as ações que ele fará pela sua maior glória e pela saúde da humanidade!
Declaro em sua presença, da qual me separo, meu Pai, que não pretendo respirar,
dar um passo, dizer uma palavra para chamar a atenção, que tudo não está em
conformidade com seu divino bom prazer e para Vossa maior glória e honra. Veja,
meu amado Pai, qual é a acomodação que o mundo prepara para o meu Natal! Veja a
ingratidão dos meus irmãos! Por isso, peço-lhe, meu amado Pai, em troca desta
ingratidão, digne-se a preparar para eles a felicidade eterna quando nascerem
da vida mortal para a eterna. Desejo e pretendo adquirir essa felicidade deles
através da minha Paixão e morte dolorosa. Meu amado Pai, por favor, aceite este
amor e boa vontade que tenho por meus irmãos. Abençoando-me, abençoe também
todos os que me imitarem e seguirem meus exemplos, e se mostrarem a todos um Pai
amoroso! ".
A bênção do Pai
Com esta pergunta encerrada, meu Pai me
abençoou admiravelmente. Essa bênção foi muito diferente daquela que Isaque deu
a seu filho Jacó, porque a benção consistia em bens temporais, enquanto a
bênção de meu Pai estava na aquisição dos bens e almas eternos de meus irmãos.
Eu também, no entanto, conheci o ódio que Jacó encontrou com seu irmão Esaú;
porque meus irmãos me odiavam e perseguiam até a morte. O presente que ele deu
a seu irmão para se reconciliar com ele foi um grande sucesso para Jacó, mas
não me ajudou a dar a mim mesmo, um presente acima de todo presente, converter
o povo judeu, um irmão verdadeiramente obstinado e ingrato. Quanto esta dureza
e obstinação me atormentavam! No entanto, fiquei aliviado ao ver que muitos dos
meus outros irmãos, embora não fossem do povo escolhido, teriam se juntado a
mim e teriam mantido uma estreita amizade comigo, aceitando minha fé e minha
doutrina, e teriam me seguido pelo caminho, sofrimentos e da cruz.
Oração pela mãe
Recebida a bênção paterna e entendendo o
consentimento divino de minha vinda ao mundo, pedi ao Pai que se dignasse a dar
alguma recompensa à minha amada Mãe pelo jardim de infância, tão bem-vinda que
ela me deu nas entranhas por nove meses. Com muito amor e bondade, ela aceitou
o pedido de meu Pai. Ele criou minha Mãe em um êxtase muito sublime, a fez ver
e contemplar a divindade com todas as suas perfeições, sustentando-a com seu
poder, para que sua alma não permanecesse glorificada e beatificada, e então
pudesse retornar aos seus sentidos. Essa visão beatífica era admirável, e nisso
permaneceu a alma de minha mãe cheia de maior graça e perfeição. Meu Pai
disse-lhe para perguntar o que ela queria para o jardim de infância que ela
havia me dado, seu amado e único Filho. A mãe se humilhou profundamente e
respondeu que o que nela se encontrava era tudo um dom e, portanto, nenhuma
recompensa lhe era devida. Mas como a generosidade divina se mostrou tão
generosa com suas graças, ela desejou tanta graça e virtude que poderia imitar
perfeitamente sua Palavra que fez o Filho homem; sofrer pessoalmente todos os
sofrimentos que seu filho teria sofrido pela salvação da raça humana. Isso lhe
deu virtude e constância em resistir com força a todos os golpes daquelas
espadas que tiveram que perfurar sua alma e coração. A amada Mãe ficou
satisfeita com tudo; e com humilde afeto ela novamente agradeceu ao eterno Pai
da graça tão grande que ele lhe concedeu ao se dignar elegê-la como a Mãe de
seu Filho Unigênito. Ele agradeceu por ter favorecido fazê-la viver em seu
ventre por nove meses e por todas as graças que ele lhe dera naquele momento.
Ele se ofereceu novamente e se entregou completamente a Ele, declarando que
deseja cumprir o consentimento divino em tudo. Ele lhe pediu graça para educar
seu amado Filho com toda a perfeição que exigia sua obrigação, isto é, nunca
lhe dar a ocasião de um mínimo repulsa ou sofrimento. O Pai ficou satisfeito
com tudo.
Sono misterioso de José
Ao mesmo tempo em que minha mãe estava nesse
admirável êxtase, São José ainda estava surpreso com o sono, mas era um sono
misterioso e quase uma elevação da mente para Deus, contemplando os mistérios
divinos, especialmente aqueles da encarnação. Por ele também eu tinha orado a
meu Pai, recompensá-lo por todo o trabalho árduo que Ele havia feito para a
manutenção de minha mãe e, consequentemente, também para mim, especialmente
pela angústia sofrida pela dúvida da gravidez de Maria, sua mais pura Noiva,
pelas dificuldades sofridas na jornada, pela dor sofrida nos vemos rejeitados e
forçados a se refugiar naquela pobre cabana. Ele recompensou meu Pai, o homem
santo, dando a sua alma as doçuras divinas e enchendo-o de nova graça e dons
celestiais.
Nascimento de Jesus
Enquanto minha mãe desfrutava da divindade e
José as divinas doçuras e consolações celestes, saí para a luz e nasci de uma
maneira admirável, deixando minha mãe, a Virgem mais pura e enriquecida com
graça. Tendo saído do útero virginal, antes que minha amada Mãe e José
retornassem aos seus sentidos, Adorei meu eterno Pai com profunda genuflexão e
agradeci novamente e ofereci-me tudo a Ele. Então, deitado no chão, comecei a
chorar. Minha voz, penetrando no coração de Maria, despertou-a do sublime
êxtase: tendo recebido a bênção paterna, ela voltou a si e, genuflexivamente, me
adorou. Da mesma forma Jose, seu esposo. A mente humana não é capaz de entender
quão grande foi a alegria que eles sentiram em seus corações e em suas almas,
especialmente a de minha amada Mãe, que esperou tanto tempo por meu nascimento
no mundo. Quantos atos de adoração de reverência, de oferendas, de submissão
Ela fez, e com quanto fervor, amor e cordialidade! Apreciei tudo isso e ofereci
ao meu Pai. Eu olhei para minha mãe com olhos corporais, mas muito mais com meu
coração, eu a amava e sentia prazer nela. O choro do recém-nascido,
encontrei-me, querida noiva, deitado no chão, abatido, aniquilado, abandonado
por todos e privado de toda a ajuda humana; esse foi um grande castigo para
mim. Eu estava chorando ao me ver em tanta miséria e pobreza, congelado pelo
frio que me senti muito sensato, apesar de ser tão pequeno; tudo isso eu
ofereci a meu Pai junto com minhas lágrimas, em satisfação pelos pecados de
toda a raça humana, e em particular por muitas iguarias com as quais tratam o
corpo de meus irmãos, não suportando que isso sofra qualquer inconveniente ou
privação não apenas do necessário, mas também do supérfluo. Depois de entrar na
luz, adorei meu eterno Pai e ofereci-lhe aquelas adorações, que eram tão
agradáveis a Ele, mesmo por parte de meus irmãos, em particular aqueles que,
logo que nascem, são incapazes de adorá-lo; de fato, são privados do uso da
razão. Agradeci a todos, porque nessa idade eles não são capazes de fazê-lo.
Meu Pai aceitou tudo e gostou, e por parte de tudo o que era adorado, agradeceu
e honrou de tal maneira que, se os homens morrem antes do uso certo, ou
imediatamente após o nascimento, ou mesmo que tenham crescido até a era do
poder amar, louvar, adorar, agradecer a Deus, eles morrem sem fazer isso por
negligência ou malícia; no entanto, meu Pai já foi glorificado por todos esses
atos que eu fiz por eles, sem excluir nem um deles. A glória que eu lhe dei
naquele primeiro momento do meu nascimento é dada em nome de todos, e mesmo se
eles forem rebeldes para ele, não poderão tirar isso dele. Então, quando me
encontrei deitado na terra em meio a tanta pobreza, chorei inconsolavelmente,
minha querida noiva, por todos os pecados de meus irmãos, a quem já vi trazendo
tanta desonra e desprezo a meu Pai. Vi que, acima de mim, todos os flagelos tinham
que cair para apaziguar o desdém e a raiva paterna, justamente irritado pela
malícia dos homens. Eu disse ao Pai: "Meu amado Pai, eis que este meu
corpo, que já veio ao mundo, para satisfazer a justiça divina. Portanto, que os
flagelos de sua ira e sua indignação caiam sobre mim, que você traz ao pecador.
Aqui estou pronto para lhe dar todas as satisfações que sua justiça me pede,
desde que os pecadores sejam convertidos e vivam. Que eu morra entre os
sofrimentos, desde que sejam dignos de viver eternamente com você naquele
reino, que eu vim para comprá-los. Ratifique, meu Pai, esses pedidos meus e
ofertas, decretando presentes de graça. Que todas as criaturas que têm boa
vontade se convertam a você e glorifiquem sua misericórdia para sempre. "
Meu divino Pai ficou muito satisfeito com esses pedidos meus e os aceitou com
grande prazer, prometendo-me o que pedi a Ele.
Nos braços de Maria
Estando ainda deitado no chão, falei ao
coração de minha amada Mãe e disse-lhe: "Ergue-se, ó querida Mãe, da
terra, e receba em seus braços o Filho Unigênito de Deus e fruto abençoado teu
no colo. Olhe para mim e me guarde como uma promessa do amor de um Deus para
com o homem. Mantenha-me como um depósito da redenção humana. O frio intenso
que sofro aqui ganha o medo que faz você ter sua humildade em me tocar. Supere
o seu amor materno pela reverência e submissão que você deve a um homem feito
por Deus. Segure-me firme contra o seu peito e dá-me o primeiro calor do fogo
que arde em seu peito, porque foi criado por meu Pai antes do fogo material e
deve ser a primeira a me aquecer. Cubra-me com aquelas roupas pobres que seu
amor pôde preparar para me servir e me segure em seus braços, porque já sinto
agitação por me separar de você! ”Com essas vozes internas, quanto a querida
Mãe deseja me receber no seus braços e quanto amor cresceu! Assim, levado por
um e pelo outro, ela venceu o medo e a reverência que sentia por mim como seu
Deus; me pegou nos braços e me apertou contra o peito como seu filho. Ela me
aqueceu mais com seu fogo, participado pelo amor divino do que com calor
natural. Com quanto amor e alegria de seu coração minha amada Mãe me recebeu em
seus castos braços! Você pode deduzir isso do grande amor que ela me trouxe como
filho, da luz superior que ela tinha, de modo que ela me reconheceu como seu
verdadeiro Deus, e do desejo ansioso, que ardia em seu peito, de me abraçar
como seu filho. Então ela disse, de maneira digna e excelente, as palavras da
santa mãe: "Encontrei o amado do meu coração, apertei-o com força e não o
deixarei" . Ela não me encontrou porque nunca tinha me perdido, mas
porque, escondido em suas entranhas, ela não tinha sido capaz de me contemplar
e me abraçar como quisesse. Quantas foram as sutilezas, querida noiva, que
inventaram seu amor materno por mim, seu filho querido e amado! Também
correspondi: com minha afeição pela amada Mãe, embora quase nunca tenha tirado
dela a confiança que tinha em sua mente quando ela olhou para mim como seu
Deus: serviu-lhe a ajuda, para que sua alma não expirasse entre tanta doçura e
consolação. Ela viu em mim afabilidade, amor incomparável e condescendência,
que a arrebataram e a fizeram definhar no amor e, ao mesmo tempo, percebiam
nela a gravidade, a majestade e a dignidade próprias de um Deus, o que lhe dava
reverência e medo, que a equilibravam. Amor, porque não a privava da vida, como
teria acontecido se esse equilíbrio tivesse sentido sua falta. Ofereci então a
meu Pai todos os atos e afetos que minha amada mãe fez por mim e os que eu fiz
por ela, uma vez que eram de duas pessoas queridas e aceitas por Ele. Quanto
Ele gostava deles! Eu disse a Ele: "Receba, meu amado Pai, essas afeições
e ações mútuas que fazemos a nós mesmos e à sua glória, em troca das ingratidões
e falta de amor que meus irmãos lhe dão: especialmente em troca daquelas que -
com muito da sua amargura, sendo você um Pai amoroso - eles trazem os filhos
para as mães e estes para os filhos, chegando ao ponto de se odiarem, em vez de
se amarem ".
A oferta de lágrimas
Você deve saber, querida noiva,
que eu já conhecia muito bem todos os atos e ofertas que teriam sido agradáveis
ao meu Pai e que Ele desejava de mim. Em tudo o agradei, para que ele
permanecesse totalmente satisfeito. Por essa satisfação que Ele recebeu de mim,
que Ele se dignou a agradar-me e a cumprir graciosamente as perguntas que eu
fiz a meus irmãos. Tudo o que eu disse e operei, fiz por eles, com imenso
desejo de vê-los todos salvos, e que eles eram participantes de meus méritos e
redenção. Para aqueles que ficariam sem meus méritos - vi-os com muita clareza
- senti uma punição muito grande, que ofereci a meu Pai para compensar a
obstinação em que vivem aqueles miseráveis cegos: são privados da luz da fé
e, portanto, excluídos da redenção e privados dos meus méritos. Como chorei e
sofri, minha querida noiva, ao ver tantas almas - o trabalho de meu Pai, a quem
Eu também amava e a quem Ele desejava. ou a eles todo bem verdadeiro: eu vim ao
mundo para salvá-los - a quem, por culpa deles, a redenção e meus muitos
méritos não teriam utilidade! Queria que cada uma das almas escolhidas se
juntasse a mim em lágrimas, e esse desejo penetrou no coração de minha amada
Mãe, e ela também chorou. Fiquei muito satisfeito ao ver que havia quem se juntasse
a mim para chorar tanto. Ofereci essas lágrimas e essa dor a meu Pai, e rezei
para que ele quisesse dar um sentimento semelhante a todas as almas escolhidas,
especialmente àqueles que poderiam fazer o bem àquelas almas cegas e infelizes,
para que pudessem ajudá-los a conhecer o verdadeiro Deus e a eles atraíram a
luz da verdadeira fé e os tornaram participantes da redenção: eu havia operado
tão generosamente; que nenhuma alma permaneça então para aqueles que não lhes
podem ensinar a verdadeira fé! O primeiro beijo Enquanto eu estava, minha
querida noiva, nos braços de minha amada mãe, senti o desejo de seu coração,
que era me dar um beijo casto, como seu filho amado. Eu também queria recebê-lo
muito mais do que o que é retratado na santa noiva, ou seja, poder dizer com
todo o seu amor: "Beije-me com os beijos da sua boca". Muito mais,
queria agradá-la e também receber esse prazer, que poderia receber de uma
criatura tão pura e inocente, e tão amada e amada por mim. Eu a recebi com essa
plenitude de consolo que uma criatura tão digna podia entender, convidando-me
primeiro a abordar seu rosto com seus lábios castos. Para me dar e deixá-la
receber o beijo sagrado. Esse convite, no entanto, eu o fiz penetrar amorosamente
em seu coração, e como ela já entendeu minha voz interior, ela imediatamente
fez o convite amoroso, me beijou e foi correspondido por mim com tanto amor,
foi preenchido com nova graça e eu a fiz provar o gosto, doçura do beijo casto.
Também senti um grande prazer em recebê-lo. Este primeiro beijo, que dei à
minha amada Mãe, ofereci a meu Pai com o que recebi dela e com todas as
consolações do Espírito que dei à sua alma e quem provou minha humanidade. Eu
implorei a Ele que, por esse motivo, Ele se dignasse a fazer com que suas almas
inocentes muitas vezes provassem suas doçuras divinas, que desejassem provar
sua doçura e para Ele perguntassem com tanto desejo. Pedi que o Pai fosse o
primeiro a convidá-los, porque eles desejam; Na verdade, como ele diz pela boca
do profeta real: "Prove e veja como o Senhor é bom". Meu Pai ficou muito satisfeito com esta oferta
e essa súplica, e graciosamente cumpriu o que havia pedido, para que almas
amorosas pudessem desejar provar a doçura de Deus, porque elas se agradariam,
como de fato Ele está experimentando quem quer.
Desejo e amargura
Você não deve acreditar, querida noiva, que, ao
estar com minha amada Mãe, com tanto prazer e gentileza nesse ato amoroso de
nos beijar com afeto mútuo, eu admiti essa complacência com tanta frequência.
De fato, como habitualmente me privava daquelas coisas que poderiam me trazer
algum consolo, muitas vezes também me privava delas. Tempos muito raros
ocorreram entre nós esses atos de amor mútuo. Vi o desejo ardente de minha
amada mãe, que aumentou em mim um desejo maior não apenas de agradá-la, mas
também de provar a doçura de seus castos beijos. Esse desejo ardente a manteve mortificada
e privada do que ela desejava, embora ela fosse perfeita e santa. Ofereci essa
privação, que me causou muita dor (como Deus, estou inclinado a agradar e
consolar minhas criaturas e, como homem, estou inclinado a receber consolo
delas). Ofereci essa privação a meu Pai, descontando as muitas e graves ofensas
que ele recebeu das criaturas. Quando esse ato de amor mútuo acontecia com minha
amada mãe, sempre a fazia penetrar no coração o beijo de Judas traiçoeiro e as
muitas surras e desprezo que eu tinha que receber no meu rosto divino. Eu fiz
isso para temperar a doçura e o consolo que, em tal ação, desfrutamos: ela
pensou nos meus desprezos, e eu pensei na ingratidão daqueles que os teriam
feito por mim, e assim o prazer sempre foi acompanhado pela amargura de futuros
sofrimentos.
Envolto em panos
Depois que minha amada mãe me
abraçou por um tempo abraçados, ela já sabia que, de acordo com o uso de outras
crianças, ela tinha que me envolver com aquelas roupas pobres que preparara
para isso. A amada Mãe fez isso com tanta graça, amor e consolo. Mas ele não
gozou desse consolo sem sentir amargura, porque ao mesmo tempo eu disse ao seu
coração: "Segure também seu filho, minha mãe, entre essas roupas pobres, e
saiba que outros laços estão me preparando: chegará o tempo em que serei
amarrado por cordas e correntes sem piedade ”. Quanto tormento essas palavras
foram para o coração inocente e amante da amada Mãe! Vendo-me tão embrulhado e
envolto nessas roupas, senti aquela dor que faria um homem em idade madura sentir.
Ofereci essa dor a meu Pai e disse-lhe: "Eis aqui, Pai, seu amado filho,
envolto nessas roupas! Aqui estou amarrado! Peço-lhes que se dignem, em virtude
desta penalidade minha, a dissolver das impressões do pecado aquelas almas
imprudentes que tão facilmente abandonam esse encadeamento, e então não
encontram o caminho para se dissolverem desses laços de iniqüidade. Elas
gostariam, mas não podem se libertar. Portanto, meu amado Pai, dê a eles tanta
graça e virtude que eles possam ser libertados! ". Meu Pai me prometeu, de
fato, ele continua fazendo isso todos os dias, muitas almas perecem se vêem
libertadas daqueles duros laços de pecado sem estar plenamente conscientes
deles. Essas são as almas que, não com total malícia, mas imprudentemente
forçadas por algum respeito ou necessidade aparente, encontram-se envoltas em
culpa, mas com uma vontade resoluta desejam dissolver-se desses maus laços; e
meu Pai não deixa de ajudá-las de uma maneira particular, e muitos, em virtude
dessa minha oração, permanecem completamente livres. Nos braços de José, com
aquelas roupas pobres, tive que ser colocado na manjedoura de animais. Antes de
fazer isso, no entanto, minha amada Mãe, sendo inspirada por mim, me deu nos
braços de seu marido José. Você pode imaginar quanta consolação ele sentiu em
sua alma, ao considerar que ele certamente sabia eu ser o verdadeiro Filho de
Deus e sua noiva mais pura, Maria! Enchi essa alma com muitas provas de alegria
e doçura, a ponto de quase entrar em êxtase amoroso e, deixando-se ir às
lágrimas de alegria, parecia-lhe estar em um paraíso de delícias. E, no entanto,
entre tantas delícias, ele também sentiu sua amargura, porque viu quanta
pobreza eu devia estar, sem que ele pudesse me ajudar, como desejava. Eu também
gostei, querida noiva, ao ver aquela alma santa inundada em tantas delícias do
Paraíso ao manter seu Deus em seus braços . E, no entanto, me arrependi de ver
a aflição que ele sentia por não poder me ajudar. Ofereci esse consolo e essa
dor a meu Pai e implorei que ele se dignasse a consolar todas as almas -
especialmente aquelas que sofrem por refletir sobre meus sofrimentos -
fazendo-me prová-las através da infusão de sua graça divina. Fiquei muito
satisfeito com meu Pai, que me atendia, pois as almas inocentes desfrutam
frequentemente da doçura e graça divina da minha presença na alma deles.
Submissão ao Pai
Você, querida noiva, fica muito impressionada
ao ouvir como eu, sendo Deus igual ao Pai, lhe perguntei todas essas coisas,
como explico neste trabalho. Como Deus, eu poderia arbitrariamente conceder
todas essas graças e favores a minhas criaturas, como disse aos meus
discípulos: "Eu e o Pai somos um". Além disso, vim ao mundo para
fazer a vontade dele e estar totalmente sujeito a ele. Como um filho obediente
a Ele, fiz todas as perguntas e pedi a Ele que concedesse a meus irmãos todas
as graças e favores que lhe contei e vou lhe contar. Portanto, não lhe dê mais
admiração ao ouvir isso, mas humilhe-se e tente me imitar em submissão às suas
criaturas iguais, para que eu vivesse na terra sempre sujeito ao meu Pai,
embora eu também fosse Deus como Ele. De fato, não apenas eu estava sujeito ao
meu Pai, mas você sentirá neste trabalho a quem eu estava sujeito, e nesse
momento seu Deus chegou como um menor de homem que, ingrato e rebelde, recusa a
maior parte do tempo a se submeter ao seu próprio Criador, e resiste à sua
vontade. Vou cuidar disso em particular no momento. Vamos voltar ao nosso
discurso.
Na manjedoura
Deitado, como eu lhe disse, em
uma manjedoura de animais, com um pouco de feno, ela voltou para me pegar minha
dileta mãe e, com suas próprias mãos, juntamente com Jose, ela me colocou no
berço e aqui, me adorou, ajoelharam-se para contemplar o divino mistério. Eu
estava aqui para deitar com dois animais, que com a respiração tentaram me
aquecer e com atos humildes me reconheceram como seu Criador. Como se tivessem
recebido o uso da razão, estavam atentos e admirados, simpatizando com a minha
pobreza. Enquanto eu estava naquela humilde manjedoura para dormir, como eu
trabalhava, minha noiva, para meus irmãos com meu Pai! Eu senti essa pobreza e humilhação
como homem. Vi-me nascido em um estábulo e descansando em um lugar pobre, e
como presente tinha tido um pouco de feno, restos de animais, que por acaso se
encontravam aqui. Vi, minha noiva, aqueles dois animais e esses eram os
personagens que estavam presentes no meu nascimento. Grande coisa, minha noiva!
Quem jamais pensaria que seu Deus estaria tão humilhado, até ficar numa
manjedoura, na companhia de animais, e precisar da respiração deles para se
aquecer? E ainda é assim. É verdade que eu imediatamente tive os cânticos e
harmonias dos anjos, mas eles foram enviados por meu Pai, para que eles me
honrassem como seu rei. Mas o mundo, para o qual eu nasci na terra, o que me
deu? Um estábulo e uma manjedoura para o lugar de descanso. Este foi o primeiro
presente para minha vinda à terra. Você ouvirá o que me deu o fim da minha
vida. Enquanto eu estava deitado no feno, no ato de descansar, sofri em minha
humanidade. Primeiro, ofereci a meu Pai esse sofrimento, em troca de tantas
suavidades e iguarias que as criaturas tentam ter no descanso. Essa suavidade
engana até as pessoas mais perfeitas, com a desculpa de preservar sua saúde
quando, por outro lado, sem perceber, satisfazem seu próprio amor. Eu implorei
que ele se dignasse a dar graça, força e virtude a todos aqueles que teriam
ficado mortificados com minha imitação, privando-se dos confortos que poderiam
usar com cuidado. O Pai estava pronto para ajudar a todos e ajudá-los com sua
graça, como de fato ele está praticando. Quantos, querida noiva, usaram e estão
usando o piso duro, ou alguns sarmentos, para descansar! No entanto, eles
resistem a você com um espírito de generosidade que parecem encontrar suas
delícias aqui. Tudo isso é fruto de minhas súplicas, porque sem uma graça e
assistência específicas, eles não poderiam resistir. Vendo-me assim entre os
animais, orei ao Pai que, em virtude dessa degradação, Ele se dignou a ter pena
e comPaixão daquelas almas que, com seus vícios, se fizeram como os animais, e
lhes deu luz e graça para poder conhecer o estado miserável em que vivem. E
como eu não desprezava estar entre os dois animais, Ele não recusava estar
entre aquelas almas infelizes com sua luz e suas inspirações divinas. O Pai
prometeu fazer, como Ele faz; mas as almas insípidas e ignorantes resistem à
graça divina, não ouvem as inspirações divinas e, com suas tolices e falta de
razão, rejeitam a luz que o Pai das misericórdias com tanto amor lhes concede.
Senti, querida noiva, por essas almas infelizes uma grande dor que me afligiu;
Eu estava chorando amargamente por sua dureza e cegueira, Ofereci essas
lágrimas ao Pai, para que a justiça divina fosse satisfeita por todas as
ofensas que ele recebeu de homens indignos. Assim, querendo que eles se
convertam, a justiça divina já está satisfeita por eles, sofro naquelas coisas
em que são culpados. E assim, depois de me deitar por algum tempo, depois de
ter conversado com meu Pai, pude ver, um a um, distintamente, todos aqueles que
me teriam imitado em tanto sofrimento. E com quanto amor eu olhei para eles!
Desde que vi os sofrimentos deles, isso foi um pouco de alívio para o meu
sofrimento; porque me consolava vendo que haveria alguém que me amaria e,
através do amor, teria me imitado. Mas esse consolo logo ficou amargurado ao
contemplar tantos e tantos que não apenas eles não teriam me imitado, mas, pelo
contrário, teriam buscado todas as iguarias, mesmo nos mesmos lugares em que se
fazem profissão de pobreza e virtude, e muitas vezes com tanta ofensa de Deus e
pobreza professada.
A primeira visita dos pastores
Meu coração desejou que a visita
dos pastores pudesse me deliciar com aquelas almas simples. Antes que eles se
aproximassem da caverna onde eu morava, implorei ao meu Pai que se dignasse a
dar tanta luz a essas almas, para que pudessem conhecer o mistério divino e
acreditar que eu era Deus verdadeiro e homem verdadeiro. E de fato meu Pai fez
isso. Visto que aquelas almas estavam bem dispostas, a graça divina causou uma
grande impressão e todos os fervorosos vieram me adorar, oferecendo seus
corações para mim. Chegando à caverna, eles foram preenchidos com uma nova
graça e alegria sincera. Assim que me viram, se prostraram no chão, e com
lágrimas de alegria eles me adoraram e me reconheceram pelo verdadeiro Messias
prometido a eles. Mas, como eram simples, não entenderam o mistério da minha
pobreza e minha queda. Ela foi ótima, noiva muito amada, a alegria que senti
nessas primeiras visitas; e, embora fossem pessoas humildes, compreendi muito
consolo, porque justamente fiquei encantado com isso, porque eram almas simples
e retas nas quais fiquei muito satisfeito. Mas esse consolo ficou muito triste
ao ver alguns incrédulos, que não apenas não acreditavam no que os outros
diziam a eles, mas nem sequer queriam chegar perto da caverna, mantendo sua
dureza e obstinação. Essa dureza e infidelidade me trouxeram, minha querida
noiva, tanta dor que eu não pude deixar de derramar lágrimas, vendo que, favorecidos
e convidados pelo anjo, eles provaram ser tão teimosos. O exemplo de seus
companheiros tinha que ser seu estímulo para se apressar para vir me adorar. A
graça que meu Pai deu aos outros também lhes deu, mas neles não teve seus
efeitos, porque eram pecaminosos e não almas simples e retas, como aqueles que
acreditaram no convite e tiveram o destino de me reconhecer e adorar. Ofereci,
minha querida noiva, essa dor ao meu Pai, porque sofri ao ver aquelas almas tão
duras e obstinadas, que desprezavam os convites do anjo e, ao mesmo tempo, sua
graça, e imploravam que ele se dignasse a perdoá-los, tanta obstinação e
dureza. Orei também para que Ele recebesse minhas lágrimas em troca dos delitos
e erros que recebi daquelas almas ingratas, que fazem tanta resistência a seus
chamados e a seus doces convites, e quanto mais Ele concede suas graças, mais
eles abusam e se tornam indignos com sua dureza. Quando aqueles simples
pastores chegaram à minha presença, enquanto me olhavam maravilhados, cheios de
admiração, olhei para eles com amor, enchendo suas almas de consolações. Orei a
meu Pai para que ele se dignasse consolar todas as almas que, confiando em seus
convites, fossem ao meu serviço e correspondessem à graça.
O Bom Pastor
Eu implorei que, como Ele estava
satisfeito com as primeiras visitas que recebi no nascimento serem de pastores,
ele também teve o prazer de me dar o nome de bom pastor e que, como chefe de todos
os pastores, e o mais perfeito e santo . Eu vim deles, que fui adorado e
seguido, e que todas as criaturas eram como ovelhas, confiadas a mim. Eu me
ofereci para querer fazer o ofício de um verdadeiro e bom pastor em relação a
eles, vagando e perdendo ovelhas, sem olhar para o cansaço nem para os
inconvenientes, e também dando minha vida para salvá-las, fazendo o possível
para trazê-las de volta ao meu redil : convidando-as, acariciando-as,
procurando-as, chamando-as e libertando-as das mandíbulas do lobo infernal.
Somente aqueles que queriam fugir de mim e espontaneamente se entregar ao lobo
teriam morrido, porque os devorariam. Meu Pai ficou muito satisfeito com esse
pedido feito por mim e me deu desde então o nome e o cargo de um bom pastor.
Neste cargo, comecei imediatamente a exercitá-lo, não com obras, porque naquela
época eu estava totalmente incapacitado, mas com orações e súplicas, pedindo ao
meu Pai que se dignasse, por meio de seus convites e sua graça, para conduzir
as ovelhas errantes ao meu redil: de fato, muitos se reuniram, e apenas
permaneceram, nem corresponderam ao convite e aos chamados, aqueles que devem
ser endurecidos e enredados em culpa não correspondiam à graça divina. Também
orei naquele momento a meu Pai, que se dignou a dar tanta graça e virtude a
todas as criaturas que por ele foram destinadas como pastores de almas na
Igreja, para que eles exerçam seu ofício com a caridade e a justiça que eu
tenho ensinado a eles. Levando em conta aquelas ovelhinhas que lhes foram
confiadas, que não pareciam com dificuldade, para alimentá-las e mantê-las bem
guardadas no meu rebanho, porque eu sou a cabeça de todos os pastores; que eles
também deram suas vidas para preservar o rebanho que lhes foi confiado. Tudo o
que meu Pai me prometeu e isso está sendo praticado porque ele nunca deixa de
dar sua graça e sua ajuda a todos os que exercem esse cargo. Somente aqueles
que entram no meu redil como mercenários não dão a sua graça, porque o objetivo
deles não é alimentar e guardar meu rebanho, mas o orgulho, a vaidade e a
ambição os empurram para lá. Portanto, eles se tornam indignos da ajuda divina
e arruinam o aprisco, que com tantos truques eles queriam tirar de si mesmos
como custódia. Embora eu, minha querida noiva, já estivesse plenamente
consciente desse fato, por causa da divindade que habitava em mim, uma vez que
eu era a Palavra eterna unida à minha humanidade, ainda naquele momento vi
todas elas, e elas me deram um sofrimento incrível . Antes de a Palavra se unir
à humanidade, ele não era capaz de punir, embora, como Deus sabia de tudo: nada
poderia lhe trazer sofrimento, já que Deus era incapaz de sofrer. Naquele
instante, como lhe disse, vi todos aqueles pastores que deveriam ter meu
rebanho em custódia. Vi os bons e os maus Querida noiva, quantos mercenários
existem, que gostam de lobos devoradores e não foram pastores, pois ao invés de
terem guardado, mas espalharam e maltrataram meu rebanho. Quanta dor meu
coração sofreu ao ver aquelas ovelhas dispersas e maltratadas que eu tinha
procurado com tanta dificuldade, e que com a minha morte elas seriam levadas de
volta ao meu rebanho! Ofereci essa dor e essa dor ao meu Pai, orei para que -
em virtude dessas dores tão intensamente experimentadas por mim - ele se
dignasse a impedir a entrada de tais pessoas em meu rebanho. Se Ele permitiu
que as ovelhas entrassem em punição - que, muito dissoluto, vão longe do
caminho certo e em busca de pastagens venenosas - pelo menos Ele se dignou a
dar-lhes a virtude de sofrerem tal punição em troca de seus erros, e ao pastor
a luz e a graça de poder se corrigir; ou que pelo menos Ele libertou o rebanho
de um lobo, por sua maior glória: pela segurança do rebanho. Também pedi a Ele
que sempre concedesse nova graça e nova luz aos pastores que, bons e
verdadeiros, governariam meu rebanho, e que teriam me imitado e me seguido:
isso havia concedido aos pastores que haviam chegado à minha caverna, que os
fizessem cheios de nova graça e dons celestiais.
Ele pede leite.
Os pastores deixaram a caverna para voltar à
custódia do rebanho. Fiquei no berço com minha amada mãe e José, seu marido.
Comecei a sentir a necessidade comer, como homem, era necessária para aumentar
a vida. Senti, minha querida noiva, a necessidade e, no entanto, sofri. A amada
mãe não se atreveu a me dar leite por sua humildade e estava esperando que eu
pedisse, ela queria saber a que horas eu queria ser alimentado. Além do frio
para a estação rígida, eu também queria sofrer isso depois do nascimento, ou
seja, fome, e tendo a comida pronta, fiquei algum tempo sem ela, para sentir
essa necessidade. Ofereci esse sofrimento a meu Pai e rezei para que, em
virtude disso, Ele desse tanta graça àqueles que se abstêm de comer, e jejuam
por mim e por minha imitação. Dê-o especialmente àquelas almas inocentes que,
desde os mais tenros anos, caminham em direção à virtude, para que eu possa
exercitá-lo em minha imitação e em seu benefício, necessário para que eu conserte
outras virtudes. Tendo, portanto, a necessidade de nutrição, falei com o
coração da amada mãe para que ela pudesse me dar leite e também a fiz sentir a
necessidade de comer alguma coisa. Mais: eu a fiz entender que sempre que eu
precisava de comida, eu a fazia sentir os mesmos efeitos, como ela pretendia
naquele momento. Isso porque ela estava ciente da minha necessidade e do tempo
em que ela teve que me dar seu leite virginal. Mas na maioria das vezes,
querendo a falta de medos alimentares, eu não a fazia sentir a necessidade até
depois de ter sofrido muito; caso contrário, seu coração teria sofrido muito,
enquanto ela não suportava seu amor materno ao me ver sofrer tanto naquela
tenra idade. Sua dor teria sido muito grande, me vendo sofrer: ter ponto o que
me daria alívio e não poder me dar! Muitas vezes, no entanto, eu a fazia sentir
essa dor, para que ela também me fizesse companhia e fosse minha imitadora
perfeita. A amada Mãe, compreendeu a necessidade de me alimentar, com toda
solicitude e amor me pressionou contra seu peito amoroso e, sentindo seus seios
cheios de leite milagroso, me deu a comida. Quanto gosto, querida noiva, em
tomar aquele leite virginal! A amada mãe o conhecia bem e, ao mesmo tempo,
estava cheia de consolo, alegria e uma saciedade muito doce, fazendo com que
ela sentisse o mesmo consolo que eu gostava em tomar o leite dela para minha
comida. Mas esse consolo foi cheio de amargura por mim e por minha mãe; porque,
refletindo sobre a bebida que o povo judeu me daria, para saciar minha grande
sede no momento da minha morte, compreendi grande amargura e dor por sua
ingratidão e crueldade. Essa dor entrou no coração da amada mãe, e ela também
ficou amarga. Eu disse a ela: "Quão diferente, ou amada Mãe, será a última
bebida que eu receberei na cruz, disto que você me dá pela primeira vez!"
Essa voz a Mãe aflita a sentiu penetrar no coração, e ela sentiu uma.
Penalidade Indescritível.
Ofereci ao Pai eterno aquele
gosto e esse consolo, juntamente com aquela dor e amargura, e implorei que Ele
se dignasse a deixar que as almas justas provassem a doçura do seu Espírito. Em
virtude dessa dor que senti, que Ele se dignou a dar virtude e graça - a sofrer
a amargura e a repulsa, que muitas vezes precedem o dom divino - àquelas almas
que chegam a provar uma doçura tão doce. Implorei-lhe mais para receber a
amargura e nojo que sofri com um desconto do que aquele que aquelas almas o
fazem sofrer, o que Ele chama a tal estado, e elas, por causa de sua culpa e
negligência, não nos alcançam por não querer corresponder à seus convites e sua
graça. Essa negligência deles é tão grande e repugnante para meu Pai que, se Ele
fosse capaz de amargura e dor, sentiria isso muito bem. Demonstrou-se que o Pai
estava satisfeito e pronto para todos os meus pedidos, de tal maneira que,
desejando que a alma provasse a doçura do Espírito divino, sempre terá uma
ajuda poderosa para alcançá-lo. E embora ela possa ter sido negligente nisso,
eu já a cobri com sua negligência, de modo que, querendo se livrar de sua cruz,
ela sempre encontrará meu Pai pronto para abraçá-la e compartilhar nela a
doçura que ela deseja.
Ação de Graças
Recebi pela primeira vez a
comida, com o leite mais puro da minha amada Mãe, graças ao Pai pelo apoio que
ele teve o prazer de me dar de uma maneira tão maravilhosa e prodigiosa, qual
era o leite mais puro da minha mãe. Agradeci-lhe também por todas as criaturas
que no mesmo tempo haviam se alimentado, e especialmente pelos ingratos que,
depois de receberem a comida dispensada de sua providência, não se lembram de
dar-lhe a devida graça. Sabendo que essa ingratidão desagradou muito meu Pai,
por essas almas, agradeci-lhe duplamente, rezando para que, em virtude de minha
ação de graças, Ele ficaria satisfeito por cada uma delas, porque, caso
contrário, seria indigno que meu Pai continuasse a nutri-las com sua
providência habitual. O Pai disse que estava satisfeito, pois meus agradecimentos
que Ele satisfazia a todos eram de tanto mérito; de fato, era superabundante.
Também agradeci a Ele em nome de todas as criaturas que, encontrando-se na
minha mesma idade, portanto incapazes de lhe agradecer, por serem privadas do
uso da razão, recebem comida sem dar a devida graça a Ele. Estes, embora sejam
desculpáveis e não se limitem a isso por sua incapacidade. No entanto, meu Pai
permaneceu glorificado e agradecido também por isso, tendo feito isso com muito
amor e gratidão. Você deve saber, querida noiva, que toda vez que minha amada
mãe me amamentava, eu fazia esses atos de ação de graças por todos os meus
irmãos, nem mesmo excluindo um. Meu Pai,
por favor, pode deduzir das promessas que Ele me fez, estar satisfeito por
todos, mesmo pelos mais ingratos; prometendo nunca falhar, com sua providência
divina, de dar todo o alimento necessário para sua manutenção, ainda que
pecadores e ingratos. De fato, você vê como Ele pratica sua provisão paterna,
nem mesmo excluindo os pecadores mais indignos do mundo. Para todos, Ele se
mostra o Pai mais amoroso, mesmo para seus maiores inimigos. Saiba, querida
noiva, que esses atos de ação de graças não apenas os fiz depois de comer, mas
também em todo o resto, como antes e depois de descansar. E como estou lhe
agradecendo, também explicarei o resto.
Ordem do dia
De manhã, antes que o dia
aparecesse, tendo descansado um pouco da minha humanidade, agradeci ao meu Pai.
Além disso, agradeci a Ele em nome de todos os meus irmãos, para que Ele se
dignasse mantê-los naquela noite, libertando-os de toda a maldade e morte súbita,
fazendo com que todos chegassem de manhã sãos e salvos de todo o mal. Depois de
agradecer a todos em geral. Agradeci-lhe, em particular, pelas pessoas ingratas
que, depois de terem sido beneficiadas e mantidas vivas, não se lembram de
agradecê-lo, nem levantam suas mentes para o céu com um bom pensamento e um ato
de gratidão. Mais tarde agradeci a Ele por aquelas almas que haviam sido
preservadas na graça; então pedi perdão àquelas almas culpadas que o ofenderam,
oferecendo-me a morte e a Paixão, para que a justiça divina permanecesse
satisfeita por todas essas falhas. Senti dor e chorei amargamente. Essa dor eu
ofereço ao Pai por eles, e em troca de suas falhas; então implorei que Ele se
dignasse a libertar todas as almas de todo mal naquele dia, mas acima de tudo
do pecado. Orei a Ele em geral, e depois em particular, por aqueles que se
levantam do repouso e vão para suas ocupações sem sequer fazer um ato de
súplica ao meu Pai, para que ele possa mantê-los e libertá-los de todo mal
naquele dia. Meu Pai ficou muito satisfeito com esses atos e, com um amor
incomparável, ele os recebeu, sempre se mostrando pronto para fazer tudo o que
lhe era exigido. Não pode me negar nada por causa do amor que ele me trouxe e
por causa da complacência que Ele tinha por mim. Fiz o mesmo na noite anterior
antes de descansar. Orei ao meu Pai para que se dignasse a libertar todos de
todo mal naquela noite e, acima de tudo, do pecado. Agradeci que ele se dignara
a libertar todos de todos os males naquele dia, mas em particular pelos
ingratos que não o fizeram, com a intenção de compensar o fracasso de todos.
Pedi perdão a Ele por todas as ofensas queEele havia recebido naquele dia; e eu
os vi todos, um por um, e senti uma dor intensa, e desejava logo espalhar meu
sangue para satisfazer a justiça divina. E como não pude derramar sangue,
derramei as lágrimas, que também eram de tanto valor e agradecidas ao meu Pai.
Oh! como, querida noiva, fiquei triste ao ver as ofensas contínuas que, sem
qualquer restrição, fizeram ao meu Pai! Também me arrependi muito quando tive
que começar o dia, pensando que naquele dia meu Pai tinha que permanecer tão
ofendido por essas criaturas. O mesmo aconteceu quando comecei a noite, vendo
que aquelas trevas, destinadas ao homem para descansar, teriam servido a alguns
para ofender meu Pai com mais liberdade. Eu implorei a Ele que, naquela noite,
Ele se dignasse a impor todos os obstáculos, que já planejavam ofendê-lo, para
que eles pelo menos não o fizessem por impossibilidade, pois não queriam se
retirar por vontade. À meia-noite, eu o elogiei, abençoei e agradeci a todos; e
já que é uma hora em que poucos o elogiam, enquanto no máximo eles o estão
descansando ou ofendendo, compensei todos com esses louvores. Eu implorei
persistentemente que Ele fosse aplacado por eles e pelas coisas que mais o
ofendiam. Eu, apenas para aqueles, dei-lhe satisfação com a aflição, de maneira
mais ou menos intensa, de acordo com a gravidade da culpa que cometeram. E
assim segui o tempo todo da minha vida, a cada hora e a todo momento,
trabalhando e merecendo meus irmãos. E vendo sua ingratidão em relação a mim, o
que eu lhes dei tão bem, sempre senti uma dor mais séria. E assim segui o tempo
todo da minha vida, a cada hora e a todo momento, trabalhando e merecendo meus
irmãos. E vendo a ingratidão deles em relação a mim, o que fiz muito bem por
eles, senti uma grande tristeza cada vez mais. Ansiando por derramar sangue, passei
alguns dias nesse modo de vida, sofrendo fome, frio e pobreza, desejando que
minha esposa, entre todos esses sofrimentos, também espalhasse meu sangue.
Ofereci esse desejo ao meu eterno Pai, rezei para que Ele ficasse satisfeito em
receber aquele desejo de que eu sofresse mais, em detrimento daqueles que,
tendo que sofrer para satisfazer a justiça divina por suas falhas, escapam do
sofrimento e vão para procurar prazeres, quando, na verdade, eles devem
procurar penalidades. Ofereci-lhe ainda mais esse desejo por aqueles que,
inocentes, procuram sofrimento para me imitar. E orei a meu Pai para lhes dar
virtude e graça, a fim de poder realizar esse desejo deles, de modo a adquirir
maior mérito Dele e maior glória para si mesmos. Meu Pai ficou satisfeito com
tudo e ele me prometeu tudo; como de fato Ele se foi e está fazendo isso, uma
vez que existem muitas almas inocentes que se entristecem, buscam dores e as
desfrutam mais em seus sofrimentos do que pecadores em suas delícias: na
verdade, Ele lhes dá uma graça particular a meu Pai, em virtude do pedido feito
por mim e de sua promessa. Tendo esse desejo de sofrer mais, a oportunidade se
apresentou a mim a cada momento, vendo minha amada Mãe em tanta pobreza e seu cônjuge
Jose em tanta aflição por ver meus grandes sofrimentos. Senti uma grande
aflição por isso, vendo aquelas duas almas inocentes em tanta angústia por
minha causa. Eu os consolava com a serenidade do meu rosto e com atos amorosos
em relação a eles, comunicando com isso aos seus corações uma doçura do
paraíso, pela minha adorável presença e pelo carinho que eles têm por eles.
Orei ao meu Pai que se dignou, em virtude da minha condescendência, consolar
todas as almas que teriam sofrido por meu amor. Ofereci-lhe a dor que sentia
por seus sofrimentos e implorei que Ele se dignasse, em virtude dessa dor, para
dar sua ajuda e graça às almas que, sendo obrigadas a sofrer por sua pobreza,
estão em perigo. E no processo de perder a paciência necessária nessa ocasião
e, assim, em risco de perder o mérito de seus sofrimentos, de modo que,
perseverando em seus sofrimentos, eles sejam dignos de adquirir o reino dos
céus. Portanto, meu Pai não deixa de fazer o que me foi solicitado; de fato,
vemos que muitas pessoas pobres vivem contentes em sua pobreza e miséria, muito
mais que os ricos em abundância. E se alguém vive impaciente na sua pobreza e
não quer sofrer para se ver na pobreza, é porque ele não quer se conformar à
vontade de meu Pai e quer permanecer sem esse mérito por si mesmo. Não, porém,
que meu Pai não lhe dê a graça que, em virtude desse estado, é ainda mais
necessária.
Visitas diárias dos pastores
Todos os dias recebi as visitas
daqueles pastores simples e cada vez mais enchi seu espírito de nova graça e
virtude e comuniquei a eles uma luz cada vez mais forte sobre o mistério da
minha humanidade, adorado por eles com fé e amor. Vendo a perseverança deles,
não deixei de orar ao meu Pai para dar essa virtude a todos os que me procuram
com amor e fé, sendo convidados a me seguir. Eu implorei que ele lhes desse
graça para superar todas as dificuldades e inconveniências que eles encontraram
nessa jornada, como Ele fez com aqueles bons pastores, que não olhavam nem para
o frio, nem para o mau tempo, nem para outro obstáculo que se apresentava
diante deles para retratá-los do caminho sagrado. Ao me aproximar do oitavo dia
de minha vida na Terra, como disse acima, o grande desejo de derramar sangue
por meus irmãos aumentou cada vez mais em mim, pois havia derramada tantas
lágrimas e sofrido tantos sofrimentos. Finalmente chegou o dia, tanto desejado
por mim, da minha circuncisão, que explicarei a você no capítulo seguinte.
Exortação à noiva
No entanto, aviso-lhe, querida noiva, que, em
tudo isso que lhe disse até agora, tenha muito cuidado, porque desejo ser
imitado por você, sobretudo no sofrimento e no amor ao próximo e em
conformidade com a vontade do meu Pai, abaixando-se e, em particular,
humildade. Esta é a minha virtude, este é o seu coração; comprometa-se a
comprá-lo e não tenha medo de se humilhar na frente de todos, vendo seu Deus,
entre os animais, em um presépio miserável, tão miserável, tão abjeto e tão
pobre por seu amor. Observe a majestade do seu Deus, que está em um estábulo, e
assim você se humilhará.
CAPÍTULO TRÊS
A PRÁTICA DO FILHO DE DEUS EM SEU INTERIOR
DA CIRCUNCISÃO E DURANTE O TEMPO DAS VISITAS DOS PASTORES
O mistério da minha circuncisão
chegou no oitavo dia após o meu nascimento, no qual eu tinha que ser
circuncidado, de acordo com a lei judaica, assumir a figura de um pecador e
parecer assim aos homens, para confundir seu orgulho: eles são pecadores, mas
eles querem parecer inocentes. Quanto eu desejava, querida noiva, que chegasse
a hora em que eu deveria ter mostrado a meu Pai a perfeita obediência que lhe
ofereci naquela ação de tristeza e de vergonha pra mim, porque, sendo inocente,
parecia um pecador. Para mostrar aos homens o amor que eu tinha por eles, eu
queria começar a derramar sangue naquela era tenra por eles e * satisfazer a
justiça divina * por seus pecados. Antes que o mistério da circuncisão fosse
realizado, pedi ao Pai que se dignasse a receber aquele sangue, que eu teria
derramada nessa ação pela redenção humana, reservando-me, então, espalhar tudo
em minha Paixão. Ofereci-lhe a dor que senti naquela ação e orei a Ele que,
como aquela faca dura cortasse minha carne inocente, Ele se dignasse a dar
tanta virtude ao seu amor, para que, quando Ele entrar no coração de uma
pessoa, Ele o circuncide, e separa dele todos os apegos que te impressionaram
com as Paixões. A escolha do nome também implorei para que ele se dignasse
nessa ação para me impor o nome que o eterno
havia me destinado: Jesus, que significa Salvador. Eu implorei que Ele se
dignasse que esse nome de Salvador não o recebesse em vão, mas que por minha
virtude e meu nome fossem salvas todas as criaturas. Nisto o Pai ficou
satisfeito e, pelo que depende da sua parte e de mim, é certo que esse nome
exerce seus verdadeiros efeitos, porque todos que o desejarem podem ser salvos,
tendo comprado de volta com o meu sangue e salvo com o meus méritos. Mas se o
homem quer se perder, não é porque meu nome não produz seus efeitos admiráveis
(desde que Ele começou a trabalhar no primeiro instante em que esse nome me
foi dado), mas acontece porque o homem quer se perder, desprezando sua
salvação, e não me importando com os meios que, para obtê-la, eu o ensinei. De
fato, o nome de Salvador é inútil para essas pessoas, não porque eu não fiz
tudo o que era necessário e muito mais para salvar o homem, mas porque Ele não
quer se salvar e quer se perder. Orei ao Pai para que Ele desse tanta virtude
ao meu nome que, invocados por homens com fé e amor, fossem salvos e
libertados. Aqui também, modificamos o título original por aderência ao
conteúdo. Ele corretamente "... recita: da circuncisão à chegada dos Três
Reis" de todo mal e toda armadilha
de inimigos infernais. E, de fato, meu Pai ficou satisfeito, porque ao impor
esse nome, Ele fez seu desejo ser compreendido: para toda a corte celestial -
todos nela, ao ouvi-la pronunciar, deveriam tê-lo adorado; aos homens - se,
genuflexivamente, o tivessem invocado com fé, teriam sido salvos e libertados
de todo mal; a todo o inferno - porque [os condenados] o temiam, e quando
ouviram esse nome pronunciado prostrados, o adoraram e sentiram uma dor que
aumentou seu tormento, em punição ao seu orgulho, já que não queriam se
sujeitar a minha humanidade. Esse nome, como para as boas almas, é um júbilo do
coração; portanto, para os demônios, é um raio que os atinge, os assusta e os
faz fugir. Então me ofereci inteiramente ao meu Pai pela redenção humana e lhe
disse que, se ele gostasse de tirar minha vida naquele momento da circuncisão,
eu voluntariamente a sacrificaria. E embora eu soubesse muito bem que essa não
era a vontade Dele, eu queria fazer esse ato de oferta e remissão, sem
descuidar, no entanto, todos aqueles atos de obediência, submissão e resignação
que eu devia a esse Pai, e isso por compensar a falta de homens, que pensam em
tudo, exceto vivendo submissos ao Pai celestial, que os criou e os mantém
vivos.
A oferta de Jesus
Meu Pai aceitou a oferta do meu
sangue e das minhas lágrimas, e me prometeu que sempre tinha o remédio pronto
para todas as almas que lhe apelam e, arrependidos de seus erros, pedem remédio
e conforto para suas feridas. De fato, nem um único é encontrado que o usa para
obter salvação e conforto, e não o obtém, porque meu Pai está sempre pronto
para entregá-los àqueles que, com fé e dor, os pedem a Ele. Senti em meu
interior um consolo e uma alegria inexplicável no ato da circuncisão, vendo de
algum modo realizar meus ardentes desejos, que derramaram sangue pela salvação
de meus irmãos. O consolo da realização do desejo estava unido à dor e às
lágrimas. Ofereci isso ao meu Pai e, por esse consolo experimentado por mim ao
derramar meu sangue, Eu implorei que Ele se dignasse a dar tal consolo a todas
as almas que derramaram sangue entre as penitências ou em troca de suas faltas,
ou em expiação pelas faltas dos outros. Meu Pai ficou satisfeito com isso, na
verdade Ele continua praticando com todos aqueles que se submetem a esse
exercício de penitência, e aqueles que provam seus efeitos podem testemunhar
isso, quando esse exercício é realizado por eles pelo único motivo de *
satisfazer a justiça divina *, e não por vaidade e por segundas intenções, como
muitos fazem; e é por isso que eles não experimentam o consolo que eu os mereço
com meus pedidos ao Pai eterno. Graças ao ministro, olhei com olhos amorosos
para aquele ministro que me circuncidou e pedi a meu Pai que o recompensasse
pelo que ele havia feito comigo, embora tivesse sido uma ação tão dolorosa para
mim. Ele foi favorecido por meu Pai com uma graça abundante, sua mente foi
iluminada por uma luz superior e, embora não conhecesse completamente o
mistério, sentiu os efeitos divinos em sua alma e em seu tempo era da minha
lei. Pedi ao meu Pai que se dignasse a comunicar um sentimento semelhante a
todos os meus irmãos: isto é, eles olhavam para aquelas criaturas que são a
causa de suas dores e sofrimentos, não como causas primárias desses males, mas
como ministros da justiça divina. Eles oraram também por aqueles que os afligem
e os atormentam e por isso eles têm maior mérito. Mas como eles não podem fazer
isso sem uma graça particular e sem uma luz sobrenatural, para saber como meu Pai
deve se comportar com eles para se dignar a manifestar isso a cada um dos meus
irmãos. Tudo o meu Pai me prometeu e de fato Ele o executa. Mas as almas cegas
pela Paixão e vencidas pelo amor próprio não aceitam tais inspirações;
portanto, eles não causam neles a impressão que causariam se [as almas],
despidas de amor próprio, se colocassem todas nas mãos de Deus. Se eles baniram
a escuridão da Paixão deles, a luz da graça divina teria seus efeitos;
portanto, se essa graça e essas luzes não afetam as almas, tudo depende das
imperfeições nas quais a alma se encontra envolvida. Não que meu Pai não queira
dar a todos graça e luz para que cumpram o que me foi ensinado por eles,
sobretudo naquela passagem em que dizem para orar por aqueles que lhes dão
razão e uma questão de sofrer comportamentos que pratiquei com frequência e
ensinou meus irmãos no próprio ato da minha circuncisão. Um amor maior sentindo
essa dor, minha humanidade se abraçou e se pressionou com uma veemência mais
amorosa ao meu Pai. Eu já estava unido a Ele pela união hipostática com a
Palavra, e, portanto, o Pai e o Filho estão sempre unidos com o amor perfeito.
No entanto, nesse ato, sofrendo tanta dor e derramando meu sangue para cumprir
sua vontade, minha humanidade sentiu uma força de amor mais poderosa e de
crescente alegria. De fato, eu queria experimentar em mim mesmo como o
sofrimento tem a virtude de fazer o amor crescer em direção ao objeto que
amamos, quando sofremos de bom grado pelo ser amado, que nos dá tanto
sofrimento quanto amor. Por esse motivo, pedi a meu Pai que se dignasse a dar
gosto e consolo no sofrimento e, ao mesmo tempo, aumentar seu amor por todas as
almas que realmente estão unidas a Ele e o amam: isso é porque, entre as dores,
elas dão testemunho do mundo do amor verdadeiro que leva ao seu Deus. Eu
implorei que Ele lhes desse tanta graça e virtude, na fraqueza humana que chega
sozinha em tanta perfeição e em amor tão perfeito, se não é concedida a eles
por meu Pai de uma maneira especial. Tudo o meu Pai me prometeu e, de fato,
continua praticando e não deixa de dar a toda alma fiel a graça, a virtude e o
amor que são necessários para ela em tais ocasiões e por Ele me foram
prometidos. Há poucos que usam essa graça nobre, [outros] nem se importam nem
tentam adquirir tanto mérito, amor e virtude.
Ação de graças ao Pai
Após o ato da circuncisão com a
imposição do nome de Jesus - que naquele tempo era adorado por toda a corte
celestial, temido por todo o inferno e que trouxe uma alegria incomum ao mundo
inteiro - agradeci ao Pai, por ter tido o prazer de me dar um nome que estava
acima de todos os outros nomes. Também agradeci a todas as criaturas que ainda
não foram capazes de agradecê-lo, porque o mistério estava escondido para
todos. Meus nobres agradecimentos foram aceitos pelo Pai e Ele ficou muito
satisfeito por ter me dado um nome tão grande. Eu implorei que Ele se dignasse
a aceitar os agradecimentos que me foram dados em nome de todos os meus irmãos,
para compensar todas as pessoas ingratas que nunca o agradeceriam porque,
embora o nome o tivesse dado a mim, não obstante a utilidade e a salvação que
isso trouxe foi para eles. Meu Pai ficou satisfeito com isso. Dormi nos braços
da mãe depois que a circuncisão terminou, minha amada mãe me recebeu em seus
braços: sendo perfurada pela dor do que eu havia sofrido, vendo o derramamento
do meu sangue, Ela me pressionou contra o peito com mais amor. E naquela
ocasião pedi a meu Pai que a consolasse e a preenchesse com nova graça pela dor
sofrida. De fato, o Pai fez isso, e eu não falhei, com afetos internos e com
demonstrações externas, para consolá-la e fazê-la conhecer meu gosto, pelo amor
que ela me trouxe e pela comPaixão que ela tinha por mim. Orei ao Pai para que
se dignasse fazer o mesmo com meus irmãos, quando eles sofrem e são atormentados
e angustiados pelo meu amor, ou seja, depois da angústia e do trabalho que Ele
se digna para consolá-los com sua graça e aumentar seu amor, no amor de seus
corações. Meu Pai não deixa de fazê-lo, pois as almas que se encontram em
situações semelhantes e que, após o sofrimento, experimentam consolo e alegria
em seu espírito, experimentam isso e permanecem mais aquecidas com amor divino
e cheias de nova graça. Como Jose experimentou naquele instante, meu Pai adotivo
que, estando muito aflito naquela ocasião, ficou cheio de consolo.
Permanecendo, portanto, sozinho na gruta, minha amada mãe e sua esposa Jose
deram muitos elogios a meu Pai e agradeceram-lhe pelo nome mais doce que Ele
havia me imposto. De pé entre os braços castos de minha amada mãe, descansei
como se estivesse surpreso com o sono mais calmo: enquanto minha humanidade
descansava, minha alma louvava o Pai, e minha humanidade desfrutava mesmo que
estivesse dormindo. Os louvores que então dei ao Pai foram acompanhados pelos
de Maria, José e toda a corte celestial. Com esses louvores, meu Pai foi
glorificado e minha alma ficou muito satisfeita com ele, que, estando unido à
Palavra, também passou a desfrutar desses louvores e agradecimentos.
Leite da mãe
Depois que meus elogios terminaram, minha
humanidade despertou do sono e fiz com que minha amada mãe sentisse a
necessidade de eu ser nutrido. Eu olhei para ela com olhos compassivos e com
isso eu a fiz entender que eu precisava da comida dela. Vendo-me, minha querida
esposa, naquelas misérias e, eu como Deus Altíssimo, na necessidade de ser nutrido
por uma criatura, senti em mim mesmo essa humilhação, e gostei disso, porque
essa era a vontade de meu Pai. Ofereci-lhe o meu abaixamento, humilhação e
submissão, e implorei que, em virtude do que então sentia e sofria de bom grado
por seu amor, Ele queria se dignar a dar tanta graça àquelas almas que - sendo
perfeitas e santas, e, portanto, não carente de alguém - ainda para se
humilhar, eles se sujeitam às criaturas mais humildes e miseráveis, oram a eles
pelo alimento de suas orações e bons ensinamentos, e se reconhecem, por sua
humildade, mais necessitados do que todos. Por estes orei a meu Pai, dando-lhes
graça e virtude, para que não se orgulhassem de sua virtude, nem permitissem
que a vaidade entrasse em seus corações para se verem perfeitos e santos.
Naquele momento, vi todas aquelas almas que tinham que praticar em tão belas
virtudes. Apreciei e louvei meu Pai, agradecendo-lhe que, por sua graça, essas
almas atingissem tanta perfeição e me imitassem perfeitamente. Além disso,
implorei que Ele se dignasse a dar alimento espiritual a todas as almas que
precisavam Dele, e que pediram seu apoio, inspirando os corações daqueles que
são capazes de administrá-lo, consolar e educar almas carentes. E que Ele se
dignou inspirá-los com suas inspirações divinas e ensinamentos internos e ajuda
de sua graça divina. Além disso, implorei a Ele que desse comida corporal a
todos os pobres necessitados que não sabem o que comer, inspirando-se no
coração daqueles que a têm em abundância, para dar aos pobres. Tudo o meu Pai
me prometeu, como Ele já está praticando. Ele não deixa de fazer o que me foi
pedido, nem acha que alguém perece por necessidade, tanto espiritual quanto
corporal. Às vezes, porém, por disposição divina, meu Pai permite que alguém
lhes dê a conhecer sua justiça divina ou sua infinita misericórdia, de acordo
com o estado em que as almas são encontradas e o local em que estão pretendidos
por seus méritos. Sabendo, portanto, minha amada mãe, a necessidade que eu
tinha de me nutrir não deixou de me dar seu leite virginal, com todo o amor e
cordialidade que seu espírito sublime me transmitia. Ao mesmo tempo em que tomava
o leite, ocasionalmente a olhava com carinho e, com esses olhares, fiz seu
coração inundar em um mar de alegria. Eu disse a meu Pai que Ele também olhasse
para minha querida mãe e com quanto amor Ela me nutria; e que Ele retornou à
sua alma, nutrindo-a com sua graça divina e enchendo-a com sua doçura. Meu Pai
ficou muito satisfeito com isso, e Ele olhou para ela com amor e, preenchendo-a
com nova graça, tornou-a cheia de alma e corpo. Na primeira vez que minha amada
mãe me deu leite, depois de ser circuncidado, como recompensa pela dor que
sofri, Eu a fiz sentir um perfume muito doce saindo da minha humanidade,
intenso como era em si mesmo: na verdade, quase sempre o sentia, mas muito
atenuado, porque a alma é, na realidade, um auto-julgamento. Ela nem sempre
estava em um mar de alegria, porque ela também tinha que sofrer para me imitar.
Naquela ocasião, porém, ela entendeu perfeitamente esse perfume e entrou em
estado de consolação; meu Pai, no entanto, a apoiou para que sua alma não fosse
retirada inundada por tanta fragrância. Orei a meu Pai que se dignasse a fazer
esse perfume também ser sentido pelas almas caridosas em relação ao próximo, e
pelas almas que sofreram por meu amor, porque, atraídas pela doçura desse
perfume, elas são atraídas e correm atrás de mim para se unir comigo em amor e
caridade. Não acredite neste perfume, minha noiva, que o cheiro corporal pode
senti-lo, não! Ele sente a alma que lhe é atraída, assim como o ímã com ferro e
o âmbar com palha. O que faz meu Pai sentir as almas, das quais eu já falei
acima, é aquele perfume que ansiava ouvir a noiva mística, quando ela disse:
"Vamos correr atrás do cheiro de suas pomadas". Este perfume tem a propriedade de atrair
almas para si e fazê-lo correr em direção ao objeto amado. Orei ao meu Pai para
fazê-lo sentir as almas, como Ele já está fazendo. E quando você vê alguma alma
correr para a perfeição e para a minha imitação, diga também que ela já
entendeu um perfume semelhante e a partir disso é atraída. Tomando o leite puro
da minha amada mãe, olhei para ela com carinho: como se quisesse agradecê-la,
abaixei a cabeça. Dei as graças habituais a meu Pai, como lhe disse no capítulo
anterior, em meu nome e em nome de todos os meus irmãos. Com todas essas circunstâncias
que expressei ali. Na manjedoura Desejando sofrer um pouco de dor, fiz com que
a amada mãe entendesse que ela me colocaria de volta na pequena manjedoura. Eu
não queria descansar em seus braços, privar-me desse consolo e dar-lhe o
material para sofrer essa dor, privando-a do prazer e do gosto que sentia
quando me segurava nos braços. A mãe me colocou para obedecer a forma inspirada
por mim. Ao me encontrar, querida noiva, naquele feno, senti pena de me
desapegar daqueles braços maternais, que tão carinhosamente me seguravam em seus
braços. Minha carne sentiu a dureza e a inconveniência do lugar. Tudo isso eu
ofereci a meu Pai, descontando as repugnâncias que meus irmãos lhe dão, que
nunca decidem romper com os consolos mundanos e que não sabem, nem querem, por
ele, abraçar qualquer sofrimento, não apenas voluntariamente, mas nem mesmo
aqueles sofrimentos que meu Pai lhes envia, em proveito espiritual. Então
implorei que Ele desse graça e virtude a todos aqueles que me imitariam nisso,
para que pudessem fazê-lo. E não apenas se destacaram dos consolos mundanos,
mas também dos espirituais, para se apegar mais ao sofrimento, como eu. Quando
eu estava nos braços da mãe, desfrutei de um consolo sagrado, enquanto o peito
dela era como um vago jardim de flores perfumadas, repletas de suas raras
virtudes, em particular por sua pureza, o que me deixou muito agradecido; e
ainda assim eu a deixei e me privou desse consolo, de abraçar o sofrimento, de
satisfazer os pecados de meus irmãos que, a esse respeito, carecem de muito e,
portanto, se privam de grande mérito. Meu Pai ficou satisfeito com isso, e ele
permaneceu satisfeito com todos os que estão ausentes e muitas vezes também o
ofendem. Ele se mostrou muito gentil e generoso com aquelas almas que me teriam
imitado nisso. Eu os apresentara e o Pai sentiu resina transparente
fossilizada, de cor amarela com a qual os colares são fabricados, etc.
"Pela fragrância que suas fragrâncias são inebriantes ... Me atraia para
trás de você, corramos!" um sabor inexplicável. Ele estava mirando
naquelas almas que me imitariam tão generosamente, permitindo voluntariamente o
prazer abraçar o sofrimento. Quanto meu Pai gostou disso, sua mente não consegue
entender. Quão favorável Ele se mostra a essas almas generosas, obrigando-se a
lhes dar tudo! Dá espírito, força e virtudes necessárias para realizar tal ato;
então Ele prepara para eles uma recompensa inexplicável e imensa glória e
prazer! Chorando pela perda de almas. Depois de ficar um tempo naquele lugar,
comecei a chorar novamente, porque pensei que o sangue derramado em minha
circuncisão, de valor infinito, teria sido derramada por muitos em vão e quão
poucos seriam. Vocês são aquelas almas que teriam ganho salvação e graça por
sua obstinação e malícia. Vi, querida noiva, uma multidão de almas que, como
uma torrente, correram para a condenação. A salvação deles estava tão próxima
deles, e eles nem se voltaram para ela. Convidados por minha graça, eles não
ouviram minha voz. Eles desprezavam o sangue inocente, que eu havia espalhado
com tanto amor por eles. Vendo que eles não podiam se abrigar tanto, porque
eles queriam isso de si mesmos, senti uma dor tão grande e chorei pela dor.
Ofereci aquelas lágrimas a meu Pai e rezei para que, em virtude delas, Ele se
acalmasse, porque, de fato, essas pessoas o deixaram indignado com sua
perversão. Meu Pai costumava dizer-me, quando lidei com ele a salvação de meus
irmãos (já que esse era quase sempre o assunto da conversa que fiz com Ele
quando morei na terra, porque, por esse motivo, vim ao mundo e me tornei homem:
para salvação dos homens e tratá-la com meu Pai eterno): "Vê, Filho, tanto
amor e tanta caridade - mostrada por mim à humanidade em entregá-los a você,
meu amado Filho, pelo qual estou encantado- veja como esse imenso amor é
correspondido! Com tanta ingratidão e insatisfação! Veja como um presente de
valor inestimável é desprezado por muitos, e quase indiferente ou estimado por
todos! Veja como o amor paterno é correspondido com ódio e ingratidão! Filho,
eu te dei ao mundo para sua salvação, e o mundo não conta para tanto o presente.
O mundo me provoca fortemente no desdém! ”Meu eterno Pai me disse essas e
outras palavras, especialmente na ocasião de alguns dos meus sofrimentos mais
amargos e severos. Então, querida noiva, ao ouvir essas palavras, me joguei com
o espírito aos pés de meu Pai e implorei que Ele se acalmasse. Eu me ofereci a Ele
no holocausto e vítima por todo o mundo. Eu estava feliz, como eu, por ter
vindo ao mundo, apenas para cumprir sua vontade. Eu parecia ansioso por dores e
pela própria morte; e com isso a indignação do Pai permaneceu muitas vezes
contida. O amor que me trouxe foi tão grande que Ele desfrutou mais de um ato
do meu amor - e teve mais satisfação do que isso - do desgosto que sentia pela
ingratidão de todas as criaturas. Com esses atos, como já lhe disse, muitas
vezes lidei com meu Pai. Nos braços de Maria como já lhe disse, derramei
algumas lágrimas, juntando-se a mim em lágrimas, juntou-se a mim para fazer a
oferta ao meu Pai eterno. Tomada que ela me tinha nos braços, ela me abraça no
peito e eu, com gestos amorosos, mostrei gostar de seu amor e de sua
cordialidade; então ela desfrutou e alegrou-se com seu espírito e minha
humanidade sentiu algum conforto e alívio. Ofereci tudo isso a meu Pai e
implorei que Ele se armasse para consolar as almas que choram seus pecados e
que se apegam a ver a pouca consideração que é feita por seu amor e a infinita
caridade mostrada ao homem. O Pai disto demonstrou grande prazer e disse que
estava pronto para consolar todas aquelas almas que me imitaram nisso. Você
deve saber, querida noiva, que quando minha amada mãe me abraçou, especialmente
depois de derramar muitas lágrimas, ela foi tomada por um impulso amoroso em
minha direção e impressionou seus castos beijos no meu rosto. Mas ela não se
atreveu a fazê-lo, ela é muito humilde, sem antes não ter ouvido o convite e a
satisfação de mim; sabendo disso pela força do amor que eu lhe dei, ela esperou
a permissão, que lhe foi dada por mim com um sinal em sua cabeça. Então ela
realizou seu desejo, mas nem sempre em meu rosto, às vezes em minhas mãos,
outros em meus pés; e esses beijos eram os mais frequentes, mais raramente no
rosto, porque quase sempre eram contidos pela majestade e divindade que ela via
em mim. Quando a amada mãe imprimiu aqueles castos beijos no meu rosto, ela
permaneceu absorvida em um mar de alegria e prazer; ela se viu mais intimamente
unida a mim, e minha humanidade desfrutou muito de sua união mais íntima, pois
era amada por mim com um amor muito grande. Quando houve esses castos beijos
entre nós, ofereci ao Pai a união íntima e amorosa que passou entre minha
humanidade e minha mãe. Eu implorei a Ele que, em virtude dessa união tão santa
e perfeita, Ele quis se dignar a unir todas as almas, especialmente as
escolhidas, com caridade e amor; e que ele muitas vezes os fazia gozar dessa
união amorosa e muito mais àquelas almas amorosas que a desejavam, como desejava
a santa noiva, quando Ele disse: "Quem me permitirá encontrar você e
beijá-lo?" Então, favorecido pelo beijo do divino cônjuge, Ele exclama:
"Você me beija com os beijos da boca", e embriagado de amor e unido a
Ele, eu dizia: "Eu o apertei com força e não o deixarei". Dessa união e amor, orei a meu Pai que se
dignasse a favor de todas as almas amorosas e fiéis, e assim as mantivesse
unidas a Ele, cada vez mais intimamente, com um amor ardente e com um amor
perfeito. Meu Pai mostrou-se a esse favor e não apenas prometeu fazer o que lhe
pedi, mas, além disso, mostrou-se muito ansioso por haver essas almas capazes
que pudesse comunicar-lhes tanto amor. Ou seja, Ele queria poder dar-lhes
sinais manifestos de sua infinita condescendência e caridade, de modo que, como
a alma é capaz de receber esse ato de benevolência e amor, meu Pai não apenas o
dá de bom grado, mas Ele próprio desfruta muito mais intimamente por amor com
uma alma assim.
Visita dos pastores
Parado nos braços de minha amada mãe, querida
noiva, e tendo recebido seu beijo casto, os pastores vieram me visitar
novamente. Mas saiba que eles vieram até nós várias vezes; mas mencionei isso,
porque foi a primeira visita depois de derramar o sangue da circuncisão, que já
havia se tornado seu Salvador e Redentor pelo sangue derramado e pelo nome
imposto. Quando esses bons pastores chegaram, que já haviam sido convidados
pela inspiração divina para adorar o seu Redentor, perguntaram à minha mãe:
qual era o nome A mãe respondeu: Jesus, pronunciando esse nome, todos se
prostraram no chão e o adoraram com muita reverência e amor. Minha mãe fez o
mesmo ao pronunciá-lo. Ao ver aqueles pastores com genuflexão, mostrei a eles
um rosto mais alegre do que o normal e olhei para eles com olhos amorosos e
benignos. Orei a meu Pai para esclarecer suas mentes, para que eles conhecessem
o mistério da redenção e aumentassem sua fé, para que pudessem acreditar em mim
como verdadeiro Salvador e Redentor. De fato, eles estavam tão cheios de fé e
luz divina que me confessaram por seu verdadeiro Redentor e declararam dar a
vida, se necessário, para confirmar essa verdade, na qual eles já acreditavam. Orei
ao meu Pai para que, como Ele enchesse essas almas com o consolo da luz e da
fé, Ele se dignasse a fazer o mesmo com todos os que o procuravam com fé, para
que continuassem cada vez mais confirmados, iluminados e inflamados por seu
amor, e eles trouxeram de volta aquele fruto e esse consolo, que comunica sua
presença e amizade divina às almas bem dispostas e fiéis. Também pedi a ela que
se dignasse a ser a primeira a chamá-los, convidá-los e ser atraídos por suas
inspirações divinas, já que a criatura não pode ir de si mesma para seu
Criador, se ele não a chama primeiro e a convida. Esta é a promessa do meu Pai,
e Ele a faz continuamente; permanece, no entanto, com as almas mais nem sempre
correspondem aos seus convites, mas permanecem em sua dureza, e por isso são
privadas dessas graças e daqueles presentes, que meu Pai quer participar dessas
almas que correspondem a seus chamadas e doces convites.
Os dons dos pastores
Esses simples pastores, querida
noiva, trouxeram algumas coisas como presente, para restaurar minha mãe e José,
seu marido, porque para mim não era um alimento adequado. No entanto, para mim,
eles deram presentes pequenos e ruins. Gostei muito de cada coisinha, pelo bom
coração com que eles me ofereceram. E quando eles vieram a mim com esses
pequenos presentes, foram recompensados na alma com grandes e sublimes
presentes. Por aquelas ofertas que eles fizeram, embora pobres, orei ao Pai que
Ele se dignasse a recebê-las como feitas a Si mesmo. Orei por todos os meus
irmãos, que Ele se dignou e teve o prazer de receber de todos cada pequeno
presente que me foi oferecido. O Pai ficou satisfeito com isso, prometendo que
eu aceitasse tudo, mesmo que fosse mínimo, embora Ele fosse o grande Senhor,
desde que lhe fosse oferecido com bom coração, boa vontade e intenção correta,
como fizeram aqueles bons e simples pastores. Nisto, o Pai provou ser tão
favorável e gostou de tudo: embora mínimo, será aceito por ele com grande
prazer; mesmo uma palavra simples, um ato virtuoso, uma pequena mortificação,
feita por seu amor e oferecida a ele, não somente a acolherá, como a recompensará
com uma graça superabundante na vida presente e no futuro. No entanto, desde
que a oferta seja feita com um coração sincero e boa vontade. Orei mais por ele
do que gostei tanto dos presentes que eles fizeram à Mãe por minha causa, então
ele se dignou a aceitar e a receber, como feito a Si mesmo, toda aquela
caridade que é feita ao próximo por sua causa. O Pai mostrou-se favorável
nisso; mais do que aquilo que é oferecido a si mesmo. De fato, como recebi
aqueles presentes - que foram feitos para minha mãe - como fatos para mim
porque foram feitos por minha causa, então ele gostaria muito daqueles
presentes dados ao próximo necessitado por ele: porque ele gosta do ato que faz
a criatura diretamente por causa dele; e então há que considerar a apreciação
do bem que é feito à criatura, porque é amada por Ele e disso é satisfeito. Por
isso, implorei que Ele se dignasse a ajudar de maneira especial aquelas almas,
que usam a caridade para com o próximo necessitado e que as recompensam
duplamente, tanto no espiritual como no temporal, para que pudessem continuar
exercendo sua caridade. Meu Pai me encantou em tudo e continua praticando
continuamente, pois todos podem experimentar. De fato, ninguém exerce as obras
de caridade pelos próximos. Os necessitados, se o fazem com a intenção correta,
não lhe relatam a promessa feita a mim por meu Pai, isto é, abundante em bens
espirituais e temporais. Em nome de Jesus, minha noiva, que toda vez que eu
orava ao Pai, para que Ele se mostrasse propício e generoso com meus irmãos, Ele
desfrutava muito e, com bondade e amor inexprimível, me ouvia e me agradava por
todos. Foi por isso que ensinei meus apóstolos a maneira pela qual eles
deveriam pedir graças a meu Pai, se quisessem obtê-las. Ou seja, eles devem
perguntar em meu nome, porque o Pai já havia me prometido tudo isso, tendo
perguntado a Ele todas as coisas que meus irmãos precisavam. Ele me prometeu
tudo. Portanto, tudo o que você pede em meu nome, você se vê obrigado; nem há
perigo de que Ele negue a alguém, porque Ele é Deus imutável. E se Ele não
concede a graça solicitada, é porque ela não foi solicitado por mim, porque não
é útil para a saúde da alma de quem a pede. Querida noiva, garanto-lhe que
todas as graças, todas as necessidades necessárias para a salvação de todos os
meus irmãos, pedi-as uma a uma a meu Pai; e quando eram coisas certas e
necessárias, Ele me agradou com bondade e amor. Não pedi nada a Ele e que não estava
pronto para me agradar, porque nunca lhe perguntei nada que não fosse de sua
maior glória e proveito para meus irmãos e, portanto, de acordo com sua
vontade. O que eles pedem, no entanto, deve pedir em meu nome, em minha
imitação.
Afeição materna de Maria
Continuei com a amada mãe em seus braços para
elevar minha humanidade, com palavras de amor e maneiras amáveis que me
acariciaram, me elogiaram, me abençoaram, me agradeceram. Gostei muito daquelas
palavras de amor; essas maneiras amáveis. Ofereci esse prazer ao meu Pai; e eu
queria que toda alma fosse tão amorosa e grata a Ele. Eu implorei que Ele se
dignasse a dar a todos tanta graça e virtude para que pudessem fazê-lo, para
que se tornassem dignos das carícias divinas, como se fizessem com que minha
amada Mãe fosse digna disso, que foi paga por mim com gestos amorosos como
sinal de aceitação bem-vinda: e encheu sua alma cada vez mais com alegria e satisfação.
Ele aceitou minhas ofertas de meu Pai amoroso e mostrou-se pronto para me
agradar, prometendo dar a todos a graça e as virtudes exigidas por mim, aceitar
as expressões amorosas das almas amorosas e corresponder à afeição delas com
tanto amor e elevar seu espírito com suas amáveis consolações, o mais
bem-vindo que Ele pode receber o amante da alma de seu Criador e de Deus amado.
Eu também rezei para que, em virtude dessa apreciação que senti e a Ele que
ofereci, ele se dignasse a permanecer satisfeito por aquelas almas ingratas que
nisto eles não querem exercitar, mas todos aplicados ao amor às criaturas, não
querem provar o de seu Criador. Eles negam a ele o amor que, por lei, só lhe é
devido, e privam o Criador daquele gosto que Ele experimenta nessas afeições de
amor e gratidão, e de si mesmos do bem que ele obteria deles e da doçura que
eles experimentariam nos caminhos e correspondências amorosas de seus filhos.
Criador. Meu Pai ficou satisfeito com tudo, porque apenas um de meus afetos e
minhas ofertas era mais agradável para Ele do que o de todas as criaturas
unidas.
Amor de Jesus pelo Pai
Eu, minha noiva, vendo meu Pai tão amável, tão
generoso comigo e tão pronto para me conceder tudo o que pedi a ele por meus
irmãos, me consumi de amor e gratidão por Ele; e eu gostaria que o mundo
inteiro o reconhecesse como tal, que todos tivessem que amar, louvar,
glorificar e corresponder a tanta bondade e tanto amor. Por isso, muitas vezes
ofereci esse desejo a meu Pai e implorei que Ele o aceitasse como substituto
para aqueles ingratos que não desejam conhecê-lo nem amá-lo. Eu queria sofrer
todas as dores que haviam sido preparadas para mim com o tempo, na minha Paixão;
Eu os conhecia um por um e queria que chegasse logo, para mostrar ao meu Pai o
amor que eu lhe trouxe. Não houve nenhuma criatura que desejasse tanto gozar
quanto eu ao sofrer, mostrar ao mundo todo o amor que trouxe a meu Pai. Sempre
desejei, desde a minha infância, fazer o que era agradável para Ele; e porque Ele
queria minha morte e Paixão pela redenção da raça humana, ansiava por isso e
desejava desde o início de meu nascimento, em todo o tempo da minha vida, até
que o tempo chegasse a mim ansiava, porque essa era a vontade de meu Pai.
Quanto o Pai desfrutou do meu desejo e quão satisfeito ele estava! A mente
humana não é capaz de entendê-la. Saibam que em toda oferta e desejo que lhe
expressei, Ele se mostrava feliz e satisfeito comigo, como se naquele momento
eu tivesse sofrido e morrido em cumprimento de sua vontade para a salvação do
mundo. Eu implorei que Ele quisesse receber essa complacência, em troca dos
ingratos que não sabem sofrer nada por seu amor, e me recuso a sofrer as coisas
que eles sabem ser de bom gosto e vontade de seu Criador. Por tudo isso, tentei
satisfazer o Pai, fazê-lo aplacado aos meus irmãos ingratos, que com tanta
leveza vivem no mundo, e não pensam em satisfazer a vontade de meu Pai. É que a
criatura me imite, seu amada Filho, especialmente no sofrimento, a fim de
poder satisfazer a justiça divina por suas dívidas e merecer a glória que está
preparada para ela no céu, e que eu adquiri para elas para metade da minha
dolorosa Paixão e morte.
Amor paterno de José
Segurando a amada Mãe em meus
braços com grande consolo de sua alma, eu a fiz entender que ela tinha que se
privar desse consolo e mostrei-lhe em espírito o desejo que ardia no coração de
José, seu marido, de me receber em seus braços . Eu a fiz entender como era
minha vontade que esse coração fosse satisfeito e confortasse aquele amante da
alma. Minha amada mãe foi imediatamente privada desse gozo e me entregou a
José: ambos foram privados desse consolo. Mas gostamos de ver a alma de José
tão consolada. Minha esposa, ofereci ao Pai a privação do prazer de ter com a
amada Mãe e a prontidão com que - tanto eu como ela - nos privamos. Eu implorei
que Ele se dignasse a aceitá-lo na satisfação daquelas almas que estão tão
apegadas a consolações espirituais que elas nunca sabem como se separar delas.
Quando meu Pai os priva dessas consolações para provar seus esforços.
Maria Cecilia Baij sustenta a luta de Jesus
para aceitar a Paixão e sublinha, com o evangelista João, que a força de Jesus
reside em sua autoconsciência do Filho de Deus, de ter chegado àquela
"hora" de Paixão e ressurreição em Jesus. Que Ele daria glória ao Pai.
Amor, eles reclamam, eles são
impacientes e não querem se conformar à vontade divina. O que é muito
desagradável para meu Pai, que quer que a alma se desprenda de todas as coisas
e se adapte a todas as coisas à sua vontade, especialmente aquelas que ele
elegeu para meus cônjuges e seguidores. Meu Pai ficou satisfeito com a oferta
que eu fiz para todos aqueles que fracassaram nisso, e são muitos. Existem
poucos que são completamente desapegados. Eu implorei que Ele quisesse dar a
todos tanta virtude e graça para que eles pudessem estar prontos para renunciar
a todos os gostos, mesmo espirituais, sempre que eles gostassem. Meu Pai ficou
satisfeito com isso e prometeu dar a todos graça suficiente para viver
completamente desapegados. E de fato está praticando, mas o amor por si mesmos,
que vence, está tão enraizado no coração da criatura. Ela domina e faz com que
a graça que meu Pai lhe concede com tanto amor permaneça extinta. Também pedi a
Ele que quisesse instilar, no coração de todos os meus irmãos, um amor e um
amor tão grandes entre eles que todos estejam prontos para se privar de suas
satisfações para consolar os outros. Minha mãe se privou desse prazer de
consolar a alma de Joseph, e não o fez uma vez, mas muitas vezes. Meu Pai ficou
muito satisfeito com isso e o está exercitando com aquelas almas que desejam
receber e colocar em prática uma virtude tão bela, como pode ser visto na vida
de muitos que renunciaram a seus gostos e satisfações para consolar os outros.
Nem todo mundo, no entanto, coloca essa virtude em prática, porque gosta muito
de sua própria satisfação, nem se preocupa em consolar o vizinho aflito e necessitado,
se eles são privados de seu gosto e satisfação. Isso procede do pouco amor que
eles trazem ao Criador e, consequentemente, também ao próximo. Não que o Pai
não conceda a todos essa graça e não inspire todos a exercer essa virtude, mas
depende da criatura que não deseja usá-la e quer viver com mais amor do que se
fosse estendida do que o próximo: em vez disso, deve amá-lo como se de fato, na
minha imitação, deveria preferir e colocá-lo diante de si. Recebido que Jose me
tinha em seus braços, ele permaneceu absorvido em um mar de alegria e cheio de
consolo celestial e enriquecido com a graça divina. Ele me reconheceu mais
claramente por seu verdadeiro Deus e Redentor e, como tal, novamente me adorou.
Jose derramou lágrimas de alegria ao ver-se favorecido por essa graça. Gostei
muito, querida noiva, ver aquela alma tão pura e amorosa, e com tanta prontidão
e humildade, correspondia às graças divinas. Ele reconheceu o seu nada e como
tudo lhe foi concedido pela liberalidade divina. Ofereci esse prazer de José a
meu Pai, prazer que veio a ele através da minha alma. Eu implorei que Ele se
dignasse a dar tal luz a toda alma que me receber nos braços de seu amor
através da graça divina; dessa maneira, será capaz de reconhecer as graças
divinas, e poderá exultar seu espírito na visita que recebe de seu Deus; e meu Pai
receberá o prazer que a alma fiel, que corresponde às graças divinas, lhe
dirige. Também lhe ofereci o gosto e o prazer que sentia e implorei que se
dignasse a aceitá-lo em satisfação daquelas almas ingratas que não correspondem
às graças divinas e que, por sua cegueira, eles não reconhecem, nem estão
atentos às visitas que recebem de seu Criador através de Sua graça e santas
inspirações. Essas graças permanecem sufocadas naquelas almas que estão tão atentas
às coisas do mundo e, não reconhecendo essas graças, não sentem o gosto ou a
consolação do espírito, não agradecem ao benfeitor; e eles mesmos permanecem
privados desse prazer e consolo, e o Pai também não tem aquele prazer que ele
sentiria se correspondessem a Ele e fossem fiéis.
Sofrendo de privação
Depois de estar nos braços de Jose e consolar
completamente sua alma por algum tempo, voltei aos braços da amada Mãe,
fazendo-a entender que essa era a minha vontade, de trazer maior consolo à sua
alma, porque com tanta rapidez e resignação ela foi privada dela. Não te admire,
querida noiva, sentindo a dor que minha mãe e José sentiram quando foram
privados de mim e não me abraçaram. Quando eles me seguraram em seus braços,
estavam tão cheios de consolo que pareciam ter todo o Paraíso em seus seios.
Quando me deixaram, sentiram-se privados, em grande parte, dessa alegria e,
apesar de me terem apreciado com a visão, não sentiram esse prazer como quando
me tinham em seus braços. No entanto, a amada Mãe, que desfrutou mais do que
José, desfrutou mais por seu mérito maior e, como minha verdadeira Mãe, seu
desfrute superou em muito o do marido. Recebeu que ele me tinha em seus braços
com afetos mútuos de amor, sua alma sentia um grande prazer e quanto mais ele
sentia, mais ele ficava sem ele. Eu então a acariciei mais com gestos infantis
e amorosos. A amada Mãe derreteu de alegria e senti um gosto inexplicável em
vê-la entre os prazeres. Ofereci esse prazer ao meu Pai e implorei que Ele se
dignasse, em virtude disso, a consolar frequentemente as almas aflitas e
desoladas pela ausência divina, e que Ele logo voltasse a consolá-las com sua
graça e visita divina. Meu Pai prometeu que o faria, e mais ainda quando a alma
se conforma à sua vontade e se despoja de todos os gostos espirituais, como Ele
gosta. Encontrando-se desolada, ela não busca outro consolo além do divino e,
com esperança e fé, espera pacientemente por ela. Essas almas, que se comportam
assim, são consolados por meu Pai e lhe dão um gosto incomparável, de modo que
ele se vê quase obrigado a consolá-los, visto que eles apenas desejam e buscam
consolo Dele, e não de outros.
Visão da Paixão
A amada Mãe me abraçou por algum
tempo, e desfrutei dos afetos mútuos que se passaram entre nós, e tendo
recebido alguma satisfação naqueles afetos inocentes e amorosos, oferecendo-os
ao Pai, sabia que Ele ansiava por alguma oferta dolorosa de mim. Não deixei de
agradá-lo imediatamente, sempre me mostrando pronto para todos os seus desejos.
Então, voltando meus pensamentos para minha Paixão dolorosa, fixei o olhar de
minha mente em minha captura cruel e impiedosa, e no tormento que meus
ministros cruéis e desumanos fariam da minha pessoa. Meu rosto ficou
imediatamente perturbado por essa lembrança e soltei um grito de soluço, me
vendo tão maltratado por aqueles cuja segurança eu viera ao mundo. Também
considerei a dignidade de minha pessoa, que sendo a Palavra, eu era o
verdadeiro Filho de Deus, de fato, o próprio Deus. Quanto sofri, querida noiva,
quanta dor entendi de tanto excesso! Como estou angustiado! Ao me ver assim, a
amada Mãe foi atingida por uma dor imensa. Eu mostrei a eles com vozes internas
a causa do meu choro e aborrecimento. Nossos corações foram ditos e tudo se
manifestou em seu coração. Eu disse a ela: "Minha mãe, chegará o dia em
que você me verá, se não com os olhos corporais com os da mente, nos braços dos
soldados, mexido, indignado, espancado sem piedade e compaixão. Mantenha você
também, agora, em seus braços amorosos, porque será a hora de eu ficar nos
braços de patifes ferozes para ser atormentado! ". A essas vozes, trespassadas
pela dor, a amada Mãe derreteu em lágrimas muito amargas e me abraçou muito
mais perto do peito e me acariciou com carinho. Ofereci, querida noiva, aquelas
lágrimas e a tristeza que senti em meu Pai, e orei a ele para que ele se
dignasse a esse fenômeno recebê-lo com desconto dos pecados de meus irmãos,
principalmente daqueles que tratam barbaramente os inocentes e que, sem culpa,
os fazem sofrer, espancá-los e aprisioná-los. Sabendo que tal crueldade era uma
grande ofensa a meu Pai, chorei e sofri mais e ofereci-lhe minha dor em troca
de pecados. Meu Pai mostrou-se satisfeito com minhas lágrimas de tanto valor e
a justiça apaziguada divina estava pronta para perdoar aqueles que sofreram
excessos e crueldade semelhantes. Implorei novamente que ele se dignasse a dar
virtude e graça para sofrer de bom grado meus irmãos que recebem essas brigas e
barbáries, quando são tomados pelos inimigos da santa fé: por ser muito
perseguido, estou em perigo de abandonar a fé e negar a adoração ao Deus
verdadeiro, meu Pai ficou muito satisfeito com isso, prometeu-me por toda uma
graça e assistência especiais que nunca abandonaria, mas sempre as ajudaria com
ajuda especial. Somente aqueles que não se importariam com a ajuda divina e a
graça celestial, da qual nenhum deles jamais sente falta, teriam perecido e
falhado na fé, porque a caridade divina a distribui em abundância a todos.
Confidências com a Mãe.
Depois de ter ficado tão triste
por um tempo, tanto eu quanto a amada Mãe, e vendo meu Pai plenamente
satisfeito e feliz, procurei um refresco para a manutenção de minha humanidade.
Pedi à amada mãe que se sentisse com tanta necessidade. A amada mãe
imediatamente se recuperou do tormento e me deu seu leite muito puro. Enquanto
eu sentia esse refresco em minha humanidade, ela também sentia o mesmo consolo,
para que aquelas angústias e dores de que sua alma estava cheia fossem
atenuadas, e eu também me consolava e agradecia a meu Pai pelo consolo que ele
nos dava. Também agradeci aos meus irmãos, principalmente àqueles que, depois
de confortados por Ele, eles não se lembram de agradecê-lo e são ingratos aos
benefícios divinos. Assim, a beneficência divina se retira e não se mostra mais
generosa para com eles. Meu Pai ficou satisfeito com essa oferta e agradeceu e
mostrou-se um tanto apaziguado para com os ingratos. Ele me prometeu que, em
virtude de minhas ofertas e orações, Ele não deixaria de beneficiar meus
irmãos, embora isso se mostre ingrato a Ele, porque eu, por eles, já havia
satisfeito; ao contrário, aqueles que são gratos são capazes de receber maiores
graças.
Sono restaurador
Restaurado em minha humanidade, e
dado a meu Pai as graças devidas, por mim e por meus irmãos, como eu disse
acima, minha humanidade foi surpreendida por um sono profundo, e fiz a amada
Mãe entender que ela me deitava na manjedoura. A Mãe ficou angustiada com esse
novo convite, por ter que se privar do consolo que estava desfrutando ao me
abraçar em seus castos braços, e pelo sofrimento que sabia que eu teria sofrido
naquela cama dura. Imediatamente, porém, e com toda resignação, ela me colocou
na manjedoura para descansar e ali, prostrada com sua esposo Jose, eles me
adoraram e se conformaram aos decretos divinos. Louvaram a meu Pai, que serviu
para me fazer descansar docemente A essas vozes tão doces descansou minha
humanidade e desfrutou minha alma. Ofereci a meu Pai aquele prazer que me
trouxe aquela alma tão agradável a meu Pai e a mim, que nos foi encarada com um
amor incomparável e cada vez mais cheio de nova graça. Eu ofereci esses
louvores ao meu Pai, e implorei que Ele se dignasse a recebê-los por todos os
meus irmãos, e especialmente por aqueles que não decidem louvar seu Criador,
mas todos são cuidadosos em louvar e dar satisfação às criaturas. Ele desfrutou
imensamente do meu Pai esses louvores da amada Mãe, sabendo que ela muitas
vezes o fazia. Enquanto eu descansava, e minha mãe e José estavam ajoelhados em
adoração: uma vez que a mãe terminou suas canções, orei a meu Pai que se
dignasse a elevar seu espírito e que ela soubesse o que estava passando entre
ele e eu, e quanto nós nos divertimos nela. Meu Pai imediatamente fez isso e,
elevada ao êxtase, ela se tornou uma participante em nossa satisfação. Perto da mãe, ela deu graças a meu Pai e a
mim por seu favor e, ao me olhar naquela manjedoura novamente, lamentou me ver
naquele sofrimento, até que eu acordei do sono e olhei para ela e a convidei
novamente a me abraçar, apoiando-se no peito, para receber do mesmo algum
refresco para os meus membros congelados. Sofri, naquela posição da manjedoura,
um grande resfriado e, sabendo disso, a amada mãe sofreu mais porque sabia que
não poderia me dar nenhum alívio, como eu queria. Eu estava ansioso para sofrer
e, ao mesmo tempo, gozava do meu coração, porque essa era a vontade de meu Pai
e porque assim * satisfazia a justiça divina * pelos pecados da raça humana.
Ofereci ao Pai aquele sofrimento que lhe era tão agradável. Realmente, querida
noiva, foi uma dor me ver naquela tenra idade, tão aflito e entristecido, atormentado
pelos rigores da estação, pela rigidez do ar, até que tudo ficou gelado. Eu
poderia ter evitado tanto rigor, mas nunca quis fazê-lo, nem quis aproveitar
minha divindade para escapar do sofrimento. Ofereço isso a meu Pai no lugar de
meus irmãos, especialmente aqueles que usam toda pouca autoridade que têm, para
evitar o sofrimento, ainda que leve. Muitas vezes eles também se esquivam da
observância da lei divina e dos mandamentos da Igreja, quase como se a
autoridade que eles tivessem lhes sido dada por Deus para dispensá-los da lei e
viver de maneira agradável e leve. Em vez disso, são concedidos porque, com
mais exatidão e rigor, observam os preceitos divinos e se submetem ao
sofrimento, para dar um bom exemplo para aqueles que são menores. Meu Pai
aceitou essas ofertas e me prometeu que não deixaria de incutir no coração
delas, com sagradas inspirações, como elas deveriam se comportar e como eram
mais obrigadas a observar a lei divina e a me imitar perfeitamente. Mas aqueles
que usam inspirações divinas são muito poucos, porque a maioria quer viver à
sua maneira. Tudo me era conhecido, querida noiva, e senti uma dor muito
grande. Por isso, e por outras desordens de meus irmãos, vivi muito triste e
aflito, ainda mais porque, com tantos dos meus sofrimentos, não fui capaz de
induzi-los a seguir o verdadeiro caminho da virtude e perfeição, que eu havia
aprendido a ensina-los. Ao vê-la atravessada por mim, que é o verdadeiro Filho
de Deus, eles, que são servos, se recusam a caminhar por ele. Dado que tive
algum alívio próximo ao seio da amada Mãe e me aqueci um pouco, ofereci esse
pouco de alívio e consolo ao meu Pai, implorei que Ele se dignasse, em virtude
desse consolo, para aquecer os corações frios de todos os meus irmãos. O amor
divino, e que desça em seus corações, pela intercessão de Maria. E como com ela
esse calor natural veio até mim, então eu orei a Ele para que através dele o
calor celestial caísse no coração de todos. Nisto, meu Pai ficou satisfeito e
prometeu que quem a tivesse abordado através de uma verdadeira devoção
continuaria inflamada com o amor divino. E como tive no decorrer da minha vida,
e especialmente na minha infância, muitos consolos e muitas revigorações em
minha humanidade, através de minha amada Mãe, então meus irmãos terão muitas
graças de meu Pai através dele. E como você, com seu leite puro, manteve minha
vida temporal, meus irmãos manterão a vida espiritual, se eles se aproximarem
de você e tomarem o leite puro de sua doutrina e exemplo, imitando suas raras
virtudes.
Exortação à noiva
Imite-a, querida noiva, e se aproxime cada vez
mais dela, e coloque em prática o que eu lhe mostrei, neste trabalho e nos
outros que eu fiz você escrever para mim, porque eu lhe mostro isso, para que
seja verdadeiro imitadora de minhas virtudes e das de minha amada Mãe. E
conheça o favor especial que concedo somente à minha bondade. Tenha certeza,
filha, que você terá que perceber muito de perto todas as graças e favores de
que participei, se não obtiver o lucro que espero de você. E esta é a memória
que lhe dou no final deste capítulo.
CAPÍTULO QUATRO
QUAL A PRÁTICA DO FILHO DE DEUS EM SEU
INTERNO - DA CHEGADA DOS REI MAGOS, A APRESENTAÇÃO NO TEMPLO E A VIDA EM NAZARÉ
Esperando os Reis Magos
Quando se aproximava do tempo da
chegada dos Reis Magos, querida noiva, eu tinha um grande desejo por sua vinda.
Eu já tinha feito muitas súplicas ao meu Pai para mover seus corações e
iluminá-los com um desejo ardente de vir e me reconhecer como o verdadeiro
Filho de Deus: mas essa luz não existia até que eles chegassem à caverna. Eles
tinham um desejo ardente de me ver, me conhecer e me adorar, mas eles não me
conheceram como um verdadeiro Deus Filho, até que me viram. Vi aqueles bons
reis, que com tanto desejo partiram em minha busca seguindo a estrela com tanta
alegria. Observei todos os sofrimentos e as dificuldades de uma jornada tão
longa que senti uma grande com Paixão. Orei ao meu Pai para dar a todos os seus
descendentes, ou seja, aos pagãos, a mesma graça e o mesmo favor que Ele lhes
ofereceu, para que pudessem conhecer e adorar o Deus verdadeiro. Quanto gostei
de ver o anseio daqueles reis e como, através deles, muitos seriam iluminados
na mente, para conhecer seu Criador! Fiquei muito chateado, no entanto, ao ver
seus sofrimentos, que realmente eram muitos em uma jornada tão longa e
desastrosa. Ofereci minha felicidade e minha dor a meu Pai e orei a ele que, em
virtude disso, ele ajudou cada vez mais aqueles bons reis e aliviou a dor que
sofreram naquela jornada, fazendo com que parecessem fáceis com o amor e o
desejo que ardiam em seus corações. Tudo foi feito por meu Pai com muito alta
providência e disposição; e eu fiquei consolado. Um grande desejo Durante o
tempo de sua jornada, nunca deixei de olhá-los sempre com olhos amorosos e de
convidá-los a virem me encontrar em breve. Os convites e estímulos da minha
graça penetraram tão profundamente em seus corações que eles gostariam de voar
para que logo pudessem me prestar sua homenagem, me dar seus presentes e, ao
mesmo tempo, consagrar seus corações para mim. Gostei muito, minha querida
noiva, ao ver o convite que lhes fiz tão bem pago, não tanto pela estrela,
quanto pela graça eficaz que lhes foi abundantemente dada por meu Pai. De
tempos em tempos, eu os olhava com amor e sentia-me mais aquecido e inflamado
por desejo e amor por mim. Eles sentiram seus corações penetrar com impulsos
poderosos e amorosos, e eles não entenderam onde esse amor e desejo procediam;
eles participaram e desfrutaram de um ardor sagrado e, como atônitos, não
sabiam, nem podiam investigar o motivo. Os sentimentos que eles mesmos sentiram
foram comunicados entre si e, após vários discursos, disseram: "Grande e
poderoso, devemos acreditar que é este rei, de quem estamos olhando, porque
causa efeitos maravilhosos em nós!". E assim o desejo deles cresceu. Minha
graça exerceu esses efeitos neles para que, à chegada, eles já estivessem bem
dispostos e preparados para receber minha Lei, e me reconhecer e adorar como o
verdadeiro Filho de Deus, embora, como eu disse acima,"... chegada dos
Magos até sua fuga para o Egito" eles nunca chegaram a entendê-lo ou a
conhecê-lo até que chegaram à minha presença. Agradeci então ao Pai pela
bondade e amor que ele usava para com eles, dignando sua bondade de chamá-los e
elegê-los a um estado tão digno e a uma vida santa: eles então correspondiam
bem à sua vocação e faziam uso da graça que ele lhes havia concedido. Meu Pai
agradeceu meus agradecimentos e mostrou-se cada vez mais disposto a dar suas
graças e favores àqueles que pudessem recebê-los e àqueles que Ele sabia que -
tendo-os recebido - os usaria para o bem e a glória de meu Pai. e para o
benefício da alma.
Confidências com a mãe
Fiquei feliz em esperar a chegada desses reis
e também a mostrei para o exterior, e disso também minha mãe recebeu consolo:
pela qual manifestei a causa de minha alegria, embora ela já estivesse
informada disso para o espírito profético que meu Pai lhe dera. No entanto, eu
manifestei tudo, e também a maneira como ele teve que se comportar com os reis
e como ele teve que ensiná-los e torná-los abertos à minha pessoa e deixá-los
conhecer o Deus verdadeiro e como a Palavra eterna estava unida à minha humanidade.
Você quer saber Querida noiva, como eu falava com minha mãe nessa tenra idade?
Saiba que às vezes eu conversava com o coração dela com vozes sensíveis, outras
com quem falava pessoalmente, mas isso raramente acontecia. Minha mãe sentiu
tanto consolo e alegria quando falei com ela sobre uma pessoa que estava em
êxtase e toda inflamada de amor; ela não estava mais em si mesma de alegria.
Verdadeiramente, minha querida noiva, foi uma grande coisa me ouvir falar em
uma idade tão tenra, especialmente quando eu falei com ela com admirável amor e
graça. Fiz isso nas circunstâncias mais relevantes para que minha mãe
permanecesse bem treinada e, ao mesmo tempo, consolada: o fiz quando os reis
chegaram, quando falei com ela pessoalmente e ensinei como lhe contei acima. E
embora o Espírito Santo fosse seu Mestre, que a iluminou e a guiou como sua
querida noiva, no entanto, eu também, como filho mais amável, a mantive
informada.
Desaparecimento da estrela
Enquanto eu estava tão consolado,
não senti falta de amargura, que experimentei antes da chegada dos Reis. E foi
quando, tendo chegado à cidade de Jerusalém, a estrela foi escondida. Eu senti
muito a aflição deles. Eu os vi procurando por minha pessoa com tanto desejo e
tive uma grande compaixão por eles. Orei ao meu Pai para que se dignasse
consolá-los, dando-lhes notícias claras do lugar onde nasci e para fazer
aparecer a estrela que os guiava novamente. O Pai amoroso não demorou a cumprir
minhas súplicas e desejos e logo os consolou. Ofereci-lhe a dor que sofri, por
causa do trabalho daqueles bons reis, e implorei-lhe isso: por essa dor que eu
sofria, Ele se dignou a recolocar o caminho da salvação daquelas almas que se
desviaram do caminho reto, e em particular daquelas para as quais isso acontece
inadvertidamente e sem malícia. Assim aconteceu com esses reis que, sem culpa,
perderam a estrela quando entraram na cidade, sem nenhum outro objetivo, a não
ser procurar por mim, embora, além disso, tivessem pouco aviso: deveriam ter
seguido a estrela que os guiava para a cidade caminho certo. Meu Pai aceitou o
pedido e prometeu sempre ajudar com sua graça as almas que me procuram com um
fim certo e que desejam alcançar a verdadeira perfeição. Sendo estes às vezes
desviados do caminho certo, ele não deixará de lhes dar a ajuda necessária para
encontrar o caminho certo que leva à glória eterna. Ele faz isso através de
seus ministros, ou através de suas sagradas inspirações e com a poderosa ajuda
de sua graça, da maneira mais adequada à salvação da alma, que é uma necessidade
semelhante. É necessário, então, que a alma corresponda imediatamente à graça e
ajuda divina, como fizeram esses reis, que não tardaram em seguir o que lhes
foi inspirado sobre o local do meu nascimento e imediatamente encontraram a
estrela perdida. Mas todos os meus irmãos não o fazem, porque desprezam os que
os repreendem, não escutam as inspirações divinas e rejeitam os convites da
graça. Por esse motivo, muitos são aqueles que, começando a desviar-se do
caminho certo, não sabem mais retornar ao estado primitivo e, por culpa deles,
caem de mal a pior e sem nem perceber eles são reduzidos ao estado de
condenação. Então, para levantá-los e induzi-los a um estado de vida perfeita,
é preciso um milagre de poder infinito, que meu Pai dificilmente concede. Vi
minha esposa todos esses distúrbios de meus irmãos e senti muita dor. Chorei
pela perdição de tantos que, tendo começado bem, terminam mal, e isso por não
ouvir os convites da graça divina. Ofereci essa dor que senti ao meu Pai e
implorei que deixasse cair sobre mim os castigos que meus irmãos mereciam. Quão
grande foi realmente o turbilhão dos flagelos, que caíram sobre mim com
violência no tempo da minha Paixão, embora, mesmo no decorrer da minha vida,
tenha sofrido açoites duros e contínuos! Foi isso que meu Pai fez para realizar
meus desejos, que estavam sempre * satisfazendo a justiça divina * pelas
dívidas de meus irmãos e apaziguando-as; Eu nunca pedi para Ele usar sua
misericórdia comigo, porque queria que Ele exercitasse tudo com meus irmãos; em
vez disso, eu queria que a justiça exercitasse tudo em relação a mim, como meu Pai
fazia, querendo que a justiça fosse satisfeita com todo o rigor. Gostei muito
dessa satisfação, principalmente porque nisto dei a conhecer claramente a todos
o quanto amei meu Pai, sua glória e sua honra, e o quanto também amei meus
irmãos, porque por eles desci do céu e fiz homem para resgatá-los e salvá-los.
Adoração dos Magos
O tempo que eu desejei da chegada dos Reis
chegou à caverna onde eu os esperava, Pedi ao meu Pai que se dignasse
conceder-lhes luz e nova graça, para que pudessem acreditar no mistério que
estava encerrado em mim, isto é, na divindade que estava em mim. Meu Pai o fez
admiravelmente quando, vendo os reis um lugar tão humilde e abjeto, eles não
desdenharam entrar, guiando a estrela para eles. Atordoados pela maravilha,
eles entraram cheios de alegria e santo medo. Quando eles estavam lá dentro,
olhei para eles com muito amor e afabilidade, mas unidos a uma seriedade real
que era minha própria majestade. Ao mesmo tempo, olhei para eles com os olhos
mais poderosos da minha divindade e com eles os convidei a me adorar. Os bons
reis, cheios de um consolo soberano e maravilhados com a majestade que viam em
mim, prostraram-se no chão e me adoraram profundamente. Naquele momento, orei a
meu Pai que se dignasse renovar seu interior e vesti-los com uma graça nova e
mais poderosa. Meu Pai fez isso e deu-lhes uma luz mais clara para conhecer
minha pessoa. De fato, eles foram mudados por dentro e chorando de alegria, com
olhares em minha pessoa, estavam tão imóveis e prostrados no chão; eles não
ousariam se levantar se minha mãe, que me segurava em seus braços, e já sabia o
que ela tinha que fazer, não os tivesse ordenado. Levantando-se, os bons reis
não ousaram se aproximar, apesar de ouvirem meus doces convites, porque
internamente eu lhes disse que eles se aproximariam de mim. Mas a majestade que
eles viram em mim contido com santo medo. Mas convidado por minha mãe, eles se
aproximaram e puderam me contemplar e permanecer totalmente consolados e
satisfeitos. Eles foram então bem instruídos por minha amada Mãe, embora em
poucas palavras e informados exaustivamente sobre minha pessoa, eles
imediatamente acreditaram no mistério divino e, novamente prostrados, me adoraram
e me confessaram como verdadeiro Filho de Deus e seu supremo soberano. Eles
abraçaram a minha lei e detestaram a idolatria. Eles me ofereceram seus
presentes, juntamente com seu povo e seus corações em homenagem. Dessa maneira,
mostrei a eles muita bondade e apreço, aceitando parte de seus dons e tomando
posse de seus corações por completo, para nunca deixá-los, embora eles tivessem
que se afastar de mim. Eu os admiti no beijo dos meus pés para mostrar meu amor
por eles, que era realmente muito grande. Ao mesmo tempo, eu estava lidando com
meu Pai para dar-lhes o dom da perseverança na minha fé e no meu amor.
Ofereci-lhes a vida para confirmar sua fé em mim e em seu crescimento; e, ao
mesmo tempo, implorei que ele lhes desse um sentimento semelhante. Meu Pai
entregou a eles para que, naquele exato momento, eles sacrificassem suas vidas,
se necessário, para confirmar a verdade que haviam conhecido. Além disso,
implorei que Ele se dignasse a receber todos aqueles presentes que meus irmãos
lhe dariam, assim como eu recebi os presentes daqueles reis. E apesar de tudo o
que a criatura lhe dá é Dele, tendo-o dado, meu Pai gosta de mim e, ao mesmo
tempo, implorei que Ele lhes desse um sentimento semelhante. Embora tudo seja
dele, no entanto, Ele é muito grato a eles e eu aceito o que a criatura oferece
a Ele - que, sendo livre para dispor do que recebeu de meu Pai para sua própria
manutenção, se recusa a ser seu proprietário para oferecer a Ele - quando a
criatura oferece a Ele com bom coração e intenção correta. Tendo ficado
satisfeito com isso em meu Pai e prometendo receber tudo o que lhe era
oferecido por meus irmãos, apesar de vil e sem importância, de acordo com a
possibilidade de quem o oferecia - tendo declarado que gostava de um copo de
água por seu amor. Orei para que Ele se dignasse a dar a todos um coração
desapegado de todas as coisas do mundo, para que pudessem oferecê-lo de graça a
Ele, sem ataques terrestres, como de fato aqueles bons reis me ofereceram seus
corações. Tudo prometeu me tornar o Pai, como Ele já está praticando. Meus
irmãos, no entanto, se permitem encorajar a ganância e o carinho pelas coisas
terrenas. Elas causam mais impressão em seus corações do que inspirações
divinas, mas as coisas do mundo são como tantos espinhos que sufocam a semente
da palavra divina e da inspiração divina. Vi tudo isso e senti muita dor.
Fiquei muito triste ao ver os pequenos frutos que meus irmãos derivavam das
graças que meu Pai lhes daria pelos apelos feitos por mim. Quão triste eu
estava ao ver o coração do homem criado para amar meu Pai, apegado às coisas
terrenas, e todo o seu afeto se transformou em coisas criadas e visíveis!
Quanto mais me entristecia ao ver que um coração tão indigno - como é aquele
que ama o vício e odeia a virtude, ama a mentira e odeia a verdade, digo,
vejo-o dominar a terra como se fosse o mestre absoluto de si mesmo e de todas
as coisas; Eu o vejo vivendo com ousadia, como se não houvesse ninguém acima
dele e como se Deus não fosse o mestre absoluto de todas as coisas e não
pudesse em um instante atingi-lo e reduzi-lo a nada; viva tão esquecido de sua
salvação como se para não houvesse os castigos eternos! Quanto esses corações
me afligiram, minha esposa, tão endurecidos e perversos! Especialmente porque
vi que eles causavam grande repulsa ao meu Pai, e o provocavam * desdém por
eles. Para estes, ofereci súplicas contínuas ao Pai, por que Ele se apaziguasse
e não os punissem como costumava fazer antes de eu entrar no mundo. Ele ouviu o
Pai, minhas orações e não pode deixar de cumpri-las, porque o amor que Ele me
trouxe não lhe permitiu não me agradar em tudo o que eu ansiava. Ele costumava
me dizer: "Pergunta, amado Filho, o que você deseja de Mim porque estou
pronto para lhe conceder o que você deseja, porque você é meu Filho amado e porque
você cumpriu perfeitamente minha vontade". Agradeci então a meu Pai pelo
infinito amor com o qual Ele me amava e pela liberalidade que Ele usava comigo,
concedendo-me tudo o que eu orava. Também agradeci a todos os meus irmãos,
porque todas as graças que pedi ao meu Pai eram para sua utilidade. Como eles
não foram capazes de dar ao meu Pai as graças devidas, eu os entreguei todos e Ele
ficou muito mais satisfeito com os agradecimentos feitos apenas por mim, se
eles o agradeceram todos juntos.
Partida dos Reis Magos
Depois que os reis fizeram suas
adorações e ofertas, e depois de terem sido instruídos por minha amada Mãe,
começaram a se tratar do retorno a seus países. Impulsionados pelo carinho por
mim, eles não gostariam de me deixar e consideraram muito capaz de lidar
comigo. Mas eles já sabiam que a vontade de meu Pai era que eles retornassem
aos seus países, para que, pelo seu bom exemplo, pudessem dar vida espiritual a
muitos e levar as pessoas pagãs ao conhecimento do verdadeiro Deus. Como foram os
primeiros chamados à minha fé, tiveram que ser como as pedras fundamentais de
um edifício tão grande, que eu já pretendia construir, querendo reduzir os
pagãos ao conhecimento do verdadeiro Deus. Eles decidiram partir e retornar aos
seus países. Eles não decidiram partir e porque seus corações haviam sido
vítimas do meu amor, eles não podiam se afastar de mim sem sentir muita dor. Eu
também senti isso pela partida, vendo-me tão afeiçoado a eles, e tinha muita
compaixão por eles e, mesmo com atos simples, mostrei a eles a tristeza que
sentia. Ofereci esse castigo a meu Pai e implorei que, pela dor que sentia e
pela resignação que sentia por sua santa vontade, Ele se dignasse a dar tanta
força e virtude àquelas almas que, para cumprir sua vontade, seriam separados
até dos amigos mais queridos, para que pudessem fazê-lo prontamente e com um
bom coração, e se fizeram agradáveis a Ele com um perfeito de todas as
criaturas. Tudo isso meu Pai me prometeu. Consciente da malícia de Herodes, e
conhecendo o massacre que ele teria feito a tantas pessoas inocentes, por minha
causa, e que Ele queria me matar por medo de privá-lo do reino, pedi a meu Pai
que se dignasse a fazer com que os reis entendessem a má intenção do iníquo
Herodes, para que ele não pudesse realizar seu desígnio perverso em relação a
mim. Meu Pai fez isso e, por meio de um anjo, Ele fez os reis serem avisados
enquanto dormiam, para que eles não voltassem a Herodes e retornassem aos seus
países, como fizeram. Tendo, portanto,
sido concedida permissão, os santos reis partiram, mas com quanta tristeza de
coração! Quantas vezes eles viraram seus rostos cheios de lágrimas em minha
direção! Que violência eles fizeram para sair daquela caverna, estimado por
eles e apreciado como um verdadeiro paraíso! Quantos suspiros saíram de seus
corações em chamas de amor! Quanto eles se recomendaram para mim e para minha
mãe! Como eles lhes deram não apenas seus reinos, mas também seu próprio povo,
em sujeição perpétua, reconhecendo-a como sua Verdadeira Rainha! Resoluto, no
final, eles partiram, acompanhados por minha graça e bênção celestial. Fiquei
com minha amada mãe muito consolada por sua conversão e pela de todos os pagãos
que, no futuro, deveriam seguir primeiro por meio dos reis e depois de meus
apóstolos.
Previsão do massacre das partes inocentes
Entre tanta consolação, senti minha noiva, uma
grande amargura, que me afligiu muito, pela crueldade de Herodes, que queria
massacrar tantas pessoas pobres inocentes, para encontrar minha pessoa e me dar
a morte. Quão triste, ó minha esposa, foi essa grande crueldade! Vi que era
odiado por um dos meus e odiado até a morte! O iníquo Herodes permaneceu por
algum tempo esperando a volta dos reis, mas, vendo-se decepcionado, ficou
furioso. Enquanto isso, minha querida noiva, sofri uma grande dor pela
malignidade daquele coração duro. Ofereci esse castigo ao Pai e implorei que Ele
convertesse o coração de Herodes de seu desígnio cruel, mas dessa maneira o Pai
não me agradou e fez o que aconteceu no Jardim do Getsêmani. Ele me disse que
sua vontade era que eu fosse submetido à ordem do rei injusto e que, com minha
fuga para o Egito, eu ficaria livre de suas más ordens. De fato, minha noiva,
foi assim. Eu tive que fugir como lhe direi oportunamente. Enquanto isso,
observe como meu Pai, em todos os seus pedidos, ficou satisfeito com o que
pertencia à utilidade de meus irmãos, mas, no que dizia respeito à minha
pessoa, Ele negou-o repetidamente. Ele queria que eu sofresse de todas as
formas: perseguições, insultos, vilões, ridículo, ingratidão, desprezo e todo
tipo de indignação. Agradeci ao meu Pai por isso e orei a Ele que as dores
fossem duras e severas para mim, tão doces e doces quanto Ele as fez para meus
seguidores. Que toda a amargura a faça pesar em mim, porque de bom grado
permiti que tudo lhe obedecesse, em benefício de meus irmãos, a quem conhecia
muito bem. Aqueles que gostariam de me seguir teriam que sofrer muito, porque,
assim, aqueles a quem Ele ama são tratados pelo meu Pai. E isso para torná-los
merecedores e grandes em seu reino. O Pai me agradou nisso; e de fato senti
toda a dureza do sofrimento. Isso foi suficiente para meu Pai decretar que o
sofrimento de meus seguidores fosse doce, compartilhando seu amor e graça com
eles. Na verdade, minha esposa, eles são muito doces e agradáveis para um
coração amoroso. Tudo isso em virtude de minhas orações. Eu só queria provar a
amargura sem uma gota de consolo, e quando senti algum consolo na minha
infância, fiquei imediatamente amargurado por algum trabalho ou sofrimento.
Tendo deixado os Magos, como eu disse, fiquei com minha amada Mãe. Com um rosto
muito alegre, olhei para ela, enchendo-a de consolo. Pedi um refresco e ela me
entregou seu leite puro. Ao fazê-lo, fiz minhas ofertas habituais a meu Pai,
como disse acima. Minha amada mãe ficou cheia de consolo pela comida que me
havia dado, e eu me refresquei um pouco: adormeci nos braços dela. Minha
humanidade dormiu, mas o espírito lidou com meu Pai, já que nunca deixei de
lidar com ele, nem o sono foi um obstáculo para mim.
A jornada de retorno dos Magos
Ao mesmo tempo, vi aqueles santos
reis irem para seus países, tão tristes pela distância de minha pessoa. Vi
também as dificuldades que teriam sofrido ao retornar para outra rota, muito desastroso,
e quanto a mim teriam sofrido naquela longa jornada. Orei ao meu Pai para
ajudá-los com uma graça particular e nunca os abandonar, como Ele fez, porque
eles tinham grande proteção e até a assistência de muitos anjos enviados a eles
por meu Pai: embora invisíveis para os reis, eles lhes trouxeram muitos
benefícios. Eu nunca os deixei olhar para aqueles bons reis com olhos de compaixão
e amor, mas nessa viagem eu o fiz particularmente. Orei ao meu Pai para que,
desde que eu tivesse amor e compaixão por aqueles que sofriam por mim, Ele
tivesse compaixão por todos aqueles que, por meu amor, tivessem sofrido
tormentos, sofridos desastres e embarcado em jornadas para a sua e a minha
glória. Ele então se dignou ajudá-los e dar a todos sua poderosa ajuda e graça
enviando anjos em seu auxílio. Ele prometeu fazer isso meu Pai, como Ele a
pratica continuamente com todos aqueles que sofrem por seu amor e sustentam os
esforços por sua glória, dando sua graça a todos. Ele os ajuda e os ajuda
através dos anjos, que em muitas ocasiões também se tornam visíveis para
libertar as criaturas dos perigos e das muitas armadilhas que são tramadas por
seus inimigos.
Tristeza de Jesus e de sua mãe
Despertado do sono, fiz minha mãe
me ver com um rosto triste, porque, de fato, eu estava pensando em quantos
sofrimentos aqueles que me honrariam por me seguir e meus exemplos teriam sido
submetidos. Senti uma grande dor por eles e queria sentir primeiro todas as
dores e aflições neles para que ninguém pudesse dizer: "Sinto esse
sofrimento que meu Redentor não sentiu". Não, querida noiva, eu queria
tentar tudo, primeiro em mim mesmo e com muito mais sensibilidade do que eles
próprios. Eu senti isso na alma, que é a parte mais nobre e sensível e, no
curso de minha pregação, também senti na minha humanidade. Minha amada mãe
ficou muito angustiada por me ver tão triste por não conhecer a causa, porque
na maioria das vezes eu a escondia para fazê-la sofrer mais, porque essa era a
vontade de meu Pai. Ela temia que esse distúrbio fosse causado por ela e, por
isso, sofria muito. Nessas penalidades, no entanto, ela era sustentada pela
graça divina; caso contrário, teria morrido de tristeza, porque o maior castigo
que sentia era o medo de me arrepender: ela me via como seu Deus, reconhecendo
em mim a divindade que se unia a mim. Foi doloroso para mim vê-la tão aflita e
triste. Ofereci ao Pai minha dor e também a minha amada Mãe e orei a Ele que,
em virtude disso, Ele se dignasse a dar luz e graça a essas almas, por cuja
culpa Ele é desprezado, para que se conheçam culpadas e entendam o quão grande
é, o que é dar nojo a um Deus tão bom. Orei para que sentissem a dor que
sentiam por uma doença tão séria. E embora a ofensa seja uma coisa muito leve,
no entanto, sempre pode ser chamada de grave, porque é contrária à infinita
Sabedoria e traz tristeza a uma infinita Bondade. Minha noiva, o quanto eu
sofri por essas coisas menos valorizadas pelos homens! Mas na presença de meu Pai,
eles não são mínimos, porque aqui a ofensa ao ofendido e de acordo com seu
mérito tem seu peso. Meu Pai ficou muito satisfeito com tudo o que lhe ofereci
e me deu tudo o que lhe pedi em virtude de minhas ofertas. Ele está
constantemente praticando e há muitas almas que permanecem iluminadas e
arrependidas. A maioria, no entanto, não escuta as inspirações divinas, nem
estima as graças celestiais, portanto permanece sem essa luz e essa graça.
Ofendem meu Pai com tanta facilidade e isso lhes parece como um Deus nojento,
tão bom e tão poderoso, é uma coisa trivial, quando é um dos maiores males que
se pode fazer. Mas não deixei de dar logo alívio à mãe aflita, fazendo-me ver
tudo agradável e alegre, porque - depois de ter negociado com meu Pai e feito
aquelas ofertas e súplicas a Ele - eu o vi aplacado e satisfeito. Ele, portanto,
condescendeu com meus pedidos e me deu o que eu ansiava; Eu estava todo feliz,
e minha mãe também.
Comida saborosa
Continuei a viver por muitos dias
da maneira que lhe disse acima, tanto fora como por dentro, lidando com meu Pai.
Toda vez que minha mãe comia com seu marido Jose, eu os observava e, pela
comida que eles já elogiavam e agradeciam a meu Pai, eu lhes oferecia seus
agradecimentos junto com os meus, para que eles se tornassem mais agradáveis
ao Pai e tivessem mais aproximadamente. Assegurei-me de que a pouca comida
que eles tomavam fosse saborosa, porque, por sua pobreza e mortificação, eles
não desfrutavam de alimentos condimentados, nem comida delicada. Mas eles
fizeram essa pouca comida, embora pobre e escassa, tão saborosa que não a
trocasse com a comida mais requintada do mundo. Orei para que meu Pai se
dignasse a conceder essa graça a todos aqueles que, ao se alimentarem, não
apenas mortificam a si mesmos comendo com moderação, mas se alimentam da minha
presença, isto é, mantendo minha presença fixa em suas mentes. Para estes, cada
comida se torna saborosa, embora pobre e nojenta! Meu Pai me encantou em tudo e
eu lhe dei os mais ardentes louvores do meu coração, por mim e por aqueles que
se comportaram dessa maneira se alimentando e que são favorecidos por Ele em
fazê-los sentir tanta doçura, doçura e paz de espírito, alma e corpo.
Esperando a apresentação no templo
Tendo passado muitos dias da
maneira que eu disse, o dia que tanto desejei por mim se aproximou para ser
oferecido a meu Pai no templo. Com quanto desejo eu esperava pelo dia tão feliz
pelos homens, porque nele eu tinha que ser oferecido pela redenção deles, mais
desejado por mim do que por eles! Naquele dia, me mostrei com o rosto mais
sereno e alegre do que o habitual, e isso agradou e minha amada mãe ficou muito
consolada. Seu espírito se alegrou ao ver a bondade e doçura da minha
aparência. Mas pouco durou, porque ela estava tão amargurada pela profecia de
Simeão, como você se sentirá. Então chegou o dia em que tive que sair da
caverna para ir ao templo, falei com minha amada mãe e expliquei os desejos do
meu coração, para que ela também me imitasse perfeitamente, como fez. Eu falei
com ela com uma voz sensível apenas a ela. Como ela ficou consolada ao ouvir
minhas palavras em uma idade tão tenra, porque as pronunciei com muita graça e
bondade, e também com rapidez, como as outras crianças fazem! Essas palavras
foram de tanto consolo para sua alma que, ao me abraçar com um amor mais
ardente, ela entrou em êxtase e, assim, compreendeu completamente o mistério
divino que estava contido naquela apresentação. Enquanto a amada Mãe estava tão
extasiada e elevada em espírito, entreti-me com meu Pai e orei a Ele que, por
esse grande desejo, tivesse que ser oferecido a Ele no templo, embora já fosse
seu Filho verdadeiro e natural, Ele se dignou a dar a todos os meus irmãos um
grande desejo de se entregar a Ele, mestre absoluto. Muitos, porém, se afastam
Dele e se entregam a seus inimigos infernais. Meu Pai ficou satisfeito com isso,
como Ele já havia feito em todo o resto. Ele ficou muito satisfeito com esse
meu pedido e prometeu fazer de uma maneira especial o que eu pedi a Ele, porque
Ele próprio desejava que todas as criaturas tivessem um desejo real de se
oferecer e se entregar tudo a Ele. Na verdade, meu Pai cumpre a promessa feita
a mim, porque você não encontra nenhum dos meus irmãos, como um grande e
obstinado pecador, que nem sempre tem estímulos ao coração e que não sente o
desejo de se entregar a Deus e ser todo dele na alma. No coração de muitos,
porém, esse desejo não leva muito, porque eles não querem corresponder à graça
divina e sua má vontade é a resistência. Mas, no entanto, ele não deixa meu Pai
lhes dar estímulo ao coração e chamá-los com vozes amáveis. Grande dureza do
coração humano que ousa resistir aos estímulos da bondade divina e paterna, que
com grande amor os convida a ir a Ele e se entregar àquele que os criou apenas
para si! Senti, querida noiva, uma grande dor pela dureza de meus irmãos,
porque já os via todos distintamente; e muito mais fiquei triste ao ver meu Pai
para eles tão pronto e generoso em beneficiá-los e tão paciente em suportá-los.
Eu conhecia sua infinita bondade, seu amor e a ingratidão das criaturas em
negar a Ele todas as coisas que Ele queria delas e em negar a si mesmas. Não
pude conter as lágrimas e, por esse motivo, espalhei-as em abundância,
oferecendo-as a meu Pai com tanto amor, e rezei a Ele que, por isso, minha dor
e aquelas lágrimas tão queridas por Ele, Ele se dignou a sofrer a ingratidão de
meus irmãos e nunca deixou de usar suas misericórdias habituais para com eles,
como Ele já está praticando.
Partida da caverna
Eu estava prestes a deixar a
caverna amada para ir ao templo. Digo que a amo porque realmente senti minhas
mais queridas delícias: uma humildade suprema, extrema pobreza e uma grande
falta de tudo o que é necessário. Essas coisas foram todas agradáveis para
mim, e sofri de bom grado por amor a meus irmãos e por agradar a meu Pai. Antes
de sair da caverna, agradeci a meu Pai pelo amor que Ele havia me mostrado
nela, por ter prazer em trabalhar naquele lugar humilde o grande mistério de
meu nascimento e por me dignar a viver aqui comigo de uma maneira tão especial.
Embora eu estivesse tão satisfeito com aquela casa humilde, no entanto, de bom
grado a deixei fazer a vontade de meu Pai. Ofereci-lhe minha demissão e
implorei que desse graça a todos os meus irmãos para se desapegar de todas as
coisas, embora pobre. Isso para poder cumprir a vontade divina com prontidão e
deixar tudo ao seu gosto, também as coisas que lhes parecem vantajosas para a
alma, porque é preciso viver desapegado também delas e voluntariamente
privar-se de tudo, quando assim como meu Pai . Em direção a Jerusalém Depois de
sair da caverna para ir ao templo, permaneci nos braços da amada mãe. Durante a
jornada, fiz oferendas ao meu Pai e sempre o entreti. Orei para que Ele se
dignasse a aceitar o que eu tinha nessa jornada. Realmente, querida noiva,
pátios tão frios pela rigidez do ar. Também sofro por ser tão estreita e
coberta, como minha amada mãe me mantinha, para que eu não sentisse tanto o
rigor da estação. Eu disse: "Meu Pai mais amado, eis que seu amado Filho
está chegando ao templo, o que você gerou em seu ventre e deu à luz esta Virgem
pura do mundo para a redenção humana! Aqui se trata de sacrificar este Cordeiro
imaculado de que você está tão satisfeito! Eu serei redimido, mas apenas para
morrer sacrificado em uma cruz pela redenção da raça humana. Olha, amoroso Pai,
seu amada Filho! Você já vê que eu não desejo mais nada além de que sua vontade
será cumprida e que você será eternamente honrado e glorificado por todas as
criaturas - se não como você merece, porque as criaturas não são capazes delas,
pelo menos como podem e devem de acordo com sua capacidade. Satisfeito comigo
também, Pai amado, e faça de mim o que você deseja, porque você já conhece o
meu desejo. Portanto, realize meus desejos, para que você também seja feliz,
meu Pai mais amada! "Meu Pai respondeu com muito amor isso me agradou. Ele
explicou a todos os anjos que me acompanharam, e à minha amada Mãe que estava
me trazendo aquelas palavras: "Este é o meu Filho amado, com quem me
agrado muito". Essas palavras freqüentemente os faziam ouvir os espíritos
abençoados e, às vezes, até os homens, como no Jordão e no Tabor. Os Anjos
ficaram muito contentes quando meu Pai silenciosamente os fez sentir esse
prazer: de fato, para os espíritos abençoados, a alegria é saber que o Criador
é honrado e glorificado. Como o Pai recebeu de mim muita glória, honra e gozo,
eles tiveram um grande banquete, eles estavam muito felizes e satisfeitos. Eles
também agradeceram ao meu Pai, que ficou satisfeito por me deixar nascer na
terra por sua glória, e que havia dado aos anjos e benditos tanta graça por
adorar minha humanidade desde o primeiro instante de sua criação e por me reconhecer
por eles Soberano e Rei : ele deu a eles que não concordaram com os anjos
rebeldes, para não me adorarem e não me reconhecerem como seu verdadeiro Deus. Por
causa da submissão deles, eles sentiram grande consolo, vendo o quanto minha
humanidade estava agradando ao Deus mais alto, quanta glória e honra a Ele
recebido e quanto uso Ele trouxe para todos os homens. De fato, tendo caído tão
baixo, eu teria levantado muitas almas para o reino eterno, cuja companhia é
muito desejada pelos anjos.
No templo
Chegou ao templo, antes de entrar, Eu disse a
meu Pai que Ele se dignou apresentar ao templo de sua glória todas aquelas
almas que, através de mim, seriam introduzidas ali; isto é, pela redenção que
eu vim trazer. E desde que fui carregado nos braços de Maria, minha mãe, para
que todas as almas que se colocam nas mãos da mesma mãe sejam introduzidas no
reino eterno! Meu Pai apoiou muito isso e ficou satisfeito com esse pedido, que
Ele prometeu realizar. Concedeu a minha amada Mãe a graça de não afastar dos
eternos tabernáculos a alma que lhe será trazida das mãos de Maria. Ele também
me prometeu que aqueles que haviam recebido bem minha redenção e que, por minha
imitação, não seriam excluídos de seu reino eles pediram para entrar na glória
eterna com o preço dos meus méritos e boas obras. Tendo obtido isso, minha amada
mãe entrou no templo, me tendo em seus braços castos. Na entrada, adorei meu
eterno Pai em sua glória e majestade que se uniram a mim. Nesse templo em que
entrei, havia como Deus, com graça especial, porque aqui Ele recebia ofertas,
sacrifícios e oblações. Ofereci-lhe esse ato de adoração, tão agradável e
aceitável para Ele, em nome de todos os meus irmãos, em complemento às falhas
que cometem na entrada que fazem na casa de meu Pai, onde muitos entram com tão
pouca devoção que seria melhor não entrar, para que esse lugar não permaneça
profanado, instituído para orar e adorar o verdadeiro Deus. Minha amada Mãe fez
a adoração e a cerimônia que, nesse caso, as mulheres que iam purificar
costumavam fazer. Eu ofereci o ato de humildade que ela fez para submeter-se à lei,
mesmo sendo muito pura. Ela queria fazer a vontade de meu Pai, porque Ele
queria, e ela queria se parecer comigo, que assumiu a figura de um pecador e
queria ser circuncidado como o outro nascido de mulheres. Ela foi submetida a
essa lei, embora não fosse obrigada a fazê-lo: queria ser estimada impura, ela,
que era a Mãe da pureza, dera à luz a própria pureza, de fato a autora da
pureza. Meu humilde Pai desfrutou muito desse ato humilde de minha amada mãe e
a encheu de nova graça. Nos braços de Simeão, as cerimônias de purificação, a
amada Mãe fez a oferta de seu único Filho ao Pai eterno, entregando-me nas mãos
de Simeão, sentindo ao mesmo tempo uma punição muito grande ao ver-se privada,
embora por um curto período de tempo do querido filho. Enquanto eu estava nos
velhos braços sagrados, olhei para Ele com olhos majestosos e ao mesmo tempo
amorosos, e rezei para meu Pai se dignar a dar-lhe tanta luz, porque ele sabia
que eu era o desejo dos gentios o prometido Messias. Meu Pai abriu os olhos de sua
mente; ele o apresentou à divindade que estava escondida em mim e ao alto
mistério da encarnação e redenção humana, que ele então explicaria à minha
amada mãe com essas palavras: "Até uma espada de dor perfurará sua
alma". Enquanto eu estava nos braços
de Simeão, me ofereci novamente ao meu amado Pai como um anfitrião puro e
imaculado. Meu Pai ficou muito satisfeito com essa oferta e voltou a entoar
essas palavras: "Este é meu Filho amado", que foram bem compreendidos
por Simeão, minha amada Mãe, e Jose, seu marido. Ao ouvir essas palavras,
permaneceram aquelas três almas intoxicadas de amor e cheias de doçura
celestial. Falei com muito carinho para meu Pai, rezei para que Ele recebesse
essa oferta em nome de todos os homens por quem me ofereci, e que Ele fizesse
comigo o que quisesse, porque eu estava pronto para fazer sua vontade. Eu disse
a Ele: "Receba, meu Pai, seu amado Filho; e desde que você me agrada
muito, me dá muita graça, permanecer totalmente satisfeito * com as dívidas de
meus irmãos com você. Não me recuso a dar-lhe toda a satisfação que você deseja
de mim, ou seja, ser sacrificado na cruz como vítima inocente. Mas, mesmo
agora, desejo vê-lo satisfeito com a oferta de todo o meu ser e satisfeito por todas
as dívidas da raça humana”. Meu Pai estava totalmente satisfeito e Ele
novamente expressou sua vontade, ou seja, que eu morresse crucificado em uma
cruz, cheio de ignomínia. Ao me mostrar novamente, sua vontade fez o velho
Simeão entender, com um espírito profético, que devo morrer em resgate do mundo
e profetizar à minha amada Mãe, embora ela já tenha sido informada disso.
Também orei a meu Pai para encher a alma do velho santo com graça e luzes
celestiais, enquanto ele me segurava em seus braços, para que seu desejo
pudesse ser realizado, ver o Messias nascer antes de sua morte de fato, quando
ele me recebeu em seus braços, ele me conheceu, me adorou e me proclamou o
verdadeiro Filho de Deus, depois que meu Pai o havia iluminado por dentro. Tão
ardentemente que, em seu retorno, ele devolveu sua alma a Criador. Antes de me
entregar à minha amada mãe, ele falou com ela em espírito profético, e lhe
disse que aquele Filho seria uma espada para ela, o que teria trespassado sua
alma pela dor. Ao ouvir isso, a amada Mãe lembrou-se do que já sabia e sentiu
um grande castigo. Foi preciso um milagre do poder divino para mantê-lo vivo;
Eu já havia orado a meu Pai que, desejando fazê-la ouvir essas palavras, também
a ajudou com uma graça particular. Eu disse todas essas coisas a meu Pai a
respeito de minha amada Mãe e de outras pessoas, não porque o Pai não as
cumprisse, mas porque meus pedidos eram agradáveis a Ele e porque Ele queria
que eu lhe pedisse, os fizesse com mais amor e os concedesse com mais prazer.
Por isso, eu, que conhecia sua vontade, em todas as coisas ofereci-lhe minhas
súplicas e orei com amor e confiança, e meu Pai ficou totalmente satisfeito *.
Nisto, meus irmãos devem me imitar e, embora saibam que meu Pai é bom e
misericordioso e têm certeza de sua caridade e amor, devem, no entanto, orar a Ele
sem se cansar, para que Ele possa usar de misericórdia neles e conceder-lhes o
que desejam por meus méritos. Minha amada mãe já tinha ficado muito feliz em
ver que fui reconhecido como um verdadeiro Messias pelo velho santo e senti
muita consolação. No entanto, ela ficou muito mais amarga ao sentir a dolorosa
profecia. Foi estabelecido que minha amada mãe não tinha um consolo que não era
acompanhado por mil amarguras. Ela sempre teve minha Paixão em sua mente e
coração, que a perfurou e a atormentou com uma dor amarga. Ao ver minha amada
mãe tão angustiada e triste, participei de sua dura dor. Ofereci-o a meu Pai e
implorei que, em virtude daquela amarga tristeza que eu e minha amada mãe
sofremos, ele se dignasse a fazer com que todos os meus irmãos compartilhassem
nossa dor, para que eles pudessem ao menos nos acompanhar com compaixão, para
que pudéssemos então seguir em glória. Saiba, minha noiva, que quem não me
imitou e não me acompanhou no sofrimento não entrará no meu reino. Orei ao meu Pai
que, como Ele ficou satisfeito e dignou, me avise ao santo Simeão quando ele me
recebeu em seus braços, então Ele se dignou a dar um conhecimento semelhante a
todos aqueles que me receberam pelo sacramento eucarístico em suas almas,
porque, conhecendo minha dignidade, grandeza, poder e bondade, eles lhe prestam
as graças e estimam o grande benefício que é dado a eles. Meu Pai ficou
satisfeito, mas nelas as graças e luzes divinas não despertam os sentimentos e
afetos que causaram naquele velho santo (Simeão). De fato, isso foi arranjado
para Eu recebê-los, mas meus irmãos nem pensam em mim, como se quisessem
receber em sua alma uma pessoa completamente desconhecida para eles. Por essa
razão, eles não recebem os frutos que esse sacramento opera em almas bem
preparadas.
A redenção do primogênito
Minha amada Mãe, com tanta
angústia e amargura, me recebeu em seus braços castos e amorosos e me abraçou
contra seu peito com muito amor. Eu olhei para ela com olhos benignos, amorosos
e compassivos por sua dor; então ela se consolou e confortou seu querido Filho
em seus braços. Antes de me receber, no entanto, ela teve que me resgatar com
pouco dinheiro, de acordo com o uso da Lei. Ao me redimir, ela disse ao meu Pai,
com grande sentimento, as seguintes palavras: "Ó Pai muito amado, eu
poderia ter o destino de recomprar seu e meu Filho da maneira que faço agora,
quando ele se sacrificará como vítima pela salvação da humanidade e morra
desmaiado em uma cruz! Ela conhecia toda a vontade do Pai e obedeceu a ela e
mostrou-se prontamente pronta para sacrificar seu Filho mesmo na cruz, como
fará em seu tempo com um espírito corajoso e constante. Rezei então a meu Pai,
que, por causa da tristeza amarga que minha amada Mãe sentiu, se dignou a dar a
todos os meus irmãos uma grande tristeza em lembrança de minhas tristezas. O Pai
me prometeu dar a todos compaixão e sentimento de minhas dores, especialmente
porque por seu amor eu as suportei; embora esse sentimento cause pouca
impressão em corações duros. A amada Mãe, consolada pela minha presença,
recuperou-se um pouco da dor, agradeceu ao meu Pai, que se dignou a tornar seu
Filho amado, que ela segurava firmemente nos braços. Muitos agradecimentos
foram dados ao Pai por todos os meus irmãos, porque Ele se dignou devolver-me a
eles, para que a redenção deles fosse mais abundante.
No caminho de volta
Após as cerimônias e as funções que costumava
ser nessas ocasiões, deixamos o templo em direção a Nazaré, para voltar para
casa e para a casa onde meu Pai havia operado o mistério inefável de minha
encarnação. Antes de deixar o templo, eu disse ao meu Pai que ficaria feliz
naquele lugar para glorificá-lo mais, mas desde a minha idade não me permitia
trabalhar de maneira alguma, sendo apertado em panos e sem palavras, então eu
iria embora, porque é assim que eu faria cumprir sua vontade. Eu disse a Ele,
no entanto, que a hora por Ele havia chegado, Eu não teria deixado de cumprir
meu dever naquele templo, explicando sua doutrina celestial e revelando aos
escribas, anciãos e sacerdotes a vinda do prometido Messias. Meu Pai gostou dos
meus desejos e respondeu que eu falaria com palavras completamente divinas e
que teria sido feliz por muitos; mesmo que eles não tivessem se aproveitado
disso. Isso ocorre porque a semente da minha palavra seria retirada dos
corações de pedra e teria sido sufocada pelos espinhos da ambição e do
interesse, como de fato aconteceu. Saí do templo com a amada mãe e seu marido
Jose, que nunca nos abandonara e sempre foi um guardião fiel e também fez parte
de nossas dores e alegrias, pelo que apareceu do lado de fora: ele nunca teve
conhecimento de o que passou lá dentro, tanto a minha e sua amada noiva. Quando
saímos da cidade, Jose se retirou com minha mãe para um lugar isolado no interior
para buscar comida, porque estavam muito cansados e precisavam de comida. Eu
também, minha noiva, precisava muito disso. Eles se entristeceram ao ver um ao
outro com tanta miséria, porque não podiam me dar a ajuda que exigia
necessidade e amor. Mas, embora no país, eles foram primeiro genuflecionados e
adorados. Minha amada mãe queria me amamentar, mas eu não queria receber leite,
desejando que eles tivessem se alimentado primeiro, que tinham grande
necessidade dele. Eu sempre fazia isso em circunstâncias semelhantes, para dar
um exemplo aos meus irmãos: que, quando vêem a necessidade dos outros, devem
adiar a si mesmos e a necessidade de ajudar os outros primeiro, porque aqui é a
caridade perfeita. Ofereci esse ato ao meu Pai e orei a Ele que, em virtude da
caridade que usei naquela ocasião, Ele se dignou a aceitá-lo em complemento a
todos aqueles que não possuíam essa rara virtude. Ele se dignou a dar a todos
um sentimento de caridade e compaixão pelo próximo, para que, se eles não
pudessem ajudá-los em suas necessidades, pelo menos teriam pena e consolado. Tudo
o meu Pai me prometeu, e somente aqueles corações que não são dele não sentem
tanta compaixão; porque um coração verdadeiramente de Deus sente o que meu Pai
lhe concede, isto é, sentimentos de caridade e compaixão. Restaurada, que era a
amada Mãe com seu cônjuge José, com um pouco de pão e água, depois de ter
agradecido ao meu Pai, eles me pediram para aceitar a comida que me veio
milagrosamente do peito de minha amada Mãe, e eu aceitei de bom grado. Você,
minha noiva, se maravilha com o sofrimento que minha amada Mãe, com sua espooa
Jose, sofreu tanto e como nós, o Pai e eu, sofremos. Sei que na maioria das
vezes, quando eles comiam e não encontravam nada além de um pouco de pão e
água, que era quase sempre a comida habitual, eu rezei para meu Pai se dignar a
temperar aquele pouco de pão e água com o gosto de sua doçura, para que suas
almas sejam alimentadas com Sua graça e seus corpos com aquela doçura que traz
um alimento verdadeiramente abençoado por Deus, que contém todos os sabores.
Então eu mostrei a eles meu rosto adorável e isso por si só foi suficiente para
enchê-los de doçura, eles gostaram de seus sofrimentos, porque estes eram
temperados com sabores do Paraíso, que valem mais do que qualquer comida
requintada do mundo. Enquanto eles comiam com muito bom gosto, parecendo
saborear as delícias do Paraíso naquele pão e água, olhei para eles com muito
amor. Orei para que meu Pai se dignasse a dar essa doçura e que fosse provada -
se não como eles, pelo menos em parte - por aquelas almas que vivem em
penitência e são mortificadas pelo meu amor e, para me imitar, elas se
alimentam mal, privando-se de comida saborosa e, assim, mortificar seu sabor.
De fato, meu Pai não deixa que essas almas sintam que sua comida, pobre e sem
tempero, tem um sabor muito mais agradável do que aquele que sente que está
satisfeito com alimentos requintados e superabundantes ao tomar qualquer comida
deliciosa. Peguei minha comida, minha esposa, para que minha humanidade não
falhasse, precisando muito dela. Ela desfrutou minha amada mãe naquele momento,
pela boa sorte que teve de me dar esse alimento, porque fez isso com tanto amor
e gosto de sua alma. Ao mesmo tempo, agradeci a meu Pai e implorei que Ele se
dignasse a dar a todos os meus irmãos o sustento necessário para sua
humanidade, em particular as pessoas pobres que, encontrando-se errantes, estão
completamente ausentes. Ele me prometeu meu Pai que nunca deixaria ninguém
perecer quem o apelasse e que sua providência divina seria estendida a todos
universalmente.
Canções de louvor
Após a refeição, permanecendo
nessa campanha com minha amada Mãe e José, seu marido, tive o desejo de cantar
algumas canções de louvor e agradecimento ao meu Pai. Eu silenciosamente sugeri
isso ao coração de minha amada mãe, pois ainda não conseguia levantar a voz
para cantar, nem pronunciar uma palavra para minha tenra idade. Então eu disse
a ela para fazer isso junto com sua esposo José. De fato, a amada mãe começou a
cantar docemente; Jose a seguiu e eu, ao mesmo tempo, oramos a meu Pai para
enviar os pássaros para cá, porque eles também louvavam o Criador em sua
maneira de cantar. O Pai me agradou e, quando se juntaram aos pássaros, eles
ecoaram sua Rainha e louvaram seu Criador com suas vozes harmoniosas. Os anjos
também cantaram doces canções de louvor, mas ele apenas os ouviu minha amada
mãe. Assim, permaneceu por um tempo para louvar meu Pai, os anjos partiram e
minha amada Mãe e José partiram. Quando eles estavam louvando meu Pai, eu
desfrutei muito, querida noiva, ao ouvir essas harmonias e meu Pai ficou muito
satisfeito com isso, especialmente porque eu também o elogiei com meu espírito,
porque minha humanidade foi impedida pela ternura idade. Ofereci esses louvores
a meu Pai para suprir aquelas pessoas ingratas que nunca levantam suas vozes
para louvar seu Criador, mas exercitá-las em sua ofensa e louvar as coisas que
são dignas de culpa. Quão lamentáveis estas são para o meu Pai e estou tão enojado
com isso! Tentei compensar as deficiências deles, certificando-me de que muitas
vezes meu Pai era louvado por minha amada mãe; e eu fiz isso com o espírito.
Quando comecei a falar, fiz isso com minha própria voz, unida à minha amada
mãe; meu Pai gostou muito e também senti um prazer muito grande, porque com
esse substituto as deficiências de meus irmãos. Apreciei muito mais quando vi
que meu Pai estava satisfeito com o que lhe ofereci como complemento às
deficiências de meus irmãos.
Visita à caverna
Nossa jornada começou, querida noiva, e indo
tão feliz e alegre ao nosso país, eu queria atravessar a amada caverna e voltar
a visitar aquele lugar tão amado por mim, onde o grande mistério da minha
natividade havia ocorrido. Sugeri à minha amada mãe que ela também tinha o
desejo de parar e fazer uma parada aqui antes de nossa chegada. Na jornada,
conversando com meu Pai, tratei o interesse muito importante da salvação eterna
de meus irmãos. Minha amada mãe conversou com José, seu marido, explicando-lhe
os mistérios divinos que estavam ocultos em minha humanidade. Eu estava prestes
a ouvi-los com grande prazer, pois também meu Pai ficou satisfeito em ouvi-los.
Ofereci-lhe aqueles discursos sagrados e implorei que Ele se dignasse a
inculcar na mente de todos os meus irmãos um sentimento semelhante em suas
viagens e entretenimento. Meu Pai prometeu fazer isso, embora alguns fossem
seguidos. De fato, a maioria deles permanece em discursos vãos e ociosos e
muitas vezes ofendendo meu Pai; ofendem outros que, em vez disso, devem amar e
ter pena, e não culpar e censurar. Para ter uma ajuda poderosa, a pessoa que
está na companhia de outras pessoas, quer esteja viajando ou parando lugares,
deve convidar a mim e minha amada Mãe para ficar em sua companhia, imagine que
estamos aqui presentes e que ele conseguirá fazer discursos sagrados, como Jose,
na companhia de minha mãe e ainda na manjedoura. Chegando na caverna, a amada
mãe entrou com Jose e eu os fiz entender que eles me colocariam na manjedoura,
onde eu estava deitado há muito tempo. Ela me colocou a amada Mãe ali e sentiu
uma grande dor, por ter que me deixar e pela compaixão que sentia pelo meu
sofrimento. No entanto, ele prontamente obedeceu à vontade divina. Depois de me
deitar, ela caiu de joelhos com Jose e me adorou. Eles então reverenciaram o
próprio lugar onde eu nasci, beijando o chão que foi o primeiro a me receber de
imediato. Ofereci a meu Pai esse sofrimento e os atos de adoração e reverência
que minha mãe e José fizeram. Pedi ao meu Pai que se dignasse dar algum consolo
a ambos. O Pai fez isso. A amada Mãe levantou-se em sublime êxtase, durante o
qual Deus manifestou a ela sua vontade sobre o que ela tinha que fazer em
relação a minha pessoa. Maria era santíssima, com um rosto tão amável que
cativou a alma de José, que a olhou com atenção e devoção; sua alma estava
embriagada de alegria, e apreciavam as delícias do paraíso. Retornando de seu
êxtase, minha amada mãe começou a cantar canções de louvor e agradecimento a
meu Pai; nestes, Ele continuou a desfrutar da alma do sortudo José. Agradeci ao
Pai pela graça concedida à minha amada mãe e seu esposo e ofereci-lhe essas
canções, para que fossem mais agradáveis para Ele. Eu implorei que Ele os
recebesse como um complemento àquelas almas ingratas que, depois de receberem
graças divinas e consolações celestiais, não se lembram de agradecer tanto a
meu Pai. Eles esquecem, como se fosse obrigação do meu Pai lhes dar essas
graças, quando, ao contrário, tudo faz por sua própria bondade, sem que a
criatura possa ter tanto mérito. É por si só muito indigno de todo dom e
consolo celestial. Meu Pai gostou das minhas ofertas e ficou completamente
satisfeito. Depois de louvores, a amada Mãe estabeleceu-se com José para
descansar um pouco e dar descanso ao seu cansaço, Jose foi em busca de comida e
permaneceu a Mãe amada em minha companhia. Ela olhou para mim com tanta compaixão,
me vendo com tanto sofrimento, em uma cama dura e fria. Ele não se atreveu a me
abraçar para me aquecer, mas eu, desejando satisfazer seu desejo, falei com ela
com uma voz sensível e disse: "Toma, amada Mãe, seu querido Filho, o
nascimento do seu peito mais puro. Aqueça com o fogo do amor divino, que queima
em seus seios, quem ama tanto a sua alma! "A amada mãe me pegou e me
apertou contra o peito com muito amor e me aqueceu porque seu peito era um fogo
ardente de amor divino, que brilhava com grande violência mesmo lá fora.
Ofereci esse alívio, que sentia estar próximo ao seio de minha mãe, a meu Pai e
implorei que Ele se dignasse a dar consolo, refresco e alívio a todas as almas
que sofrem por meu amor e fazem sua vontade divina. Onde faltar assistência
humana, Ele lhe fornecerá a ajuda divina e se dignará a inflamar com seu amor
os corações daqueles a quem, por sua causa dão algum alívio aos seus vizinhos,
desde que façam isso com a caridade apropriada e somente para o seu amor. Meu Pai
ficou satisfeito com isso e prometeu atender meus pedidos. Mas eles são muito
poucos, querida noiva, aqueles que praticam essas obras e, portanto, poucos são
os que permanecem inflamados com o amor de Deus. Enquanto isso, José voltou à
caverna com um pouco de comida, tomou um refresco, até acendeu um pouco de fogo
para se aquecer; mas a comida mais bem-vinda que eles podiam desfrutar era
quando me seguravam nos braços. Renovado e aquecido um pouco, sendo o tempo de
descanso e com grande necessidade dele, José retirou-se para um canto da
caverna e descansou um pouco. Sugeri à amada mãe que ela me colocasse na
manjedoura e descanse um pouco também. Ela fez isso com grande presteza, embora
fosse muito doloroso permanecer privada de seu querido Filho. Tendo se
acomodado perto da manjedoura e apoiado nela, ela descansou um pouco. Ela
dormiu o corpo, mas cuidou do coração para cuidar de seu amado Filho e apaixonada
por meu Pai e por mim. Até minha humanidade descansou um pouco, enquanto meu
espírito continuava vigiando enquanto lidava com o amado Pai. Agradeci-lhe pelo
amor que Ele trouxe à minha amada Mãe, a Jose e a todos os meus irmãos,
proporcionando a todos tanta sabedoria em todas as suas necessidades,
dando-lhes descanso e como descansar confortavelmente. Embora isso faltasse à
amada Mãe e seu cônjuge, o Pai o compensou com sua graça, dando-lhes virtude de
sofrer o desconforto do lugar e abrandando-se com sua graça divina e
consolações celestiais. Enquanto descansava, orei a meu Pai que se dignasse a
santificar os descansos que meus irmãos levariam, e ele não permitiria que o
descanso deles fosse usado apenas para a saúde, mas para que eles pudessem
servi-lo melhor e se envolver em ações virtuosas e de sua maior glória. Meu Pai
ficou satisfeito com isso. Ele me mostrou quantos teriam usado esse descanso
para ofendê-lo: aumentando sua força e preservando a força de seus corpos, eles
teriam servido para ofendê-lo e desonrá-lo. Meu Pai concedeu toda a sua graça a
todos para poder se olhar por culpa. No entanto, seguindo suas Paixões e sua
vontade perversa, eles não estimam Sua graça e assim se tornam cada vez mais
indignos, diminuindo o amor com o qual meu Pai participa de suas graças e
assistência.
Nenhum comentário:
Postar um comentário